Американские сотрудники Рерихов

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Опухоль Инге − полипного характера и ярая была уявлена на разрастании. Врач понял ее болезнь. Сайнус* − тоже полипного характера.
Полип** в спине уявлен на заразе от полипа в носоглотке. После твоего отъезда она может оявиться на лечении полипа в носоглотке.
Врач Sen прижгет его на уявлении локальной анестезии новокаином. Можно явить несколько вспрыскиваний без вреда для сердца. Но невозможно являть ей полную анестезию.

Примечание редактора
* Синусит (лат. sinusitis) — воспаление слизистой оболочки одной или нескольких придаточных пазух носа. См. https://de.wikipedia.org/wiki/Sinusitis
** Полип — аномальное разрастание тканей над слизистой оболочкой. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Полип_(медицина)

viewtopic.php?p=17267#p17267

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Катр[ин] Мне нужна на сотрудничестве в [19]52 г., ярая будет спешно нужна. На [19]57 году Кулу оявится на расцвете и на ярой разнообразной деятельности.
Мой Луч оявится на сотрудничестве с Катрин и ярая не должна ничего опасаться. Ярая помогает Нашему Плану и не должна опасаться.
Пундж[аби] Б[анк] оявится слегка потрясенным, но не лопнет, как другие банки. Ояви ей сохранность ее имущества и достояния, ибо ярая нужна в Плане.

viewtopic.php?p=17058#p17058

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Скажи Бальтазару [Боллингу], что не будешь писать ему, но скажешь на словах при встрече. Оявись, родная, на строительстве Музея картин в New York'e. Обрезанный Нью-Йорк оявится гаванью нового города России в бывшей Америке.
Оявись сотрудницей по покупке картин. Оявись снова скрытой пружиной, ибо без тебя никакое строительство не было бы возможным. Болл[инг] оявит собрание для Мичигана, но ярый проморгал самые лучшие картины. Серия «Sancta» Мне много нужнее серии «Знамена Востока». Мой Луч напрягался послать Болл[ингу] всю коллекцию, но ярый пожалел затрат. И Луч послал напряженную сотрудницу, но ярое появление ее не было понято, и возможность ушла.

viewtopic.php?p=17078#p17078

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Сердце Инге ослабло и все еще не может справиться с отравлением сульфаламидоном. Ярая не может оявиться больше одного конца пути к тебе утром и не чаще, чем три раза в неделю.

viewtopic.php?p=17086#p17086

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Ярая Инге сотрудничает со Мною, но ярая уявилась на отягощении телом страстно плотного состояния. Ярая ничего не могла иметь из-за отказа ее помочь Парацельсу, также и Вогану. Воган не имел сотрудничества от нее в его опытах. Ярая уявила страстный страх перед Инквизици[ей]. Но ярая Инквизиция стала много слабее во времена Вогана. Инквизиция прекратила свою разрушительную деятельность.
Слова об окончании развития физич[еского] тела оявили особый смысл. Как новая сотрудница Инге уявилась среди новых обстоятельств. Инге уявилась напряженной сотрудницей Моего Брата и яро оявлена на Космическом праве с Ним. Одилия снова вернулась к Нему. Ярая уявилась, как новая Сотрудница, но яро без страха и сомнения в Мудрость Его. Ее физическое тело оявилось на очищении и ярая не будет притягиваться к мужьям на физическом плане без Нашего на то разрешения. Муж Надземный оявится ей Мужем Сам, когда ярые условия Мира уявятся на условиях строительства и ярая уявится с Ним на строительстве Космическом, и ярая уявится на сотрудничестве на Земном плане. Но яро Космическое сотрудничество может осуществиться только, если ярая уявится на сотрудничестве с Ним и ни с кем больше. Ояви ей путь одинокий из-за ярого ее отказа сотрудничать с Мужем, когда ярый нуждался именно в ее помощи. Ояви ей необходимость сотрудничать с одним Мужем.
...
Смысл слов «закончила свое физическое развитие» означает, что Инге страстно закончила свое существование с разными мужьями и ярая познала Космическое Право и знает своего Космического Мужа и отныне будет пользоваться телом ей назначенным Бр[атом] А[триа] или Мною, и ярая будет оявляться в прекрасных телах для спасения их или иногда на смещении духа, если тело особенно пригодно для Нашего поручения. Но пусть не говорит об этой замене, ибо это возможно только для Братства, но не для человечества вообще. Но Инге оявилась на страстном Космическом оявлении, родная!
Ярая Инге спасла Меня от неслыханных мучений в далекие времена и яро Я платил ей тем же.

viewtopic.php?p=17087#p17087
viewtopic.php?p=17088#p17088

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Инге оказалась на страстной примитивности, ибо ярая отказалась оявиться на росте духа вместе с Брат[ом] А[триа]. Ярая Инге уявилась и на Моем Луче вместе с Лучем Бр[ата] А[триа].

viewtopic.php?p=17090#p17090
viewtopic.php?p=17091#p17091

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Катр[ин] уяви Мое лучшее благословение. Ярая уже нуждается в новом страстном ей уявлении Моего страстного сотрудничества.
Скажи Марте о ярой ей лучшей странице ее жизни, когда она страстно любила Мое Учение и Меня в Облике Христа. Ярая уявится на страстной радости и поймет, почему ярая тут уявлена с тобою.

viewtopic.php?p=17093#p17093

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Ярая Катр[ин] оявилась на неладном оявлении слов ее о яром обогащении его Моих дел и Сына, отсюда Мой «message». Но ярая оявилась потом на высоте во время испытания ей. Истинно, ярая уявилась тогда на высоте. Скажи ей, что «Message» был оявлен правильно. Упоминание о количестве денег, оявленных ею, на все дела Владыки, оявились не уместными в глазах Владыки, и яро Я предложил ей вернуть деньгами и оявить окончание ее кармы с Владыками.
Leonides не мог уявляться с нею без Моего луча тогда, и ярой пришлось бы снова зарабатывать новое приближение ко Мне и к уявлению Моего Луча.
...
Инге уявлена на Йогической ступени и ярая уявлена на страстном тянущем ощущении в ногах и руках и ярого напряжения в солнечном сплетении. Такое состояние оявлено на страстном явлении грозы и ливня. Катр[ин] уявлена на меньшем страдании Солнечного сплетения из-за ярого медиумизма.
_______

Необходимо купить картину Матери Мира от Х[орша].
Скажи Катрин: пока я тут, я могу оявить вам новый прилив энергии. Ярый Луч охраняет вас не только от опасности, но и многих неприятностей − оявитесь на победе.
Сын предупрежден, но пусть будет осторожен с предложением адвоката. Урусвати прекрасно ответила ему.
Ученик доверяет Учителю и ярый знает сокровенную радость Учителя. Урусвати усмотрела сокровенную радость сотрудничества со Мною. Весть придет скоро-скоро. Ярая ступень оявится скоро-скоро. Явление ступени страстно нужно.
Не имеем Календарных чисел для Наших событий.
Уид* ничего не спасет, ибо ярый не послушал. И ярый оявится на уроке и на утрате нескольких сот тыс[яч] д[олларов]. Катрин должна оявлять сотрудничество со Мною и не являть возложения на Меня. Ярая может оявиться на помощи Мне. Ярые не могут оявиться на равновесии из-за ярого состояния Инге. Марта много ближе к Катр[ин], нежели Инге. Ярая Марта ближе к Катрин, нежели к тебе. Ярые были близки к друг другу. Мария устремилась ко Мне и с тех пор следовала за Мною. Ярая уявлялась сотрудницей Мне во многих жизнях. Ярая уявлялась в числе первых мучениц Христовых при Нероне**. Ярая была женою Патриция и ярый сам обезглавил ее, чтобы ярая не опозорила его своей публичной смертью. Ярый сокрыл ее смерть на отъезде с нею в свое отдаленное поместье и ярый в припадке ревности и гнева убил ее и потом сам оявился среди христиан на смерти от меча, ибо был большим патрицием. Ярый уявился на смерти три года после смерти жены.
Ярая была придворной дамой при Имп[ераторе] Барбароссе***. Ярая осталась с тобою и после смерти Барбароссы. Катр[ин] была ее дочерью и ярой поклонницей Христа. Марта − Мне Сотрудница во всех жизнях Наших с тобою. Ярая была сестрой Адж[ита]. Марта может выполнить большое задание − помочь тебе в Моей Стране.

Примечание редактора
* Джозеф Уид (Joseph J. Weed) − президент Американо-Русской культурной ассоциации (АРКА), член Комитета Пакта Рериха и Знамени Мира в Нью-Йорке.
** Нерон (37-68) — римский император c 54 по 68 гг. н.э. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Нерон
*** Фридрих I Барбаросса (1122-1190) − король Германии с 1152 года, император Священной Римской империи с 1155 года. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фридрих_I_Барбаросса

viewtopic.php?p=17095#p17095
viewtopic.php?p=17096#p17096

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Катр[ин] необходимо сосредоточиться на лучах Леонидиса из-за новых Лучей Невидимого Солнца, иначе она оявится на многих болезненных ощущениях.

viewtopic.php?p=17100#p17100

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Металл Плутоний уявляет сильное поглощение праны по соседству с Ураном и поглощает прану на большом расстоянии. Руда − одно, но очищенный Уран − совершенно иное. Ярый разрушительно действует на слизистые ткани. Ярое кольцо с Ураном − сильнее Камня и яро приобретает особую силу при ношении его Катр[ин], ибо ярая имеет Луч Урана − желтый цвет его сильнее, чем красный. Пусть носит в свинце, но не в серебре, ибо иначе ярый оявится на большой силе. Свинец порождает Уран и может ослабить его, но серебро уявит усиление его, также как и в золоте.
...
Скажи Катр[ин] быть осторожной, ибо сплетня распространяется и бросает тень на сына, уявляя ему осуждение за ярый отказ в помощи Матери. Катр[ин] должна помочь Матери. Но ярая помогла гораздо больше самому Батнагару, чем своей Матери. Скажи Катр[ин], чтобы ярая оявилась на особой осторожности и сдержанности с ним и не говорила бы ничего о своих деньгах. Ярый имеет напряженную страстную любовь к деньгам. Ярый − Мне сотрудник, но может оявиться на отставке ему, если ярый оявится на распускании сплетен о сыне и о суммах, даваемых Матери. Ярая сплетня от самого Батн[агара], ибо никто не может знать, кто помогает Матери. Катрин не может оявиться достаточно осторожной в деньгах в Индии и лучше оявить её деньги сейчас в Швейцарии, ибо Индия не может оявиться страной прекрасной без помощи России. Катр[ин] должна уявить сейчас деньги в Швейцарии. Но ярые деньги понадобятся ей на возвращении из Индии и жизни здесь. Ярая проживет еще год в Индии после твоего возвращения в Россию. Катр[ин] проживет в Индии не больше года после твоего возвращения на родину. Скажи ей завтра и уяви ей Мои Советы, уявленные на совместном решении, совместном с Leonides. Яро Мы вместе оявились на обсуждении сплетни, оявленной из дома Батн[агара] и яро решили ему уявить урок. Катр[ин] не должна уявляться с ним не прежней короткости, не должна останавливаться в его доме, ибо ярый стал распространять слухи о его связи с нею. Ярая не должна оявлять ссоры с ним, но должна сказать о страстно недостойных сплетнях, уявленных уже в Калимпонге, и сплетня затронула людей Мне самых близких и любимых. "Явите спокойствие, но яро я не могу больше оставаться в вашем доме. Ярые языки слишком длинны. Ярые сплетни порочат моего давнишнего друга и его Мать и великого отца". И ярая оявит волнение, ибо припомнит свои неосторожные слова о сыне и отце. Ярый увидит крушение своих розовых надежд. Ярый не должен ничего говорить о сыне, ни против отца, которого не знал. Катрин напомнит ему, как он обвинил сына в утайке капитала, которого ярый никогда не имел. Ярый Б[атнагар] станет страстно извиняться и сваливать все на ярого неизвестного сплетника.
Сын отдал все, даже свою часть из именья, переданного им Матерью. Ярый заведует всем, но не имеет вознаграждения за этот труд. Ярый зарабатывал своим искусством много больше до войны, нежели от Linaoil. Скажи ей о своей боли, что никто не помог искусству сына. Ярый имеет совершенно исключительный талант, но яро никто не помог его таланту. Но, конечно, такое положение оявилось в силу его трудного характера, ибо ярый уявляется виновным, прежде всего, сам.
Ярая сплетня из дома Булл. должна быть уничтожена, рассеяна. Ярая хула на сына за ярый отказ его помогать Матери, за ярую необходимость Mrs. K[atrin] помогать Матери и посылку 10 т[ысяч] р[упий], которые Катр[ин] должна тратить на Мать.
Ярые сотрудники оявились врагами в Строительстве Моем. Ярый Батн[агар] может утерять помощь всякую. Батн[агар] уявлен не только на страстной сплетне, но и на хвастовстве о связи с Катр[ин]. Необходимо прекратить сплетни и слухи. Ярый Батн[агар] не сможет оявиться ей подходящим мужем, никогда не примет ее сотрудничества с Сыном и тобою, и уявит ей требование перейти в Инд[ийское] подданство, чтобы уявить власть над нею и её средствами. Ярая уявится страстно несчастной и сбежит от него.
Батн[агар] уявился на испытании и уявился не достойным ее. Ярый уявил жадность к деньгам и на сплетне о сыне и Матери, и на низком сотрудничестве в отношении её, и яро его хвастовство недопустимо.
Катр[ин] не должна тут ничего строить, ярая пробудет здесь не более года после твоего отъезда. Катр[ин] будет Мне нужна страстно для сына, но ярый уявится на яром обвинении ему от Батн[агара] в утайке платы налогов, но и на сотрудничестве с S.Br. Батн[агар] уявлен Мне сотрудником в одном деле и врагом в другом.
Батн[агар] уявился на падении и ничего не помнит. Катр[ин] уявилась на воплощении с ним при Людовике XIV и на воплощении в Р. при Елизавете, но ярый с тех пор опустился. Катр[ин] не может оявиться женою Батн[агара], ибо оявится самой несчастной женщиной в тисках индусского быта и обихода.
Батн[агар] может оявится врагом Моего сына, ибо ревнует Катр[ин] к нему.
Протест − одно, но сокрытие − другое.
Батн[агар] приписал охлаждение матери и яро нужно было оявить ему приглашение, чтобы ярый видел и понял, что никто ничего не имеет против него.
Батн[агар] поможет открыть роль жены с S.Br.
Катр[ин] прозрела сегодня и поняла, что ярая должна оявить некоторую осторожность со своим новым сотрудником, но ярый не выдержал испытания.
_______

Урусвати не знает, насколько она Мне нужна сейчас для закрепления отношений. Явлю новые ступени обнаруживания уже на конце года, когда Урусвати уявится в М[онголии] и ярый сын оявится на сотрудничестве с Катр[ин]. Когда ярая уявится на покупке земли в Манди. Явление маленького домика Мне очень нужно. Место уявлено на залежи серебра и Урана. Ярая может купить для себя, и уявиться на прекрасном доходе. Явление сотрудничества с Моим сыном принесет ей богатство, когда ярая уявится на отъезде. Сын будет обвинен и потребует расследования дела и страстно яро будет оправдан.
_______

Сульфаламидон − страшное лекарство и страстно ослабило сердце Инге. Потому следует оявлять операцию полипа в носу.
Приезд в Индию уявит ей страстное приближение к Бр[ату] А[триа] и страстное осознание своего назначения, и ярого отныне сознательного оявления жизни под Его водительством − ярая будет сознавать себя Его Тарой.
Домик в Манди позади Дворца − слегка слева. Сын купит домик и подарит ей потом.
_______

Ярая сплетня исходит от нашей лярвы. Ояви Катр[ин] осторожность и пусть не останавливает с Батн[агаром]. Ярая уявится в ложном положении среди оф[ициальных] кругов. Пусть не сотрудничает с ним в постройке дома. Пусть Катр[ин] уявится на терпении. Мой сотрудник не уявился на высоте. Ярый не будет оявлен вне сотрудничества со Мною, пока он сотрудничает с Катр[ин] и Моим сыном. Явление сплетни надо уявить на пресечении. Явите осторожность с Батн[агаром] и его окружением. Урусвати может оявить Катр[ин] новую осторожность не давать возможность к новым сплетням распространяться с людьми из её окружения в Дели и Калькутте. Построение дома совершенно не по времени.
Распространение сплетни уявлено в силу страстной зависти Б[атнагара] к сыну. Сплетни из Дели, но не из Калькутты. Не следует объявлять о своих возможностях слишком рано. Катр[ин] страстно много рассказывала своему другу. Пусть Катр[ин] интересуется его делами и ничего не говорит о своих намерениях. Ярая вернется скоро.

viewtopic.php?p=17101#p17101
viewtopic.php?p=17102#p17102
viewtopic.php?p=17103#p17103
viewtopic.php?p=17104#p17104