Письма М.Д. Лос-Туккер (США) к Е.И.Рерих

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 40
--------------------------

жаль, что я так коряво пишу и что нет у меня русской машинки. Хотя я могла бы писать тебе по-английски. Год тому назад я попала таки к ясновидящему одному священнику. Он очень, очень мне помог. Маленькое сокровище он видел в том измерении, и был с ним учитель "Joseph". Не знаю кто потом говорил, что был Иван. Я была сама не своя и сказала, что никакого Ивана не знаю. Потом вспомнила, что вероятно Дядя Ваня. Той весной маленькое сокровище предупредил меня, что будет у меня ещё один "big ordeal" [англ.: большое испытание], я от этого тоже отмахнулась, т.к. заинтересована была лишь жизнью Georgie, но рассказала Илье и Касатке, а сама забыла. И вот, когда так совершенно неожиданно ушёл мой муж, они мне напомнили. Мой муж перешёл с улыбкой на лице и был невероятно доволен и в хорошем настроении эти последние три дня. Несколько раз он мне являлся в 5 утра. Был ко мне близок и нежен. Но теперь я вижу его реже и реже, но иногда он даёт мне кое-какие советы жизненные. Это очень интересно и я бы хотела всё это подробно тебе рассказать. Большей частью в 5 утра. Прошлой осенью через странные связи опять удалось повидать

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 10.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 30.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 41
--------------------------

этого священника (он часто болеет т.к. из себя много уходит и доктора позволяют ему теперь только 2 или 3 в день раза засыпать). Той осенью он мне ещё больше помог. Говорил, что Georgie был такой яркой красоты, что дух у него захватывает и, хотя я не просила, такое дал доказательство, что навсегда обрадовал. Тоже хотела бы тебе подробно рассказать. Моя приятельница, кот[орая] написала "Across the Live". Читала ли ты эту книгу? (Mrs A.P. Terhune) Она вдова Terhune'а, кот[орый] так много писал про породистых собак. Она говорит много, что я вероятно реже буду фактически видеть моего мужа в теле но, что он также часто будет около. Теперь этот священник опять едет сюда с юга. Кто знает? М[ожет] б[ыть] опять удастся его повидать.
Сейчас я в отпуске на 2 месяца и привожу свои мысли в порядок. Потом буду прибирать и жечь корреспонденцию моего мужа двадцати лет! Это будет тяжёлая и большая работа, но надо её сделать. Кто-нибудь оттуда, вероятно, поможет.

-------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 10.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 30.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 42
--------------------------

Папа мой немного болел, но выздоровел. Он служит и благодаря этому, мы пока что сохранили этот домик, кот[орый] мы так любим. Вот Мамочка скучает. Хозяйничать она не умеет и не любит. Учеников для пения, кот[орых] она очень любит, здесь нет. Все заняты, торопятся и т.к. жизнь дорога, лишнего ничего не делают. Со мной что-то случилось, Тётя Лялечка. Я не могу, не могу сидеть и часами про какие-то пустяки разговаривать, как в доброе старое время. Просто не могу. Мама говорит, что у меня скверный характер и вероятно, она права. Вот с моим мужем я могла сидеть часами, и мы друг на друга успокаивающе действовали, мы даже иногда и не разговаривали, просто вместе были. Мне этого ужасно остро не хватает! Мы точно говорили внутри, а не снаружи! Эти последние два месяца мне без него особенно скучно. Первое время он точно был здесь всё время! Быть может он теперь много с моим старшим сыном. С моим Папой у меня очень нежные отношения, мы оба ужасно много работаем и друг друга с полслова понимаем. Положим, у Мамочки тоже есть приятности. Касатка забегает с ней болтать. Поёт она с внуком Ste'ббиком. У него прелестный голос и все способности к музыке. Гордится им, когда он для других играет. Зимой у них

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 10.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 30.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 43
--------------------------

был "Cercle Francais" [англ.: французский кружок]. I день тоже пачка дам могла о всякой всячине долго болтать, но теперь они все на лето разъехались, и маме этого не хватает.
Стеббик эти 6 недель тоже работает с 9-ти до 5-ти, он воспитывает 11 маленьких мальчиков семи лет. Он любит деток, ещё, кажется, у него новый, так что их 12. Он немного устаёт, но весь день на воздухе и на солнце, плавает и т.д. Сегодня они все поехали в горы на пароходе. Конечно, это хороший для него experience [англ.: опыт]. Вероятно, по окончании Университета он будет преподавать музыку. Он загорел и вид у него хороший.
Вот я много с собой должна бороться, чтобы не плакать, не пугаться, что муж не со мной, не раздражаться на пустяки, не огорчаться на ужасное положение всеобщей политики. Т.к. я так много работаю на службе, то не всегда могу читать. Болят глаза. Я знаю тоже, что я должна быть очень alert и слушаться. Не так давно ночью меня что-то подняло. Было указание пойти в подвал. Я была сонная, ленивая

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 11.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 30.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 44
--------------------------

и не пошла. На утро оказалось, что всю ночь кипятилась вода в подвале. Мама вечером зажгла и не проверила потушила-ли? Все трубы могли взорваться. Шёл оттуда газ, испарения и т.д. Но, Слава Богу, всё обошлось. Обиднее всего было, что, вероятно, мой муж меня поднял, а я не пошла. Теперь я всё слушаю. Третьего дня было сказано письмо одному господину написать. Тоже ночью. Я первым делом утром, ещё в кровати написала.
Теперь буду писать тебе по-английски, дорогая тётя Лялечка, на машинке. Вчера читал мне твоё письмо дядя Ильюша и дал свой адрес.

Дядя Коля наверно с тобой часто, часто, ведь так он тебя любил.

Всей душой твоя
Марина.

Мама получила длинное хорошее письмо от жены дяди Вани. Она пишет, что он всё время с ней.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 11.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 30.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 45
--------------------------

Сентябрь 2/48.

Дорогая, любимая Тётя Лялечка!
Как я обрадовалась твоему письму и как оно меня подбодрило! Спасибо тебе, родная, за твою ласку и доброту и понимание. Я ждала тебе ответить, т.к. в понед[ельник] несколько нас собралось, и одна пишет автоматически. Но ничего существенного не вышло. Думаю, что ея "control" немного слишком близок к земле. Message'и ея касаются вещей, стиральной машины и т.д. Т.е. ничуть меня не интересующие. Вот, если бы удалось ещё разок повидать этого священника, кот[орый] 2 раза давал мне "sitting" [англ.: сеансы], то я знаю, что я бы моего маленького сокровища коснулась, но этот священник стольким помог, что у него был нервный припадок, доктора говорят, что он слишком много "вне своего физического тела жил", и теперь он никого не видит, пока не оправится. Как я понимаю милого Юрика, кот[орый] много работает, чтобы заглушить тоску по отцу. Вот и я, прослужив свои длинные часы на службе сегодня, читаю, пока глаза не устанут, потом бесконечно варила замысловатое варенье и копошилась на кухне, чтобы не отдаваться мыслям тоски. Это время, тоска по моему

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 11.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 31.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 46
--------------------------

золотоволосому маленькому принцу, прямо как тупая сердечная боль. Ноет, ноет сердце, вот если бы только одним глазком на него взглянуть.
Здесь есть один русский инженер, кот[орый] очень интересуется, вникая в высшую математику и физику, установить сообщение: просить дать всякую data и вообще experience [англ.: практику] в этом направлении. Я слыхала, что одна большая лаборатория здесь на Севере, найдя необъяснимые явления, работает над замысловатым аппаратом. Я дам ему знать, и надо ему записаться в psychical research [англ.: психические исследования]. Мой Папа последнее время плохо себя чувствует и плохо ест. Дядя Ильюша уверяет, что он болен в тонком теле и если это будет продолжаться, я напишу знакомому Зины Fosdik и попрошу его поработать для Папы. Его работа несколько раз помогла Georgie'ку. Когда Georgie ушёл, он сказал, что карму не изменить, но я знаю, что учебная их работа очень сильна.
Мы уезжали со St'eбиком на неделю на север и много ездили. Там очень красиво. Но особенно мне не хватало моих ушедших. Дома их больше вокруг себя чувствуешь. А когда я езжу на море, то я очень ясно Georgie'ка близко чувствую и в предпоследний раз весточка от него была. Мы ездили в Vermont, там очень красиво, но здесь мне как-то всё ближе к душе. Много слышу красивой музыки благодаря St'eбику, но вот 11-го он отправляется в Университет, хорошо, что близко, и всегда можно на weekend'ы повидаться.
Милый Дядя Ильюша часто, часто заходит, так хорошо, что они здесь. С большим интересом прочла 2 последние главы Emmet Fox'a, кот[орый] возглавляет учение "Unity". Live beyond Death and Reincarnation" [англ.: "Единство". Жизнь после смерти и реинкарнация]. Он пишет так интересно и так ясно. Какое будет счастье, когда дойдут до того, что можно будет изредка касаться дорогих перешедших. Тогда воистину можно будет сказать: "Oh grave where is thy sting? oh death where is thy victory?" [англ.: О могила, где твое жало, о смерть, где твоя победа?].

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 11.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 31.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 47
--------------------------

[Письмо написано на открытке.]

Дай Бог, чтоб мой Папочка был здоров, тогда мы сможем этот год пережить спокойно в финансовом отношении. Я сдала 2 комнаты и сдам ещё одну. Много долгов уплатили. У моей мамочки вид хороший. Она поёт с касаткой и тоже любит заниматься со Стеббиком, у кот[орого] очень славный голос. Вкладываю интересный рассказ из очень популярного журнала. Я уже об этом кое-что слыхала.
Крепко, крепко тебя и дорогого Юрика целую, родная Тётя Лялечка.
Спасибо за всё. Привет Светику и его жене.
Любящая тебя
Марина.

Пиши мне, я так твоим письмам радуюсь.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 11.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 31.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

На pdf-страницах 48-53 размещены страницы журнальной статьи с рассказом "Child of Destiny" by Frederic Loomis*.
Номер pdf-страницы: 54
--------------------------

26/49 февраля.

Дорогая, любимая, светлая Тётя Лялечка!

Читала жадно твои письма Маме и Дяде Ильюше. Большое за нас всех спасибо!
С сентября я попала в сложный жизненный круговорот и это первая неделя, что у меня 5 свободных дней! Я столько нужного отложила на эти дни, что и они пролетели, но вот, наконец, исполнение моей мечты, сесть спокойно и написать тебе такой далёкой и такой близкой! Главное, этот круговорот мешает заниматься тем, что меня интересует и не пускает туда, куда хочется. Хотя, кто знает, м[ожет] б[ыть] сейчас это так нужно. Я не спорю. Столько хочется тебе сказать, что не знаю с чего начать. На прошлой неделе за одним скучным чаем с массою народу встретила одного индуса очень тёмного и очень сложная фамилия. Он учился в Англии и как-то из нашего Cosmopolitan Club'а его сюда пригласили. Он знает жену Светика, красивую и талантливую Бикарни(?), так он кажется сказал. И вспомнил, как

Примечание редактора:
* Книга доктора философии Карла Хаффнера «Предназначение».

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 15.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 31.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 55
--------------------------

Светик с женой поехали к вам в Кулу. Я ужасно обрадовалась такой неожиданной и приятной ниточке.
В сентябре, как знаешь, заболел Папа, и Мама была в отчаянии. Доктора его замучили безрезультатно, вся наша жизнь сразу изменилась. Передо мной появилась очень острая финансовая проблема. Вот тут-то добрые силы перенесли их в New York. Это дало мне целых три месяца, чтобы привести свои мысли в порядок, перевернуться, обернуться и реорганизовать свою жизнь. Задача была очень сложная, но благодаря тому, что никто не мешал, я более или менее справилась. Переехала на чердак, поделила свой дом с другой семьёй и т.д. и.т.д. На Рождество у меня было очень мало времени, т.к. каникулы в этом году были короткие, и оба мальчика были дома, и очень много надо было обсудить, решить, обговорить. Слава Богу, оба мальчика очень хорошо идут. Старший и газету издавал в "Navy" и broadcast' [англ.: трансляцию] или даже с успехом поставил television show. Ему теперь 19 лет, сейчас кончает успешно Navy electronics

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 15.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 31.10.2024