Номер pdf-страницы: 121
--------------------------
квартирный вопрос очень сложен, и Американское Правительство посылает туда холостых чиновников.
Сердечно радуюсь Вашей радости: я уверена, что прелестная индуска будет истинным другом и спутницей в жизни Вашего сына. Какое это счастье встретить свою половинку! Да будет много радости в новой жизни Вашего сына.
Очень я оценила Ваши мысли о Христе, Вашу нежность и любовь к этому Учителю. И я тоже мечтаю, что когда-нибудь Сокровенное учение Христа будет восстановлено и усвоено, если не официальной церковью, то, по крайней мере, отдельными группами учеников. Жаркое пламя в сердце и мне очень знакомо, но у меня всегда восторг и ощущение огня в сердце тесно связаны с болью и с острой тоской. Как я счастлива, что Вы умеете так любить: "...горюю, что не умею запечатлеть Его необыкновенный Лик, Его необыкновенную оригинальность", — очень это хорошо...
Церковь наша, конечно, во многом повинна, часто преступна. Но мне думается, что трудно эту косность приписывать только церкви, ибо не только "каков поп, таков и приход", но и наоборот. Зависимость одного от другого настолько неуловима, что трудно сказать — то ли виновата церковь, исказившая Учение Христа, то ли люди, допустившие такую церковь. Ведь быт, вся искусственность, условность, ложь и фальшь общества повинны
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 18.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 28.06.2024
Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
Номер pdf-страницы: 122
--------------------------
в существовании обнищавшей церкви... Книгу Таубе непременно достану. Перед отъездом я собрала некоторые материалы о Е.П. Бл[аватской]. Много думала о ней. Очень трагична её жизнь. Преклоняюсь перед её молчаливой жертвой: ведь даже такие близкие люди, как полковник Олькотт, совсем почти её не понимали и как много приписывали значения всем оккультным манифестациям, точно в этом была главная заслуга Бл[аватской]. А ведь, полагаю, для неё, как для каждого духовно зрелого человека, такие фокусы были очень болезненны, унизительны... Непонятна мне в её жизни её невоздержанность в пище — мясо, кофе и т[ак] д[алее]. Конечно, правда, что основа достижений лежит в преображении внутреннего человека, но правда и в том, что внутреннее достижение облегчается при соблюдении внешних приёмов, особенно же при соблюдении простой профилактики в пищё. Кроме того, полагаю, что разумный аскетизм очень обуздывает наше астральное тело. По себе знаю, насколько я овладела своими низшими принципами, соблюдая известные правила физические. Быть может, Е.П. Блаватская должна была изжить какую-то карму, быть может, её необузданный нрав, её беспорядочные физические привычки — всё это нужно было пережить в её последнем теле, с тем, чтобы потом получить идеальное тело, достойное её могучего духа? Очень мне в ней импонирует
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 18.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 28.06.2024
--------------------------
в существовании обнищавшей церкви... Книгу Таубе непременно достану. Перед отъездом я собрала некоторые материалы о Е.П. Бл[аватской]. Много думала о ней. Очень трагична её жизнь. Преклоняюсь перед её молчаливой жертвой: ведь даже такие близкие люди, как полковник Олькотт, совсем почти её не понимали и как много приписывали значения всем оккультным манифестациям, точно в этом была главная заслуга Бл[аватской]. А ведь, полагаю, для неё, как для каждого духовно зрелого человека, такие фокусы были очень болезненны, унизительны... Непонятна мне в её жизни её невоздержанность в пище — мясо, кофе и т[ак] д[алее]. Конечно, правда, что основа достижений лежит в преображении внутреннего человека, но правда и в том, что внутреннее достижение облегчается при соблюдении внешних приёмов, особенно же при соблюдении простой профилактики в пищё. Кроме того, полагаю, что разумный аскетизм очень обуздывает наше астральное тело. По себе знаю, насколько я овладела своими низшими принципами, соблюдая известные правила физические. Быть может, Е.П. Блаватская должна была изжить какую-то карму, быть может, её необузданный нрав, её беспорядочные физические привычки — всё это нужно было пережить в её последнем теле, с тем, чтобы потом получить идеальное тело, достойное её могучего духа? Очень мне в ней импонирует
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 18.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 28.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
Номер pdf-страницы: 123
--------------------------
её бесполость. Хотя должна сказать, что больше привлекательности в положительной бесполости, т[о] е[сть] быть подчёркнуто женственной или подчеркнуто мужественным, и вместе с тем абсолютно свободным от идеи пола, от соблазнов пола, от страшного по своей силе магнетизма пола. Пока никого не знаю выше Вивекананды: такое прекрасное, величественное и полное освобождение от уз плоти. Вот уж, истинно, вся его жизнь была в мире, но он-то был не от мира.
Очень радовалась, читая Ваши строки о наставлении Вл[адыки] Будды о высказывании правды. "Правдиво, полезно и приятно", — это изумительно хорошо. Меня всегда останавливало высказывать неприятную правду, сознание собственного несовершенства. (В сравнении не с окружающими, а с моими героями). Мне думалось, что мне было бы очень стыдно, если бы человек много умнее, выше и чище меня, указал бы мне на мои слабости с целью просто обнаружить эти слабости. Я думала: если бы кто-то очень Прекрасный сказал мне о моих ошибках, то сказал бы очень нежно ("на ушко", как говорит Миша), так как же смею я сказать неприятное человеку, если я его недостаточно люблю?! Только при наличии глубокой любви мы смеем высказывать всякую правду. Но тут я должна рассказать недавнее маленькое происшествие в моей жизни. Боюсь, что я не совсем оказалась на высоте.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 21.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 28.06.2024
--------------------------
её бесполость. Хотя должна сказать, что больше привлекательности в положительной бесполости, т[о] е[сть] быть подчёркнуто женственной или подчеркнуто мужественным, и вместе с тем абсолютно свободным от идеи пола, от соблазнов пола, от страшного по своей силе магнетизма пола. Пока никого не знаю выше Вивекананды: такое прекрасное, величественное и полное освобождение от уз плоти. Вот уж, истинно, вся его жизнь была в мире, но он-то был не от мира.
Очень радовалась, читая Ваши строки о наставлении Вл[адыки] Будды о высказывании правды. "Правдиво, полезно и приятно", — это изумительно хорошо. Меня всегда останавливало высказывать неприятную правду, сознание собственного несовершенства. (В сравнении не с окружающими, а с моими героями). Мне думалось, что мне было бы очень стыдно, если бы человек много умнее, выше и чище меня, указал бы мне на мои слабости с целью просто обнаружить эти слабости. Я думала: если бы кто-то очень Прекрасный сказал мне о моих ошибках, то сказал бы очень нежно ("на ушко", как говорит Миша), так как же смею я сказать неприятное человеку, если я его недостаточно люблю?! Только при наличии глубокой любви мы смеем высказывать всякую правду. Но тут я должна рассказать недавнее маленькое происшествие в моей жизни. Боюсь, что я не совсем оказалась на высоте.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 21.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 28.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
Номер pdf-страницы: 124
--------------------------
Я познакомилась с молодой женщиной, матерью двух славных карапузов. Она всегда искала моего общества, и что говорится, пела мне панегирики. Восхищалась всем, что я делала, говорила и т[ак] д[алее]. Словом, "приставала" и надоедала. Все бы это ничего, но она вздумала монополизировать мою свободу: приводила каких-то молодых людей, старалась быть не тем, чем она была, всегда старалась в моих глазах быть чем-то "другим", говорила неправду и т[ак] д[алее]. У меня было трудное положение. Я перестала с ней деликатничать и прямо говорила, что мне некогда и что не люблю разговаривать праздно. У меня по мимо моей воли выработался нелюбезный, неласковый тон. Чем больше она меня хвалила и восторгалась мной, тем суше я с ней становилась. Однажды, когда она меня нашла на пляже (совсем избегать её было трудно, т[ак] к[ак] Миша любил её детей и всегда просил поиграть с ними) и подошла ко мне с новым солдатиком, я её обидела. Она, как всегда, очень тараторила, шутила и т[ак] д[алее]. Паренёк тоже был оживлён. Я хотела быть одной, начала читать, и мне было трудно сразу перейти в их мир. Короче, я сказала несколько фраз, которые не должна бы говорить. И опять странно, почти помимо моей воли, я была, как бы это сказать... вынуждена говорить насмешливо и неприветливо. Редко, т[о] е[сть] никогда не бываю с людьми нелюбезна, а тут слова сами просились на язык, причём спокойствие ни на минуту меня не покидало. Моя знакомая, как всегда, хихикала и говорила приятности. Но на следующий день написала мне
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 21.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 28.06.2024
--------------------------
Я познакомилась с молодой женщиной, матерью двух славных карапузов. Она всегда искала моего общества, и что говорится, пела мне панегирики. Восхищалась всем, что я делала, говорила и т[ак] д[алее]. Словом, "приставала" и надоедала. Все бы это ничего, но она вздумала монополизировать мою свободу: приводила каких-то молодых людей, старалась быть не тем, чем она была, всегда старалась в моих глазах быть чем-то "другим", говорила неправду и т[ак] д[алее]. У меня было трудное положение. Я перестала с ней деликатничать и прямо говорила, что мне некогда и что не люблю разговаривать праздно. У меня по мимо моей воли выработался нелюбезный, неласковый тон. Чем больше она меня хвалила и восторгалась мной, тем суше я с ней становилась. Однажды, когда она меня нашла на пляже (совсем избегать её было трудно, т[ак] к[ак] Миша любил её детей и всегда просил поиграть с ними) и подошла ко мне с новым солдатиком, я её обидела. Она, как всегда, очень тараторила, шутила и т[ак] д[алее]. Паренёк тоже был оживлён. Я хотела быть одной, начала читать, и мне было трудно сразу перейти в их мир. Короче, я сказала несколько фраз, которые не должна бы говорить. И опять странно, почти помимо моей воли, я была, как бы это сказать... вынуждена говорить насмешливо и неприветливо. Редко, т[о] е[сть] никогда не бываю с людьми нелюбезна, а тут слова сами просились на язык, причём спокойствие ни на минуту меня не покидало. Моя знакомая, как всегда, хихикала и говорила приятности. Но на следующий день написала мне
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 21.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 28.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
Номер pdf-страницы: 125
--------------------------
записку, в которой объявила, что больше она не хочет со мной встречаться, т[ак] к[ак] я в присутствии третьего лица была с ней нелюбезна. Мне бы обрадоваться, но я огорчилась. Мне было стыдно, что я была не достаточно снисходительна теперь, когда я сознательно стараюсь идти путём самоотречения. Я немедленно написала ей, прося извинить меня, но ответа не получила. Ничего слишком правдиво неприятного, конечно, не сказала ей, но полагаю, могла бы вообще промолчать и перетерпеть. С другой же стороны чувствую, что необходимо как-то защищаться от нежелательных знакомств и т[ак] д[алее]. Как тут быть?
Родной друг мой, я счастлива, что Вы "часто держите меня в мыслях". Думайте чаще обо мне, я Ваши мысли буду чувствовать. Ваши мысли дают мне крылья.
Шлю все свою любовь Вам и Н[иколаю] К[онстантиновичу]. Сердцем Ваша
Валентина Д.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 22.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 28.06.2024
--------------------------
записку, в которой объявила, что больше она не хочет со мной встречаться, т[ак] к[ак] я в присутствии третьего лица была с ней нелюбезна. Мне бы обрадоваться, но я огорчилась. Мне было стыдно, что я была не достаточно снисходительна теперь, когда я сознательно стараюсь идти путём самоотречения. Я немедленно написала ей, прося извинить меня, но ответа не получила. Ничего слишком правдиво неприятного, конечно, не сказала ей, но полагаю, могла бы вообще промолчать и перетерпеть. С другой же стороны чувствую, что необходимо как-то защищаться от нежелательных знакомств и т[ак] д[алее]. Как тут быть?
Родной друг мой, я счастлива, что Вы "часто держите меня в мыслях". Думайте чаще обо мне, я Ваши мысли буду чувствовать. Ваши мысли дают мне крылья.
Шлю все свою любовь Вам и Н[иколаю] К[онстантиновичу]. Сердцем Ваша
Валентина Д.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 22.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 28.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
Номер pdf-страницы: 126
--------------------------
P.S. Очень жалею, что письмо, посланное мне З[инаидой] Г[ригорьевной] для пересылки в Москву не застало мужа моего там. Но нам письмо вернут, и мы пошлём его немедленно кому-либо из посольских с просьбой доставить Татьяне Григорьевне.
_______
Пишите мне пока на сл[едующий] адрес:
Mrs.Paul M.Dutko
c/o Department of State Washington, D.C.
(Please forward)
[англ.: г-же Пол М. Дутко,
Государственный департамент Вашингтон, округ Колумбия.
(Пожалуйста, перешлите)]
_______
Посылаю обыкновенной почтой статью.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна, isemkiv
Дата набора: 22.07.2022; 11.03.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 29.06.2024
--------------------------
P.S. Очень жалею, что письмо, посланное мне З[инаидой] Г[ригорьевной] для пересылки в Москву не застало мужа моего там. Но нам письмо вернут, и мы пошлём его немедленно кому-либо из посольских с просьбой доставить Татьяне Григорьевне.
_______
Пишите мне пока на сл[едующий] адрес:
Mrs.Paul M.Dutko
c/o Department of State Washington, D.C.
(Please forward)
[англ.: г-же Пол М. Дутко,
Государственный департамент Вашингтон, округ Колумбия.
(Пожалуйста, перешлите)]
_______
Посылаю обыкновенной почтой статью.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна, isemkiv
Дата набора: 22.07.2022; 11.03.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 29.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
Номер pdf-страницы: 127
--------------------------
Ноября 1-го, 1945
Washington, D.C.
[англ.: Государственный Департамент Вашингтон].
Я счастлива, родной и прекрасный Друг мой, что письмо Ваше застало меня накануне отъезда. Уеду из Америки с Вашим благословением! В настоящий момент мы в Вашингтоне, через несколько дней едем в N.Y. [англ.: Нью Йорк] и оттуда отплываем в Европу. Обращение Ваше "Другиня" так мне мило и радостно, что словами не рассказать! Может быть, потому и покоробило меня моё условное имя, что очень уж полюбилось мне это необычное, такое красиво-певучее, такое торжественно-простое, и вместе, интимно-родное Слово. Вы любите Красоту так же сильно, как я, только чище, шире. Я начинаю соединять земное с надземным и, кажется, прийду к вполне сверхличному восприятию Прекрасного. Я знаю, что Вы очень разграничиваете понятие личности, индивидуальности от самости. Следовало бы сказать не к "сверхличному", а к бескорыстному.
Очень интересны Ваши мысли и сведения об астрологии. Думается,
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна, isemkiv
Дата набора: 22.07.2022; 11.03.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 29.06.2024
--------------------------
Ноября 1-го, 1945
Washington, D.C.
[англ.: Государственный Департамент Вашингтон].
Я счастлива, родной и прекрасный Друг мой, что письмо Ваше застало меня накануне отъезда. Уеду из Америки с Вашим благословением! В настоящий момент мы в Вашингтоне, через несколько дней едем в N.Y. [англ.: Нью Йорк] и оттуда отплываем в Европу. Обращение Ваше "Другиня" так мне мило и радостно, что словами не рассказать! Может быть, потому и покоробило меня моё условное имя, что очень уж полюбилось мне это необычное, такое красиво-певучее, такое торжественно-простое, и вместе, интимно-родное Слово. Вы любите Красоту так же сильно, как я, только чище, шире. Я начинаю соединять земное с надземным и, кажется, прийду к вполне сверхличному восприятию Прекрасного. Я знаю, что Вы очень разграничиваете понятие личности, индивидуальности от самости. Следовало бы сказать не к "сверхличному", а к бескорыстному.
Очень интересны Ваши мысли и сведения об астрологии. Думается,
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна, isemkiv
Дата набора: 22.07.2022; 11.03.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 29.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
Номер pdf-страницы: 128
--------------------------
мне, что очень насущно хотя бы элементарное знание астрологии. (Ну, хоть бы знать то, что было доступно нашим огородницам!). Насколько бы наша медицина была разумнее...
Кстати, о медицине. У меня очень мало доверия и уважения к современной медицине, почти так же мало, как к официальной, деловитой сегодняшней церкви. Разница лишь та, что духом я гораздо крепче и самостоятельнее, чем умом. У меня не было времени изучать ни медицину, ни химию, ни физику, поэтому я не имею права детально останавливаться на этих науках, хоть и интересуюсь ими очень. Но мне вполне ясно, что немыслимо лечить человеческий организм, не изучив его функций и возможностей. Мыслимо ли ограничить человеческое тело только физическими функциями и не безумие ли обобщать все организмы и все функции?! Ведь каждый нерв, каждая клеточка вибрирует по-своему, имеет свой tempo, свою жизнь... Кроме того, отталкивает меня от современной медицины её противоречивость, отсутствие истинного знания, гадательные диагнозы и полное отсутствие логики и здоровья у современных докторов, которые прописывают воздержание и не практикуют его,
Номер pdf-страницы: 129
--------------------------
которые страдают всеми недугами своих пациентов, опять совсем так же, как современные священники не практикуют проповедуемого ими...*
Нелепо прослушать несколько лекций в университете и прочесть несколько книг по медицине и объявить себя доктором медицины! А ведь таким докторам миллионы людей доверяют жизни свои и своих детей. Вот я и боюсь общаться с докторами и стараюсь по мере возможностей не показывать Мишу современным горе-лекарям. Потому я приветствую все новые начинания, основанные на предохранительных, здоровых, биологических мерах, т[о] е[сть] живи чисто, думай чисто, делай чисто и будешь здоров. В Miami мне посчастливилось два года жить "чисто". Но теперь начинается весьма беспокойный период в моей жизни, мне приходится жить в центре больших городов, дышать отравленным воздухом, передвигаться в перегруженных поездах, есть не то, что нужно и т[ак] д[алее] и т[ак] д[алее]. В настоящий момент мы, к довершению всего ненормального, ещё делаем прививки от всяких страшных заболеваний. Должна сказать, что я с большим трудом на это решилась, чем повергла в полное недоумение моего милого мужа...
_______
Примечание редактора
* На боковом поле pdf-страницы 129 написано: "Прекрасно в медицине только положительные достижения: открытие витаминов, минералов, профилактических средств и т[ак] д[алее]".
Номер pdf-страницы: 130
--------------------------
Был даже момент, когда я чуть не осталась в Америке: Мишенька, когда увидал иглу, когда ему сделали больно и не успели докончить вспрыскивание, вырвался и убежал. И т[ак] к[ак] никакого неодобрения он на моём лице не прочёл, то он решил, что он прав и ни за что не хотел позволить себя колоть. Муж мой очень волновался и хотел силой заставить ребенка слушаться: "Я буду его держать". На это я категорически заявила, что не позволю его (Мишу) принуждать к чему бы то ни было грубой силой. Тогда бедняга daddy объявил, что мы не можем ехать в Европу, нас не выпустят с парохода. Я ни мало не задумываясь согласилась оставаться в Америке и предоставить мужу ехать без нас, т[ак] к[ак] это было бы во многом разумнее. (Принимая во внимание послевоенную ситуацию, опасную для ребенка). Но тут Мишук заревел и сказал нам, что он ни за что не хочет оставаться, а хочет ехать в Европу! И сам пошёл и позволил проделать с собой всё, что от него требовалось... И теперь мы ходим каждые три дня и нам вкатывают лошадиные дозы всяких жутчайших ядов. Мишук нездоров, я металась в жару, муж меньше реагировал, т[ак] к[ак] ему два года назад делали эти прививки.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 23.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 29.06.2024
--------------------------
мне, что очень насущно хотя бы элементарное знание астрологии. (Ну, хоть бы знать то, что было доступно нашим огородницам!). Насколько бы наша медицина была разумнее...
Кстати, о медицине. У меня очень мало доверия и уважения к современной медицине, почти так же мало, как к официальной, деловитой сегодняшней церкви. Разница лишь та, что духом я гораздо крепче и самостоятельнее, чем умом. У меня не было времени изучать ни медицину, ни химию, ни физику, поэтому я не имею права детально останавливаться на этих науках, хоть и интересуюсь ими очень. Но мне вполне ясно, что немыслимо лечить человеческий организм, не изучив его функций и возможностей. Мыслимо ли ограничить человеческое тело только физическими функциями и не безумие ли обобщать все организмы и все функции?! Ведь каждый нерв, каждая клеточка вибрирует по-своему, имеет свой tempo, свою жизнь... Кроме того, отталкивает меня от современной медицины её противоречивость, отсутствие истинного знания, гадательные диагнозы и полное отсутствие логики и здоровья у современных докторов, которые прописывают воздержание и не практикуют его,
Номер pdf-страницы: 129
--------------------------
которые страдают всеми недугами своих пациентов, опять совсем так же, как современные священники не практикуют проповедуемого ими...*
Нелепо прослушать несколько лекций в университете и прочесть несколько книг по медицине и объявить себя доктором медицины! А ведь таким докторам миллионы людей доверяют жизни свои и своих детей. Вот я и боюсь общаться с докторами и стараюсь по мере возможностей не показывать Мишу современным горе-лекарям. Потому я приветствую все новые начинания, основанные на предохранительных, здоровых, биологических мерах, т[о] е[сть] живи чисто, думай чисто, делай чисто и будешь здоров. В Miami мне посчастливилось два года жить "чисто". Но теперь начинается весьма беспокойный период в моей жизни, мне приходится жить в центре больших городов, дышать отравленным воздухом, передвигаться в перегруженных поездах, есть не то, что нужно и т[ак] д[алее] и т[ак] д[алее]. В настоящий момент мы, к довершению всего ненормального, ещё делаем прививки от всяких страшных заболеваний. Должна сказать, что я с большим трудом на это решилась, чем повергла в полное недоумение моего милого мужа...
_______
Примечание редактора
* На боковом поле pdf-страницы 129 написано: "Прекрасно в медицине только положительные достижения: открытие витаминов, минералов, профилактических средств и т[ак] д[алее]".
Номер pdf-страницы: 130
--------------------------
Был даже момент, когда я чуть не осталась в Америке: Мишенька, когда увидал иглу, когда ему сделали больно и не успели докончить вспрыскивание, вырвался и убежал. И т[ак] к[ак] никакого неодобрения он на моём лице не прочёл, то он решил, что он прав и ни за что не хотел позволить себя колоть. Муж мой очень волновался и хотел силой заставить ребенка слушаться: "Я буду его держать". На это я категорически заявила, что не позволю его (Мишу) принуждать к чему бы то ни было грубой силой. Тогда бедняга daddy объявил, что мы не можем ехать в Европу, нас не выпустят с парохода. Я ни мало не задумываясь согласилась оставаться в Америке и предоставить мужу ехать без нас, т[ак] к[ак] это было бы во многом разумнее. (Принимая во внимание послевоенную ситуацию, опасную для ребенка). Но тут Мишук заревел и сказал нам, что он ни за что не хочет оставаться, а хочет ехать в Европу! И сам пошёл и позволил проделать с собой всё, что от него требовалось... И теперь мы ходим каждые три дня и нам вкатывают лошадиные дозы всяких жутчайших ядов. Мишук нездоров, я металась в жару, муж меньше реагировал, т[ак] к[ак] ему два года назад делали эти прививки.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 23.07.2022
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 29.06.2024
- Вложения
-
-
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
Номер pdf-страницы: 131
--------------------------
Очень мне все это не по сердцу, все эти больные, отрицательные достижения нашей медицины. Вместо того, чтобы прекрасными положительными мерами завоевать мир и здоровье, человек выдумал разрушительные бомбы и ядовитые предосторожности против им же порожденных язв...
Приветствую всем сердцем "Красный Крест Культуры". Прекрасная статья Н.К. о вандализме и его обращение к друзьям Арки. Жду обещанных брошюр и немедленно приступлю к работе над ними. Вы пишите, что было бы Вам дорого, если бы я зажглась определенной миссией. Родной Друг, я так мечтаю о прекрасной миссии, но, к сожалению, не могу отдаться в полной мере любимой работе из-за слишком сильной связи с Мишей. Он отнимает от меня все мое время. Но полагаю, когда он начнет ходить в школу, (пока учу сама) или быть может, если я смогу пригласить домой учителей, то я буду свободнее.
Меня огорчает глубокое равнодушие окружающих людей ко всему связанному с Культурой: все, что не имеет прямого отношения к их жизни, им (и хорошим людям тоже) не только скучно, но кажется чем-то весьма ненужным, непрактичным,
Номер pdf-страницы: 132
--------------------------
несвоевременным. Мне часто приходится выслушивать дружеские советы: "Напишите интересный сценарий для Голивуда, то, что публика любит, не на отвлеченную тему, — все, что я пишу, считается "отвлеченным", не жизненным, — заработаете хорошие деньги, сможете делать тогда, что хотите", — т.е. писать на "отвлеченные" темы!
Или: "Почему бы Вам не пойти работать в дорогой night club или vodeville show, прекрасно платят, нужны хорошие танцовщицы". Я на это возражаю, что, во-первых, у меня есть ребенок, и я не могу профессионально работать и, что, во-вторых, деньги меня не интересуют, что деньги — это печальная необходимость нашего экономического строя, но что из этого не следует, что можно и должно делать неинтересную и неполезную работу только для того, чтобы разбогатеть... Все это так азбучно, но приходится часто об этом говорить, что "nothing succeeds like success in America" [англ.: в Америке успех влечёт за собой новый успех], и что здесь совершенно необходимо купить себе свободу, т.е. хорошо обеспечить себя с тем, чтобы не подчиняться власти "их строя".
Номер pdf-страницы: 133
--------------------------
"Ты бы могла писать лучше Dorothy Tompson! Это приносит деньги и свободу. В Америке только имея очень большие средства можно заниматься тем, что любишь. То, что ты пишешь, ты бы писала потом, имея слуг, достойную тебя обстановку и т.д., писала бы спокойно..."
Только что принесли письмо от моей энтузиастки, "щебетуньи" тоже на эту тему. Впрочем, не о деньгах, но о популярности. Она с восторгом пишет о новой звезде. "Умоляет" меня немедленно купить книгу новой молодой писательницы Kathleen Winsor. Пишет, что книга "Forever Amber" — исключительнейший шедевр, что забываешь о сне, и где, когда читаешь эту гениальную вещь, что я должна не теряя ни минуты начать читать эту жемчужину и написать свою восторженную критику. И еще, что автор совсем юная женщина и красавица собой!
Книгу я не читала и если бы не просьба моей милой знакомой (очень она милый человек), то и не трудилась бы тратить время, т.к. очень времени мало. Кроме того, я потеряла всякий интерес к беллетристике, до странности даже. Если есть свободная минута,
Номер pdf-страницы: 134
--------------------------
я перечитываю книги любимых Учений. Но прочту эту книгу, т.к. обещала.
Всё это я пишу Вам для того, чтобы показать, как безнадежно трудно зажечь даже близких, даже милых, неглупых и некорыстных людей идеей Знамени Мира и Культуры. Если говоришь с ними об этом, то чувствуешь, что идея им нравится, как нечто отвлеченное, о чем можно поговорить, но чтобы гореть об этом, бескорыстно работать во имя Идеалов - это "отвлеченно и непрактично". Слово идеалист звучит у них почти, как глупец... Мне грустно...
Впрочем, иногда неожиданно получаешь ободрение и радость. Мне переслали трогательное письмо на украинском (!) языке. Автор очень благодарит меня за "ридкую" статью о Блаватской, пишет мне, что каждый день перечитывает ее, и что многое становится ему ясным. Вы прекрасно пишите, что "Общества и Правительства должны бы содействовать такой деятельости", (культу Прекрасного). Конечно, должны бы, но во главе правительств чаще всего стоят цивилизованные дикари...
Номер pdf-страницы: 135
--------------------------
Очень много думаю о России. Там идет интересная, интенсивная работа. Судя по рассказам мужа и материалам получаемым Аркой, так много там прекрасных новых достижений в искусствах, в школах и т.д. И, однако, любовь моя к моей стране и гордость ее достижениями не мешают мне видеть все болезненные, уродливые явления, которые далеко еще не изжиты. Ужасен тамошний произвол. На днях к нам пришла молодая женщина, которую муж мой почти силой вырвал из Советской России! Долго об этом писать, но вкратце дело обстояло так: русская девушка вышла замуж за американца, родила ребенка, хотела сопровождать своего мужа в Америку (у нее есть родня в Америке тоже), и ее не выпускали из Советской России. Очень было трудно доказать, убедить и т.д. советские власти. Таких случаев тысячи. Насилие над человеческими желаниями и чувствами для меня отвратительнее всех других человеческих грехов. "Страна наша велика (или богата?), порядку в ней лишь нет"*, — можно было бы теперь сказать, что свободы в ней лишь нет... Это очень страшно, и я молю Бога, чтобы скорее этот кошмар прошел. Мне понятна осторожность недавно снобируемой страны, но эта осторожность переходит в фанатичное и
Примечание редактора
* Строки из сатирического стихотворения А.К.Толстого "История государства российского от Гостомысла до Тимашева" (1868 г.).
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 12.09.2024
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 12.09.2024
--------------------------
Очень мне все это не по сердцу, все эти больные, отрицательные достижения нашей медицины. Вместо того, чтобы прекрасными положительными мерами завоевать мир и здоровье, человек выдумал разрушительные бомбы и ядовитые предосторожности против им же порожденных язв...
Приветствую всем сердцем "Красный Крест Культуры". Прекрасная статья Н.К. о вандализме и его обращение к друзьям Арки. Жду обещанных брошюр и немедленно приступлю к работе над ними. Вы пишите, что было бы Вам дорого, если бы я зажглась определенной миссией. Родной Друг, я так мечтаю о прекрасной миссии, но, к сожалению, не могу отдаться в полной мере любимой работе из-за слишком сильной связи с Мишей. Он отнимает от меня все мое время. Но полагаю, когда он начнет ходить в школу, (пока учу сама) или быть может, если я смогу пригласить домой учителей, то я буду свободнее.
Меня огорчает глубокое равнодушие окружающих людей ко всему связанному с Культурой: все, что не имеет прямого отношения к их жизни, им (и хорошим людям тоже) не только скучно, но кажется чем-то весьма ненужным, непрактичным,
Номер pdf-страницы: 132
--------------------------
несвоевременным. Мне часто приходится выслушивать дружеские советы: "Напишите интересный сценарий для Голивуда, то, что публика любит, не на отвлеченную тему, — все, что я пишу, считается "отвлеченным", не жизненным, — заработаете хорошие деньги, сможете делать тогда, что хотите", — т.е. писать на "отвлеченные" темы!
Или: "Почему бы Вам не пойти работать в дорогой night club или vodeville show, прекрасно платят, нужны хорошие танцовщицы". Я на это возражаю, что, во-первых, у меня есть ребенок, и я не могу профессионально работать и, что, во-вторых, деньги меня не интересуют, что деньги — это печальная необходимость нашего экономического строя, но что из этого не следует, что можно и должно делать неинтересную и неполезную работу только для того, чтобы разбогатеть... Все это так азбучно, но приходится часто об этом говорить, что "nothing succeeds like success in America" [англ.: в Америке успех влечёт за собой новый успех], и что здесь совершенно необходимо купить себе свободу, т.е. хорошо обеспечить себя с тем, чтобы не подчиняться власти "их строя".
Номер pdf-страницы: 133
--------------------------
"Ты бы могла писать лучше Dorothy Tompson! Это приносит деньги и свободу. В Америке только имея очень большие средства можно заниматься тем, что любишь. То, что ты пишешь, ты бы писала потом, имея слуг, достойную тебя обстановку и т.д., писала бы спокойно..."
Только что принесли письмо от моей энтузиастки, "щебетуньи" тоже на эту тему. Впрочем, не о деньгах, но о популярности. Она с восторгом пишет о новой звезде. "Умоляет" меня немедленно купить книгу новой молодой писательницы Kathleen Winsor. Пишет, что книга "Forever Amber" — исключительнейший шедевр, что забываешь о сне, и где, когда читаешь эту гениальную вещь, что я должна не теряя ни минуты начать читать эту жемчужину и написать свою восторженную критику. И еще, что автор совсем юная женщина и красавица собой!
Книгу я не читала и если бы не просьба моей милой знакомой (очень она милый человек), то и не трудилась бы тратить время, т.к. очень времени мало. Кроме того, я потеряла всякий интерес к беллетристике, до странности даже. Если есть свободная минута,
Номер pdf-страницы: 134
--------------------------
я перечитываю книги любимых Учений. Но прочту эту книгу, т.к. обещала.
Всё это я пишу Вам для того, чтобы показать, как безнадежно трудно зажечь даже близких, даже милых, неглупых и некорыстных людей идеей Знамени Мира и Культуры. Если говоришь с ними об этом, то чувствуешь, что идея им нравится, как нечто отвлеченное, о чем можно поговорить, но чтобы гореть об этом, бескорыстно работать во имя Идеалов - это "отвлеченно и непрактично". Слово идеалист звучит у них почти, как глупец... Мне грустно...
Впрочем, иногда неожиданно получаешь ободрение и радость. Мне переслали трогательное письмо на украинском (!) языке. Автор очень благодарит меня за "ридкую" статью о Блаватской, пишет мне, что каждый день перечитывает ее, и что многое становится ему ясным. Вы прекрасно пишите, что "Общества и Правительства должны бы содействовать такой деятельости", (культу Прекрасного). Конечно, должны бы, но во главе правительств чаще всего стоят цивилизованные дикари...
Номер pdf-страницы: 135
--------------------------
Очень много думаю о России. Там идет интересная, интенсивная работа. Судя по рассказам мужа и материалам получаемым Аркой, так много там прекрасных новых достижений в искусствах, в школах и т.д. И, однако, любовь моя к моей стране и гордость ее достижениями не мешают мне видеть все болезненные, уродливые явления, которые далеко еще не изжиты. Ужасен тамошний произвол. На днях к нам пришла молодая женщина, которую муж мой почти силой вырвал из Советской России! Долго об этом писать, но вкратце дело обстояло так: русская девушка вышла замуж за американца, родила ребенка, хотела сопровождать своего мужа в Америку (у нее есть родня в Америке тоже), и ее не выпускали из Советской России. Очень было трудно доказать, убедить и т.д. советские власти. Таких случаев тысячи. Насилие над человеческими желаниями и чувствами для меня отвратительнее всех других человеческих грехов. "Страна наша велика (или богата?), порядку в ней лишь нет"*, — можно было бы теперь сказать, что свободы в ней лишь нет... Это очень страшно, и я молю Бога, чтобы скорее этот кошмар прошел. Мне понятна осторожность недавно снобируемой страны, но эта осторожность переходит в фанатичное и
Примечание редактора
* Строки из сатирического стихотворения А.К.Толстого "История государства российского от Гостомысла до Тимашева" (1868 г.).
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 12.09.2024
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 12.09.2024
- Вложения
-
-
-
-
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма В.Л.Дутко к Е.И.Рерих (том 1 из 2)
Номер pdf-страницы: 136
--------------------------
упорное недоверие. Вспоминаю русских юношей, с которыми я встречалась во Флориде. Почти у всех настороженность, недоверие, нелюбезность. В этом отношении очаровательны американцы, столько в них детского дружелюбия. Хорошо бы создать тесный контакт между Америкой и Россией. Русские бы научились у американцев беззаботной доверчивости, всему остальному, конечно, нужно учиться у России.
Шлю мою нежность и любовь, думаю о Вас каждый день.
Сердцем с Вами В.Д.
Привет Вашей индусской дочери!
P.S. Знаю, что моя фраза "стать между Безант и Вивеканандой" звучит парадоксально, и вижу, что нужно осторожнее выбирать слова. Для меня, однако, эта мысль была ясна: Вивекананда — огненный посланец, принесший огненную весть тому самому обществу, в котором работала потом усердная, но посредственная Безант, популяризирующая ту же огненную весть. Именно, потому что пропасть между ними так велика, я хотела "пополнить ряды Вивекананды". Впрочем, вижу, что неудачно выразилась.
Номер pdf-страницы: 137
--------------------------
12-го января 1949,
Прага.
Родная моя Вдохновительница, иначе Вас не называю в мыслях, только что получила Ваше письмо и спешу ответить. Но сначала хочу поблагодарить всем сердцем за ту Радость, на которую Вы меня вдохновляете. Не устану повторять, что Вы единственный из живущих на Земле человек, который так сильно ударяет по струнам моего сердца!! Каждое Ваше слово, каждая мысль мне так близка и так зажигают меня, что... это прекрасно! И это очень меня всегда волнует. Вероятно, зажигает Ваша прекрасная аура и горячие эманации Вашего сердца. И еще, вероятно, что в моем сердце есть очень родственные и созвучные Вашей ауре чувства, иначе Вы бы меня так не трогали...
Очень мне дороги Ваши слова: "Но если мы будем думать о создании сначала комфортабельной жизни, временно поступаясь высшими заданиями или допустим легкий компромисс, то, конечно, польза будет минимальной, ибо ко времени создания обеспеченной жизни лучшие возможности уплывут безвозвратно". Я очень счастлива, что никогда не интересовалась планами на
Номер pdf-страницы: 138
--------------------------
"уютное", богатое и обеспеченное существование. А сейчас у меня даже какой-то надлом в душе — мне тяжело и почти противно думать о всяких условных благополучиях (туалеты, приемы, покупки, устройство дома и т.д. и т.д.), и не потому, что в этом "грех", а потому, что эти радости удивительно усыпляют дух. Какая-то колыбельная песня, кончающаяся словами "кушай, отдыхай"... И я уверена, что меня-то не усыпили бы благополучия (потому, что слишком понятно), но опасность эта общая и тормоз, следовательно, общий и возможности сокращаются от общего откладывания высших ("отвлеченных") интересов. И еще у меня появилось странное отвращение к телам человеческим... Очень странно... Но часто думаю (невольно) о мешках, наполненных грязью. Может быть потому, что сейчас у всех окружающих меня людей сугубый интерес к пище и к самым грубым потребностям плоти. Разговоры о купонах на еду, о том как бы достать побольше масла, как бы продать, как бы купить — все это на каждом шагу. И опять таки, все это естественно, это часть ненормального обихода, но ужасно, что часть обихода становится смыслом обихода.
Замечательно об этом размышлял Мишутка:
— Ну, вот, ты дала ей мыло. А когда у неё кончится это мыло, ты еще дашь?
— А когда у тебя кончится?!
То есть детский ум правильно понимает, что потребности плоти невозможно удовлетворить навсегда.
Номер pdf-страницы: 139
--------------------------
А зрелый ум взрослого человека забывает детскую аксиому и легко меняет преходящие потребности тела на нерушимое достояние Духа...
Вы чудесно советуете мне не грустить "непониманием того, чем Мир держится". Ваша ласка дает мне новые силы. Грущу же я ужасно... И главным образом потому, что теперь, когда Вы у меня есть, когда связь моя так хорошо налажена с самым для меня Главным, не могу конкретно и полно выполнять все Ваши советы и указы. Я помню каждый день, что мне указано, во-первых, писать статьи о наших великих соотечественниках, затем переводить Ваши Письма, затем, по возможности работать в распространении идей Знамени Мира и охраны культурных творений. Мне бы так хотелось сразу все сделать! Если бы хоть нескольких единомышленников удалось встретить. Статьи буду писать, не задаваясь об их будущем. Письма Ваши, конечно, тоже смогу переводить. Но как я создам Комитет Пакта, пока для меня неясно. Несколько дней тому назад меня "осенила", кажется, удачная мысль. Я решила писать небольшие заметки по-английски и давать переводчице чешке, чтобы она переводила на чешский язык. Попробую помещать в местных чешских газетах. Я уже написала небольшую статью, на основании присланных материалов Николая Константиновича.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 12.09.2024
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 12.09.2024
--------------------------
упорное недоверие. Вспоминаю русских юношей, с которыми я встречалась во Флориде. Почти у всех настороженность, недоверие, нелюбезность. В этом отношении очаровательны американцы, столько в них детского дружелюбия. Хорошо бы создать тесный контакт между Америкой и Россией. Русские бы научились у американцев беззаботной доверчивости, всему остальному, конечно, нужно учиться у России.
Шлю мою нежность и любовь, думаю о Вас каждый день.
Сердцем с Вами В.Д.
Привет Вашей индусской дочери!
P.S. Знаю, что моя фраза "стать между Безант и Вивеканандой" звучит парадоксально, и вижу, что нужно осторожнее выбирать слова. Для меня, однако, эта мысль была ясна: Вивекананда — огненный посланец, принесший огненную весть тому самому обществу, в котором работала потом усердная, но посредственная Безант, популяризирующая ту же огненную весть. Именно, потому что пропасть между ними так велика, я хотела "пополнить ряды Вивекананды". Впрочем, вижу, что неудачно выразилась.
Номер pdf-страницы: 137
--------------------------
12-го января 1949,
Прага.
Родная моя Вдохновительница, иначе Вас не называю в мыслях, только что получила Ваше письмо и спешу ответить. Но сначала хочу поблагодарить всем сердцем за ту Радость, на которую Вы меня вдохновляете. Не устану повторять, что Вы единственный из живущих на Земле человек, который так сильно ударяет по струнам моего сердца!! Каждое Ваше слово, каждая мысль мне так близка и так зажигают меня, что... это прекрасно! И это очень меня всегда волнует. Вероятно, зажигает Ваша прекрасная аура и горячие эманации Вашего сердца. И еще, вероятно, что в моем сердце есть очень родственные и созвучные Вашей ауре чувства, иначе Вы бы меня так не трогали...
Очень мне дороги Ваши слова: "Но если мы будем думать о создании сначала комфортабельной жизни, временно поступаясь высшими заданиями или допустим легкий компромисс, то, конечно, польза будет минимальной, ибо ко времени создания обеспеченной жизни лучшие возможности уплывут безвозвратно". Я очень счастлива, что никогда не интересовалась планами на
Номер pdf-страницы: 138
--------------------------
"уютное", богатое и обеспеченное существование. А сейчас у меня даже какой-то надлом в душе — мне тяжело и почти противно думать о всяких условных благополучиях (туалеты, приемы, покупки, устройство дома и т.д. и т.д.), и не потому, что в этом "грех", а потому, что эти радости удивительно усыпляют дух. Какая-то колыбельная песня, кончающаяся словами "кушай, отдыхай"... И я уверена, что меня-то не усыпили бы благополучия (потому, что слишком понятно), но опасность эта общая и тормоз, следовательно, общий и возможности сокращаются от общего откладывания высших ("отвлеченных") интересов. И еще у меня появилось странное отвращение к телам человеческим... Очень странно... Но часто думаю (невольно) о мешках, наполненных грязью. Может быть потому, что сейчас у всех окружающих меня людей сугубый интерес к пище и к самым грубым потребностям плоти. Разговоры о купонах на еду, о том как бы достать побольше масла, как бы продать, как бы купить — все это на каждом шагу. И опять таки, все это естественно, это часть ненормального обихода, но ужасно, что часть обихода становится смыслом обихода.
Замечательно об этом размышлял Мишутка:
— Ну, вот, ты дала ей мыло. А когда у неё кончится это мыло, ты еще дашь?
— А когда у тебя кончится?!
То есть детский ум правильно понимает, что потребности плоти невозможно удовлетворить навсегда.
Номер pdf-страницы: 139
--------------------------
А зрелый ум взрослого человека забывает детскую аксиому и легко меняет преходящие потребности тела на нерушимое достояние Духа...
Вы чудесно советуете мне не грустить "непониманием того, чем Мир держится". Ваша ласка дает мне новые силы. Грущу же я ужасно... И главным образом потому, что теперь, когда Вы у меня есть, когда связь моя так хорошо налажена с самым для меня Главным, не могу конкретно и полно выполнять все Ваши советы и указы. Я помню каждый день, что мне указано, во-первых, писать статьи о наших великих соотечественниках, затем переводить Ваши Письма, затем, по возможности работать в распространении идей Знамени Мира и охраны культурных творений. Мне бы так хотелось сразу все сделать! Если бы хоть нескольких единомышленников удалось встретить. Статьи буду писать, не задаваясь об их будущем. Письма Ваши, конечно, тоже смогу переводить. Но как я создам Комитет Пакта, пока для меня неясно. Несколько дней тому назад меня "осенила", кажется, удачная мысль. Я решила писать небольшие заметки по-английски и давать переводчице чешке, чтобы она переводила на чешский язык. Попробую помещать в местных чешских газетах. Я уже написала небольшую статью, на основании присланных материалов Николая Константиновича.
--------------------------
Имя наборщика: Абросимова Анна
Дата набора: 12.09.2024
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 12.09.2024
- Вложения
-
-
-
-