Номер pdf-страницы: 100
--------------------------
что-то напоминающее чистилище, где мы оставляем если не все свои недостатки, то хоть некоторые, как пьянство, курение, разврат и т.п., и дети, если и зарождаются вновь с этими задатками в потенциале, но ярко выраженного устремления к ним все же нет. Молитву Господню я из книги уже изъял. Вы пишете, что Вас смущает другое место в этой молитве. Об этом месте как-то мне сказал и Молчанов; чтобы яснее ему ответить на его вопрос, я спросил его, где он, приехав ко мне, оставил свой велосипед - оказывается у лестницы внизу. "Вот Вы вводите в соблазн бедного и неустойчивого человека. Мир так богат, а люди так неустойчивы, что всяческие соблазны, разлитые полною рекою в великом мире, от которых они подчас не в силах устоять, легко могут их прельстить. Человека не плохого назначают кассиром в банке, положение же его тяжелое, семья большая, нужд много, а жалование небольшое; вот он в острую минуту раз позволит себе позаимствовать из кассы, в другой раз, да когда-нибудь и прорвется. Вот о таких положениях и учил нас молиться Христос: "Не введи меня во искушение", - т.е. не назначай меня на место, где я не устою, или отврати от моего взора все то, что может меня соблазнить, ведь Ты знаешь и мою неустойчивость и мои неизжитые еще слабости, помоги мне во всем этом. Вот смысл этих слов, которые меня нисколько не смущают. Правда, нужны испытания, но они могут быть лишь тогда, когда человек хоть немного к ним подготовился. Поэтому, на нашей обязанности не рассеивать соблазны для неустойчивых людей своею неосторожностью". Молчанов согласился со мною и сейчас же убрал свой велосипед от входа в дом.
Посылаю Вам книгу о диспуте происходившем в СССР, я ее только лишь просмотрел и она мне настолько понравилась, что я ее приобрел в 2-х экземплярах. Вы ее не возвращайте, но пришлите, если у Вас есть, "Основы Буддизма", может быть там встретятся параллели, которые следовало бы поместить в мою книгу. Да и вообще нам крайне необходимо познакомиться с этим великим Учением, которого мы совершенно не знаем. Мой глубокий привет Н.К. и В.А. Сердцем с Вами,
Евгений Зильберсдорф.
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 31.12.2022
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
Письма Е.А. Зильберсдорф (Латвия) к Е.И. Рерих
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма Е.А. Зильберсдорф к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 101
--------------------------
15-го мая 1938 г.
Дорогая Елена Ивановна! За этот долгий промежуток времени мне удалось завершить свою давнишнюю мечту и побывать в Италии. Но этот теплый край принял нас, экскурсантов, столь же сурово, как и родные края нашего севера. Но несмотря на это обстоятельство, мы чутко воспринимали природные красоты юга; горы Альп с белыми хребтами и зеленеющими долинами, где, к нашему удивлению, и в эту раннюю весеннюю пору уже на деревьях садов висели желтые лимоны и оранжевые апельсины, хотя на виноградных лозах совершенно еще не было даже листьев. Кроме красок юга старались впитать в себя дыхание старины Флоренции и "вечного" города Рима, где столько получаешь незабываемых картин прошлого, странную смесь проявлений человеческого духа - жестокости и художественной чуткости к красоте. Как будто эти качества не должны бы быть совмещаемы, но Флоренция свидетельствует об этом: тут потребовалось соорудить целое здание, чтобы сохранить великолепные изваяния; рядом у палаццо Веккьо целый ряд прекрасных статуй, а несколько шагов впереди на площади лежит камень на месте которого живьем был сожжен Саванаролла. То же мы видим и в Риме: площадь с памятником Джордано Бруно, где сожгли несчастного ученого. Палаццо дожей в Венеции и мост вздохов, соединяющий этот палаццо красоты и изящества, гения человеческого творчества с застенком для мук и пыток. Ваятели, художники и певцы вдохновения и красоты, и вдруг пытки и костры нетерпимости и самомнения - вот букет человеческих эмоций и высоких и низких, божественных и сатанинских. Видели и слышали грозные силы земли, побывав на Везувии и ужасные следствия их в Помпеях. Любовались чудною сказкою природы в голубом гроте острова Капри и прекрасными видами этого острова и на Сицилии в Палермо, Катании и Таурмино. А после сказочный переезд всего нашего поезда в 10 вагонов на пароходе через пролив из Мессины на материк. Затем следует Венеция с дворцом дожей и церковью св. Марка. Любовались величественным видом природы у Триеста и, наконец, пред нами предстал бесподобный город по красоте - Будапешт с великим творчеством сил человека.
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 01.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
--------------------------
15-го мая 1938 г.
Дорогая Елена Ивановна! За этот долгий промежуток времени мне удалось завершить свою давнишнюю мечту и побывать в Италии. Но этот теплый край принял нас, экскурсантов, столь же сурово, как и родные края нашего севера. Но несмотря на это обстоятельство, мы чутко воспринимали природные красоты юга; горы Альп с белыми хребтами и зеленеющими долинами, где, к нашему удивлению, и в эту раннюю весеннюю пору уже на деревьях садов висели желтые лимоны и оранжевые апельсины, хотя на виноградных лозах совершенно еще не было даже листьев. Кроме красок юга старались впитать в себя дыхание старины Флоренции и "вечного" города Рима, где столько получаешь незабываемых картин прошлого, странную смесь проявлений человеческого духа - жестокости и художественной чуткости к красоте. Как будто эти качества не должны бы быть совмещаемы, но Флоренция свидетельствует об этом: тут потребовалось соорудить целое здание, чтобы сохранить великолепные изваяния; рядом у палаццо Веккьо целый ряд прекрасных статуй, а несколько шагов впереди на площади лежит камень на месте которого живьем был сожжен Саванаролла. То же мы видим и в Риме: площадь с памятником Джордано Бруно, где сожгли несчастного ученого. Палаццо дожей в Венеции и мост вздохов, соединяющий этот палаццо красоты и изящества, гения человеческого творчества с застенком для мук и пыток. Ваятели, художники и певцы вдохновения и красоты, и вдруг пытки и костры нетерпимости и самомнения - вот букет человеческих эмоций и высоких и низких, божественных и сатанинских. Видели и слышали грозные силы земли, побывав на Везувии и ужасные следствия их в Помпеях. Любовались чудною сказкою природы в голубом гроте острова Капри и прекрасными видами этого острова и на Сицилии в Палермо, Катании и Таурмино. А после сказочный переезд всего нашего поезда в 10 вагонов на пароходе через пролив из Мессины на материк. Затем следует Венеция с дворцом дожей и церковью св. Марка. Любовались величественным видом природы у Триеста и, наконец, пред нами предстал бесподобный город по красоте - Будапешт с великим творчеством сил человека.
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 01.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма Е.А. Зильберсдорф к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 102
--------------------------
Точно сладкий сон промчались эти чудные видения, после которых я снова очутился дома, но, правда, страшно уставший и физически, и от огромного количества впечатлений. С большим наслаждением я снова принялся за свою прерванную работу и вот в результате её я присылаю Вам вставки-дополнения в свою новую книгу. Одобрите ли Вы их? Месяца через два с лишком, когда их получу обратно, то за это время, я думаю, успею закончить и свою последнюю главу и самую трудную о Белом Братстве. И осенью рассчитываю приступить уже к изданию этой книги. Книгу Уайта "Борьба религии с наукою", которую Вы посоветовали прочесть, и сделать выметки*, и поместить в мою книгу, я еще не получил, хотя выписал её еще до своего отъезда. Наш рижский магазин, через который только и можно производить выписывание книг из-за границы, сообщил мне, что на их повторный запрос им не отвечают. Послали еще третье письмо. Но думаю, что, в конце концов, все же её получу и сделаю необходимые выписки.
Во время своей поездки я познакомился с одним крупным рижским издателем латышских книг. Взять издание моей книги он отказался, но обещал навести справки в сферах правительства, с которыми он близко соприкасается, о том не встретит ли моя книга препятствий к распространению в Латвии. Этот вопрос меня сильно тревожит. Всякое же издание ее заграницею также имеет свои непреодолимые трудности с пересылкою валюты. Но забегать вперед хотя бы месяца на 3-4 не буду - все образуется в свое время.
Теперь о другом. Мне тоже, дорогая Елена Ивановна, не хотелось бы возвращаться к теме нашей последней переписки, но в Ваших словах было указано о каком-то моём недоверии к Вам и даже к Владыке. Такое мнение ошибочно, никакого недоверия ни к Вам, ни к Владыке у меня нет. Именно, после трехлетней переписки появилась во мне гордость Вами, что Вы - русская, такая же гордость, как я горд Е.П. Блаватской, что и она русская. Я отлично понимаю, что это чувство не высокого качества, но и сам я не высоко шагнул в своем совершенствовании; под этим же
Примечание редактора
* Выметка (устр.) — копия или выписка из бухгалтерских книг (чаще всего из личных счетов).
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 01.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
--------------------------
Точно сладкий сон промчались эти чудные видения, после которых я снова очутился дома, но, правда, страшно уставший и физически, и от огромного количества впечатлений. С большим наслаждением я снова принялся за свою прерванную работу и вот в результате её я присылаю Вам вставки-дополнения в свою новую книгу. Одобрите ли Вы их? Месяца через два с лишком, когда их получу обратно, то за это время, я думаю, успею закончить и свою последнюю главу и самую трудную о Белом Братстве. И осенью рассчитываю приступить уже к изданию этой книги. Книгу Уайта "Борьба религии с наукою", которую Вы посоветовали прочесть, и сделать выметки*, и поместить в мою книгу, я еще не получил, хотя выписал её еще до своего отъезда. Наш рижский магазин, через который только и можно производить выписывание книг из-за границы, сообщил мне, что на их повторный запрос им не отвечают. Послали еще третье письмо. Но думаю, что, в конце концов, все же её получу и сделаю необходимые выписки.
Во время своей поездки я познакомился с одним крупным рижским издателем латышских книг. Взять издание моей книги он отказался, но обещал навести справки в сферах правительства, с которыми он близко соприкасается, о том не встретит ли моя книга препятствий к распространению в Латвии. Этот вопрос меня сильно тревожит. Всякое же издание ее заграницею также имеет свои непреодолимые трудности с пересылкою валюты. Но забегать вперед хотя бы месяца на 3-4 не буду - все образуется в свое время.
Теперь о другом. Мне тоже, дорогая Елена Ивановна, не хотелось бы возвращаться к теме нашей последней переписки, но в Ваших словах было указано о каком-то моём недоверии к Вам и даже к Владыке. Такое мнение ошибочно, никакого недоверия ни к Вам, ни к Владыке у меня нет. Именно, после трехлетней переписки появилась во мне гордость Вами, что Вы - русская, такая же гордость, как я горд Е.П. Блаватской, что и она русская. Я отлично понимаю, что это чувство не высокого качества, но и сам я не высоко шагнул в своем совершенствовании; под этим же
Примечание редактора
* Выметка (устр.) — копия или выписка из бухгалтерских книг (чаще всего из личных счетов).
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 01.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма Е.А. Зильберсдорф к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 103
--------------------------
недостойным качеством кроется ведь и достойное чувство. Я горд и Н.К., что он оказался избранным в почетные председатели одного из американских обществ как носитель действительной культуры в среду человечества. Все это обстоятельство наполняет глубокой радостью всё моё существо. Но вместе с радостью я чувствую и печаль, когда приходится слышать иные взгляды и деяния от недоброжелательно настроенных людей. И разве не бывали у меня перепалки с такими лицами и в самой решительной форме, после которой и до сих пор не восстановились прежние отношения? Но я знаю, что даже у самых лучших людей ошибки возможны, пока они еще люди, и даже Христос приблизил к Себе Иуду, не зная заранее куда свободная воля этого ученика может направить свой путь. Велико знание Христа и предвидение Его, этого сверхчеловека и вместе с тем и Богочеловека, но могут ли быть видимы ближайшие этапы пути, которые созидаются волею двух существ - Высокого и низкого, Учителя и ученика? И, видимо, такие ошибки неизбежны, пока один из них только лишь человек, несмотря на всю осторожность избиравшего. Встретит ли Он предателя невольного, а может быть и самую глубокую и чистосердечную преданность, кто может это знать? Ведь и Иуда стал предателем не потому, что он был из предательской природы, тогда бы Христос не избрал бы его. Предательство произошло, вероятно, из-за неправильно понятых Иудою намерений Христа и своих ошибочных идей и поступков, оправданных целью в основе которых лежала любовь к Нему же - Учителю и к своему народу. Именно, он хотел побудить Христа к воцарению над Израилем. Иисус был в глазах учеников только человек, а не Бог, в которого был Он после превращен последователями. Тут, может быть, кроется случай, когда одно чувство чистое и возвышенное, как любовь, может привести к предательству, если оно без синтеза к расширенному сознанию. И это же чувство при синтезе дало бы благие и возвышенные следствия.
Если стать на точку всеведения Христа, то нужно признать и возможность призвания в ученики и лицо заведомо недостойное этого звания
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 01.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
--------------------------
недостойным качеством кроется ведь и достойное чувство. Я горд и Н.К., что он оказался избранным в почетные председатели одного из американских обществ как носитель действительной культуры в среду человечества. Все это обстоятельство наполняет глубокой радостью всё моё существо. Но вместе с радостью я чувствую и печаль, когда приходится слышать иные взгляды и деяния от недоброжелательно настроенных людей. И разве не бывали у меня перепалки с такими лицами и в самой решительной форме, после которой и до сих пор не восстановились прежние отношения? Но я знаю, что даже у самых лучших людей ошибки возможны, пока они еще люди, и даже Христос приблизил к Себе Иуду, не зная заранее куда свободная воля этого ученика может направить свой путь. Велико знание Христа и предвидение Его, этого сверхчеловека и вместе с тем и Богочеловека, но могут ли быть видимы ближайшие этапы пути, которые созидаются волею двух существ - Высокого и низкого, Учителя и ученика? И, видимо, такие ошибки неизбежны, пока один из них только лишь человек, несмотря на всю осторожность избиравшего. Встретит ли Он предателя невольного, а может быть и самую глубокую и чистосердечную преданность, кто может это знать? Ведь и Иуда стал предателем не потому, что он был из предательской природы, тогда бы Христос не избрал бы его. Предательство произошло, вероятно, из-за неправильно понятых Иудою намерений Христа и своих ошибочных идей и поступков, оправданных целью в основе которых лежала любовь к Нему же - Учителю и к своему народу. Именно, он хотел побудить Христа к воцарению над Израилем. Иисус был в глазах учеников только человек, а не Бог, в которого был Он после превращен последователями. Тут, может быть, кроется случай, когда одно чувство чистое и возвышенное, как любовь, может привести к предательству, если оно без синтеза к расширенному сознанию. И это же чувство при синтезе дало бы благие и возвышенные следствия.
Если стать на точку всеведения Христа, то нужно признать и возможность призвания в ученики и лицо заведомо недостойное этого звания
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 01.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма Е.А. Зильберсдорф к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 104
--------------------------
ради исполнения каких-то неясных и туманных ветхозаветных пророчеств. И тогда придется считаться с возникновением вновь недоумений человеческих, столь богатых в прошлом, наподобие того, была ли Мария Богородицей или Христородицей и так далее. Абсолютного нет ничего на земле, исключая самого Абсолюта, но и о Нем-то мы ничего не знаем. Все относительно - и пути, и поступки. Вот какую мысль хотел я выразить. И теперь, разве во всех этих словах и мыслях кроется какое-либо недоверие к кому нибудь? Думаю, что нет!
Я горд вами, полон любви и великой надежды ко всем вам, как к руководителям и водителям человечества, ведущим к лучшему будущему, полного света и общей любви между людьми всех народов и стран. Да благословит вас Господь и Великий Владыка, ибо без такой надежды в подобное устроение нашей жизни на земле теряется всякий смысл нашего существования, а без него возможно ли само существование?
Примите мой горячий привет всем вам,
глубоко преданный Вам,
Евгений Зильберсдорф.
[Приписка от руки:]
Сегодня 17-го передал Ваше письмо Рудинскому, он был очень рад.
Рукопись посылаю обычной почтой.
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 01.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
--------------------------
ради исполнения каких-то неясных и туманных ветхозаветных пророчеств. И тогда придется считаться с возникновением вновь недоумений человеческих, столь богатых в прошлом, наподобие того, была ли Мария Богородицей или Христородицей и так далее. Абсолютного нет ничего на земле, исключая самого Абсолюта, но и о Нем-то мы ничего не знаем. Все относительно - и пути, и поступки. Вот какую мысль хотел я выразить. И теперь, разве во всех этих словах и мыслях кроется какое-либо недоверие к кому нибудь? Думаю, что нет!
Я горд вами, полон любви и великой надежды ко всем вам, как к руководителям и водителям человечества, ведущим к лучшему будущему, полного света и общей любви между людьми всех народов и стран. Да благословит вас Господь и Великий Владыка, ибо без такой надежды в подобное устроение нашей жизни на земле теряется всякий смысл нашего существования, а без него возможно ли само существование?
Примите мой горячий привет всем вам,
глубоко преданный Вам,
Евгений Зильберсдорф.
[Приписка от руки:]
Сегодня 17-го передал Ваше письмо Рудинскому, он был очень рад.
Рукопись посылаю обычной почтой.
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 01.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма Е.А. Зильберсдорф к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 105
--------------------------
26-го августа 1938 г.
Дорогая Елена Ивановна! Недавно, просматривая свою книгу, я нашел, что совершенно не затронул в ней вопроса прерогативы власти духовенства прощать и разрешать прегрешения наши после исповеди. И вот эта причина дала мне повод увеличить свою книгу несколькими страницами на эту столь важную тему. Затем, прочтя в Тайной Доктрине новое для меня, о "падшем" ангеле, я собрал все места из Библии и написал несколько страничек и об этом. Но не желая для широкой публики указывать на источник и ссылаться на Тайную Доктрину и тем возвести обвинения на эту книгу и на память Е.П.Б., я все свои мысли, даже вернее сказать, недоумения, обосновал только на библейских текстах. Пусть вывод делают сами читатели, ознакомившись с соответствующими местами. Я думаю, что в таком виде читателю можно преподнести многое и заставить его шевелить мозгами. Человек, обычно, восстает, негодует и противится всему сказанному не им самим, даже если будут произнесены бесспорно светлые и чистые мысли. Но если вывод будет исходить от него самого, то многое станет для него приемлемым. Таково странное свойство человека и им, как мне кажется, нужно пользоваться для целей просвещения. Правда, это похоже до некоторой степени на хитрость, но всегда ли хитрость недопустима и где тот предел, который не следует преступать? Вообще, полного разграничивания сфер отдельных понятий, как мне кажется, быть не может; нами могут быть смешиваемы сферы некоторых понятий, отсюда может быть и появилось выражение: цель оправдывает средство. В одном случае, более тонком и возвышенном такое средство будет допустимо, а в другом, грубом - уже недопустимо и отвратительно. Умолчание или убегание, в некоторых случаях, в вопросах могущих вызвать обострение отношений есть невыявление своего облика и это
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 02.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
--------------------------
26-го августа 1938 г.
Дорогая Елена Ивановна! Недавно, просматривая свою книгу, я нашел, что совершенно не затронул в ней вопроса прерогативы власти духовенства прощать и разрешать прегрешения наши после исповеди. И вот эта причина дала мне повод увеличить свою книгу несколькими страницами на эту столь важную тему. Затем, прочтя в Тайной Доктрине новое для меня, о "падшем" ангеле, я собрал все места из Библии и написал несколько страничек и об этом. Но не желая для широкой публики указывать на источник и ссылаться на Тайную Доктрину и тем возвести обвинения на эту книгу и на память Е.П.Б., я все свои мысли, даже вернее сказать, недоумения, обосновал только на библейских текстах. Пусть вывод делают сами читатели, ознакомившись с соответствующими местами. Я думаю, что в таком виде читателю можно преподнести многое и заставить его шевелить мозгами. Человек, обычно, восстает, негодует и противится всему сказанному не им самим, даже если будут произнесены бесспорно светлые и чистые мысли. Но если вывод будет исходить от него самого, то многое станет для него приемлемым. Таково странное свойство человека и им, как мне кажется, нужно пользоваться для целей просвещения. Правда, это похоже до некоторой степени на хитрость, но всегда ли хитрость недопустима и где тот предел, который не следует преступать? Вообще, полного разграничивания сфер отдельных понятий, как мне кажется, быть не может; нами могут быть смешиваемы сферы некоторых понятий, отсюда может быть и появилось выражение: цель оправдывает средство. В одном случае, более тонком и возвышенном такое средство будет допустимо, а в другом, грубом - уже недопустимо и отвратительно. Умолчание или убегание, в некоторых случаях, в вопросах могущих вызвать обострение отношений есть невыявление своего облика и это
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 02.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма Е.А. Зильберсдорф к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 106
--------------------------
тоже близко граничит и с хитростью и мудростью, люди сказали бы, с разумностью. Вот, быть может, и в моем случае будет разумным заставить людей пораскинуть своим разумом, чтобы придти к известному выводу.
У Матвея (12-42) сказано: "Вот здесь больше Соломона", - как объяснить эти слова Христа?
В Тайной Доктрине сказано (к сожалению, не отметил стр.): "Австралийцы, ныне быстро вымирающие..." Они, вероятно, настолько подвинулись вперед по своему развитию, что могут уже участвовать в рождении в 5-ой расе? В будущем же, когда разовьется полностью 6-я раса, теперешние австралийцы, вероятно, если не успеют нагнать впереди идущую расу, то они будут опять остатками, но уже 5-ой расы? Так ли я понимаю весь происходящий процесс, ведь не будут же они обречены на уничтожение их монад?
По прочтении присылаемых сейчас дополнений, Вы, дорогая Елена Ивановна, не высылайте обратно эти страницы. Я нарочно снял лишнюю копию, чтобы не расходоваться на пересылку зря. Только сообщите Ваше мнение, требующееся исправление, а если нужно, то и дополнение. Так я и не получил "Борьбу религии с наукой". Очень жаль, но вероятно так судьбе угодно было.
По получении Вашего ответа начну хлопотать по издательству книги. Сегодня, 26-го августа, исполнилось два года моего труда над этой книгой.
Мой глубокий, сердечный привет Николаю Константиновичу и Владимиру Анатольевичу.
Благословение Великого Владыки да будет с Вами.
Евгений Зильберсдорф.
[Приписка от руки:]
P.S. Толстой говорит, что в греческом подлиннике Евангелия молитва Господня начинается словами "Отче Мой..." Не знаете ли, как было в тексте арамейского подлинника? Я думаю, что "Отче Мой..." будет ближе к истине.
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 02.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
--------------------------
тоже близко граничит и с хитростью и мудростью, люди сказали бы, с разумностью. Вот, быть может, и в моем случае будет разумным заставить людей пораскинуть своим разумом, чтобы придти к известному выводу.
У Матвея (12-42) сказано: "Вот здесь больше Соломона", - как объяснить эти слова Христа?
В Тайной Доктрине сказано (к сожалению, не отметил стр.): "Австралийцы, ныне быстро вымирающие..." Они, вероятно, настолько подвинулись вперед по своему развитию, что могут уже участвовать в рождении в 5-ой расе? В будущем же, когда разовьется полностью 6-я раса, теперешние австралийцы, вероятно, если не успеют нагнать впереди идущую расу, то они будут опять остатками, но уже 5-ой расы? Так ли я понимаю весь происходящий процесс, ведь не будут же они обречены на уничтожение их монад?
По прочтении присылаемых сейчас дополнений, Вы, дорогая Елена Ивановна, не высылайте обратно эти страницы. Я нарочно снял лишнюю копию, чтобы не расходоваться на пересылку зря. Только сообщите Ваше мнение, требующееся исправление, а если нужно, то и дополнение. Так я и не получил "Борьбу религии с наукой". Очень жаль, но вероятно так судьбе угодно было.
По получении Вашего ответа начну хлопотать по издательству книги. Сегодня, 26-го августа, исполнилось два года моего труда над этой книгой.
Мой глубокий, сердечный привет Николаю Константиновичу и Владимиру Анатольевичу.
Благословение Великого Владыки да будет с Вами.
Евгений Зильберсдорф.
[Приписка от руки:]
P.S. Толстой говорит, что в греческом подлиннике Евангелия молитва Господня начинается словами "Отче Мой..." Не знаете ли, как было в тексте арамейского подлинника? Я думаю, что "Отче Мой..." будет ближе к истине.
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 02.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2023
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма Е.А. Зильберсдорф к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 107
--------------------------
9-го ноября 1938 г.
Дорогая Елена Ивановна! Оба последние Ваши письма и заключительную главу своей книги я получил. Спасибо большое за всё! Конечно, я подожду с изданием книги до перерегистрации общества. Говорил, между прочим, с бывшим префектом города, а через него и с настоящим. Они отлично сознают необходимость реформ церквей в смысле очищения Учения Христа и уверяют, что книга моя не встретит никаких препятствий по существующим законам. На всякое домогательство духовенства будут отвечать им: "Мы не отказываем вам в возражении, отвечайте и доказывайте о несостоятельности автора книги". Только нужно изъять те немногие места, касающиеся стран агрессивных, т.е. те добавления, какие я внес в последнее время; это изъятие необходимо, чтобы избежать давление со стороны посольств соответственных держав. Правительство не будет ссориться из-за какой-либо книги со своими соседями. Как законами, так и опытом по изданию книг они владеют, ибо являются первой инстанцией наблюдающей за этим делом. Но, конечно, последнее слово принадлежит верхам; поручиться же за них, они не могут; но, исходя из своего опыта всех прошлых лет, могут сказать, что препятствий никогда из центра не наблюдалось, так как все-таки у нас печать пользуется свободой, если книга не касается политики. Вот какие их утверждения.
Но этим одним разговором я не ограничусь и по Вашему совету предприму еще кое-какие меры. Здесь в Двинске есть директор технической школы; он имеет какое-то касательство к авиации, к главному штабу и, вообще, играет видную роль в Латвии. Вот я думаю обратиться к нему, или вернее, через него попытаться заинтересовать некоторые круги верхов, чтобы найти опору и защиту в своем деле на случай неожиданных затруднений. Ко мне он относится благожелательно по двум причинам. С одной стороны, он
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 03.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 20.03.2023
--------------------------
9-го ноября 1938 г.
Дорогая Елена Ивановна! Оба последние Ваши письма и заключительную главу своей книги я получил. Спасибо большое за всё! Конечно, я подожду с изданием книги до перерегистрации общества. Говорил, между прочим, с бывшим префектом города, а через него и с настоящим. Они отлично сознают необходимость реформ церквей в смысле очищения Учения Христа и уверяют, что книга моя не встретит никаких препятствий по существующим законам. На всякое домогательство духовенства будут отвечать им: "Мы не отказываем вам в возражении, отвечайте и доказывайте о несостоятельности автора книги". Только нужно изъять те немногие места, касающиеся стран агрессивных, т.е. те добавления, какие я внес в последнее время; это изъятие необходимо, чтобы избежать давление со стороны посольств соответственных держав. Правительство не будет ссориться из-за какой-либо книги со своими соседями. Как законами, так и опытом по изданию книг они владеют, ибо являются первой инстанцией наблюдающей за этим делом. Но, конечно, последнее слово принадлежит верхам; поручиться же за них, они не могут; но, исходя из своего опыта всех прошлых лет, могут сказать, что препятствий никогда из центра не наблюдалось, так как все-таки у нас печать пользуется свободой, если книга не касается политики. Вот какие их утверждения.
Но этим одним разговором я не ограничусь и по Вашему совету предприму еще кое-какие меры. Здесь в Двинске есть директор технической школы; он имеет какое-то касательство к авиации, к главному штабу и, вообще, играет видную роль в Латвии. Вот я думаю обратиться к нему, или вернее, через него попытаться заинтересовать некоторые круги верхов, чтобы найти опору и защиту в своем деле на случай неожиданных затруднений. Ко мне он относится благожелательно по двум причинам. С одной стороны, он
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 03.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 20.03.2023
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма Е.А. Зильберсдорф к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 108
--------------------------
соприкасался со мною при ликвидации русской ремесленной школы, которой я завидовал, и был доволен безукоризненной передачей всего имущества школы. А с другой, не так давно я передал ему свой проект-идею устройства воздушной торпеды, автоматически направляющейся для разрушения сталелитейных печей, работающих для военных целей у неприятеля. За этот проект он меня очень благодарил и повез его в Ригу в главный штаб. Я предполагаю дать ему 2-ой экземпляр своей книги для прочтения и попрошу заинтересовать им и соответствующие круги высоких правящих сфер и найти, если это будет нужно, защиту среди них. Вот путь, который думаю предпринять прежде издания книги. Сейчас я кончаю просматривать в последний раз книгу и через неделю или полторы начну искать сторонников и защитников её издания.
Теперь мне хотелось бы спросить Вас по поводу нескольких вопросов. Я всегда был большим противником всяческих военных изобретений, направленных к разрушению и разгрому. И вот, одинаково с Вами возмущенный событиями последних дней, я забыл предательскую роль чехов, их грабеж и издевательства в Сибири над русскими, и стал вполне на их сторону, как на сторону слабейшую и покинутую своими союзниками. Моя мысль направилась в сторону защиты слабых, а вместе с тем и своего государства. Прав ли я был, как человек следующий Учению Живой Этики и прикладывающий ее, как основу, во все поступки своей жизни? Живая Этика и вдруг воздушная торпеда! Сопоставление странное и как-будто несовместимое, но в моем уме все же уложилось и оно. Я горячо люблю свою родину, свой народ, культуру, желаю всяческого процветания, но никогда не был ура-патриотом. Уже в юности я был восторженно настроен к героизму духа, к проявлению всех лучших человеческих качеств. А когда начались еврейские погромы, я становился защитником их, нисколько не питая нежные чувства к ним; мною руководило тогда лишь чувство справедливости и человеколюбия.
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 03.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 20.03.2023
--------------------------
соприкасался со мною при ликвидации русской ремесленной школы, которой я завидовал, и был доволен безукоризненной передачей всего имущества школы. А с другой, не так давно я передал ему свой проект-идею устройства воздушной торпеды, автоматически направляющейся для разрушения сталелитейных печей, работающих для военных целей у неприятеля. За этот проект он меня очень благодарил и повез его в Ригу в главный штаб. Я предполагаю дать ему 2-ой экземпляр своей книги для прочтения и попрошу заинтересовать им и соответствующие круги высоких правящих сфер и найти, если это будет нужно, защиту среди них. Вот путь, который думаю предпринять прежде издания книги. Сейчас я кончаю просматривать в последний раз книгу и через неделю или полторы начну искать сторонников и защитников её издания.
Теперь мне хотелось бы спросить Вас по поводу нескольких вопросов. Я всегда был большим противником всяческих военных изобретений, направленных к разрушению и разгрому. И вот, одинаково с Вами возмущенный событиями последних дней, я забыл предательскую роль чехов, их грабеж и издевательства в Сибири над русскими, и стал вполне на их сторону, как на сторону слабейшую и покинутую своими союзниками. Моя мысль направилась в сторону защиты слабых, а вместе с тем и своего государства. Прав ли я был, как человек следующий Учению Живой Этики и прикладывающий ее, как основу, во все поступки своей жизни? Живая Этика и вдруг воздушная торпеда! Сопоставление странное и как-будто несовместимое, но в моем уме все же уложилось и оно. Я горячо люблю свою родину, свой народ, культуру, желаю всяческого процветания, но никогда не был ура-патриотом. Уже в юности я был восторженно настроен к героизму духа, к проявлению всех лучших человеческих качеств. А когда начались еврейские погромы, я становился защитником их, нисколько не питая нежные чувства к ним; мною руководило тогда лишь чувство справедливости и человеколюбия.
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 03.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 20.03.2023
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма Е.А. Зильберсдорф к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 109
--------------------------
С группою своих сверстников и с револьвером в руках ночевал тогда на грязном полу с поленом под головой в еврейской лачуге в ожидании начала погрома. Помню случай, когда был убит один из погромщиков и после этого все попытки погромов прекратились. Недавно видел фильм "Пушкин на Кавказе". В первой части наш поэт был в гостях у грузинского князя. Это посещение явилось победою духа русского гения, при чем такая победа никого не унизила, а наоборот всех возвысила светлыми мыслями и чувствами и победителя и побежденных им грузин. В следующей части изображена победа русского оружия и взятие неприступной крепости. Тут был восторг победителей - парад, музыка, знамена, одним словом знакомая для нас картина. Но Пушкин видел и другое, что так сильно на него подействовало - горе и придавленность свободолюбивого народа. Все это нашло живой отклик в чуткой душе поэта, и равнодействующая всех впечатлений у него была не радость, а стыд и глубокая печаль. С омраченной душой он бежал с Кавказа, отказавшись от блестящего раута. Только песня ямщика, полная глубокого чувства простого русского человека, являющего прямую противоположность пигмеям духа, родовитым и блестящим по внешности, возвращает поэта к светлым сторонам жизни. Я думаю, что лучшие и духовно развитые германцы ощущают это же чувство от "побед" своего вождя. Но жаль, их пока очень мало, ибо люди пока не понимают, что нельзя свое счастье строить на несчастье других.
Этот фильм, конечно, русского изделия. Удивительно, как содержательно и удачно к самым животрепещущим моментам они появляются среди публики! Но не обладая тонко чувствующей душой, широкая масса их не понимает и все старания режиссера и артистов проходит бесследно для воспитания их духа.
На днях я получил от Серафиненой копию Вашего письма, из которого я узнал о явлении посылки В[еликого] Вл[адыки] луча, от которого Ваша кровать содрогалась и гудела. Недавно у меня, был подобный случай, ког -
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 04.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 21.03.2023
--------------------------
С группою своих сверстников и с револьвером в руках ночевал тогда на грязном полу с поленом под головой в еврейской лачуге в ожидании начала погрома. Помню случай, когда был убит один из погромщиков и после этого все попытки погромов прекратились. Недавно видел фильм "Пушкин на Кавказе". В первой части наш поэт был в гостях у грузинского князя. Это посещение явилось победою духа русского гения, при чем такая победа никого не унизила, а наоборот всех возвысила светлыми мыслями и чувствами и победителя и побежденных им грузин. В следующей части изображена победа русского оружия и взятие неприступной крепости. Тут был восторг победителей - парад, музыка, знамена, одним словом знакомая для нас картина. Но Пушкин видел и другое, что так сильно на него подействовало - горе и придавленность свободолюбивого народа. Все это нашло живой отклик в чуткой душе поэта, и равнодействующая всех впечатлений у него была не радость, а стыд и глубокая печаль. С омраченной душой он бежал с Кавказа, отказавшись от блестящего раута. Только песня ямщика, полная глубокого чувства простого русского человека, являющего прямую противоположность пигмеям духа, родовитым и блестящим по внешности, возвращает поэта к светлым сторонам жизни. Я думаю, что лучшие и духовно развитые германцы ощущают это же чувство от "побед" своего вождя. Но жаль, их пока очень мало, ибо люди пока не понимают, что нельзя свое счастье строить на несчастье других.
Этот фильм, конечно, русского изделия. Удивительно, как содержательно и удачно к самым животрепещущим моментам они появляются среди публики! Но не обладая тонко чувствующей душой, широкая масса их не понимает и все старания режиссера и артистов проходит бесследно для воспитания их духа.
На днях я получил от Серафиненой копию Вашего письма, из которого я узнал о явлении посылки В[еликого] Вл[адыки] луча, от которого Ваша кровать содрогалась и гудела. Недавно у меня, был подобный случай, ког -
--------------------------
Имя наборщика: Елена Elena
Дата набора: 04.01.2023
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 21.03.2023
- Вложения
-