Письма С.П. Потоцкой (США) к Е.И. Рерих

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Адрес страницы сайта ГМР со ссылкой на pdf-файл писем:
http://roerichsmuseum.ru/index.php/muse ... -pisma-eir
Название, датировка и формат оригинала на сайте ГМР: Письма к Е.И.Рерих Потоцкая Софья Павловна (двоюродная сестра Е.И. Рерих, урожденная Путятина) 1928.08.01 - 1955.09.11 русский, французский Франция, Париж; США, Монтклэр, Спотало, Нью-Джерси, Нью-Йорк 13 писем
Адрес оригинала на сайте ГМР: https://roerichsmuseum.website.yandexcl ... IR-328.pdf
Дата публикации на сайте ГМР: 2018
Порядковый номер на сайте ГМР: 328
Количество pdf-страниц: 67

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 1
--------------------------


1928 1го авг.
40 rue Faidherbe
Paris

Милая Ляля!
Рада, что вы вышли наконец в связь с остальным миром. Очень жалею, что Ты болеешь последнее время. Приезд Светика Тебе, вероятно, будет большим облегчением и радостью. О нас вы уже, мож[ет] б[ыть], кое-что знаете от Шклавера, с котор[ым] мы в очень дружеских отношениях. Моя Мамочка скончалась 1-го окт[ября] нов[ого] ст[иля] в прошл[ом]

Примечание редактора
На нижнем и левом поле страницы написано: "Адрес Саночки: 1312 Elm street Wilkinsburg Pa. Саночка уверяет в письме, что Марина на тебя похожа. Возможно, что вы Стёпу видели в П. Мы давно не имели от них новостей".

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 24.10.2024.
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 20.11.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 2
--------------------------

году в санатории, около Lourain. Я видела её за месяц до смерти. Её положение уже было безнадёжным. Вскоре после Мамочки умер Дядя Вася в Александрии. Он был долго в параличе. Я в переписке с Ниночкой и с Саной Муромцевой. Сейчас, как ни странно, у неё в Wilkinsburg'е гостит моя Мариночка. Она уже 6 месяцев в Америке. Здесь она работала в американском консульстве и отсюда ей предложили место в банке в Нью-Йорке, она быстро

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 26.10.2024.
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 20.11.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 3
--------------------------

собралась и поехала. Она у меня с семнадцатилетнего возраста работает, т.е. зарабатывает. У Марины большие музыкальные способности, а у Ноки большой художественный талант. Здесь она работала в мастерской Latri* и во французском ателье как dessinatrice [франц.: дизайнер], но в настоящее время перешла на службу в Американское пароходное общество, где Марина служила 1½​​ года до поступления в консульство, т.к. увы надо очень выбиться, чтобы зарабатывать прилично художеством. Мне, конечно, жаль, что пока на этом крест поставлен, т.к. у неё способности созидательные и масса фантазии.

Примечание редактора
* Михаил Пелопидович Латри (1875 — 1942) — русский живописец, художник по керамике, представитель киммерийской школы живописи. Внук мариниста И. К. Айвазовского. После революции в 1920 году эмигрировал в Грецию, позднее жил в Париже. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Латри,_Михаил_Пелопидович

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 24.10.2024.
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 20.11.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 4
--------------------------

Дима служит во французском банке, поступил туда год назад, вот с тех пор и стало полегче житься, а то полоса переезда из Белграда в Париж была тяжёлая. Я даю уроки пения. Сейчас мой самый приятный урок у жены Итальянского Посланника, котор[ая] со мной занималась когда-то давно в Белграде. Ведь там у меня было много уроков пения, а здесь только с прошл[ой] зимы появилось неск[олько] учеников. В таком громадном городе, всё в начале трудно даётся.
Крепко тебя целую, милая Ляля, а также шлю сердечную память Ник[олаю] Конст[антиновичу] и Юрику.
Твоя Соня.

Напиши мне непременно, а то я подумаю, что вы нас знать не хотите, и мне будет горько.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 26.10.2024.
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 20.11.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 5
--------------------------

18го дек[абря] 1928.

Дорогая Ляля.

Твоё письмо меня очень обрадовало, только грустно, что здоровье твоё не в полном порядке. Поправляйся скорее и приезжай, вот хорошо-то будет повидаться с вами. Я написала Марине о Твоём письме, ей будет тоже очень приятно, она очень огорчилась невниманием к нам Светика. 3-го ноября наша Мариночка вышла замуж (вкладываю тебе faire post). Мы очень рады и счастливы. Он удивительно симпатичный и славный. Этот брак по взаимной любви, и к счастью, он может хорошо обставить жизнь нашей

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 26.10.2024.
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 20.11.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 6
--------------------------

девочки. Она заслужила более спокойную жизнь, чем нам пришлось вести эти годы. Она и теперь всё о нас и на расстоянии заботится. Надеюсь их повидать ранней весной в марте, если им не удастся приехать, то меня туда на месяц выпишут. Маринин муж очень видный, интересный, ему 36 лет — у него банкирская контора. Он журналистом был в начале карьеры, и на войне был морским офицером. Он очень балует мою девочку, и её письма очень счастливые, и я благодарю Господа за милость к нам. Сегодня получила письмо от сестры Миры, она сама хочет написать вам. Живётся ей очень тяжело материально. Она служит в банке и

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 27.10.2024.
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 20.11.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 7
--------------------------

[одно слово неразборчиво] тоже, а Лёля учится на инженера-химика. Я так была рада послать им немного деньжат к праздникам, благо, наша девочка нас к Рождеству побаловала. Нока теперь опять занялась исключительно рисованием. На той неделе на базаре Вел[икой] Кн[ягины] Елены Владим[ировны] она выставила 10 вещиц по слоновой кости — и все раскупились. Сейчас будет делать новую серию, а кроме того она работает над большой экспозицией дома. Я пою в новой Русской опере у Князя Церетелли. Спектакли начнутся 27-го января. Идут "Игорь", "Царь Салтан", "Снегурка", "Китеж". Костюмы и декорации Билибина и Коровина. Верчусь как белка в колесе.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 27.10.2024.
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 20.11.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 8
--------------------------

На мне лежит стряпня, уборка квартиры, глажение белья и проч[ие] прелести, но я не жалуюсь, сейчас и энергии много, прибавка к этому — репетиция, ежедневно по вечерам, и увидишь, как мало остаётся времени на чтение. Правда, я здесь в Париже неск[олько] месяцев служила в книжном магазине, и тогда с наслаждением копалась в книгах, но совпало это с тяжёлым периодом нашей жизни. Надеюсь, что сейчас пойдёт более приятная полоса, Бог милостив. Очень, очень буду рада, если опять соберёшься написать нам. От Саночки имею часто весточки, и недавно было письмо от бедной Надюшки, котор[ой] тяжело живётся там. Ну, Господь тебя храни. Целую тебя и шлю лучшие пожелания вам всем к Новому году.
Твоя сердцем Соня.

Дима и Ноки, все мы шлём приветы. О [имя неразборчиво] давно не имею известий.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 27.10.2024.
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 20.11.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 9
--------------------------

1929 г. 11-го июня

Моя милая Ляля!
Такою большою радостью было для нас свидание с Николаем Константиновичем. Он отлично выглядит, Нока говорит, что в её детских воспоминаниях он казался ей гораздо старше, чем теперь. Жаль, что Твоё здоровье помешало тебе этот раз приехать с ними. Мне досадно, что Ты не получила моего длинного письма в ответ на твоё, которое так меня обрадовало и тронуло. Я тебе также послала извещение о свадьбе моей Марины (3-го ноября) с американцем Марком Loos-Tooker'ом. Она очень счастлива с ним. Надеюсь их скоро повидать, собираюсь проехать к ним на несколько месяцев, но совершенно для меня неожиданно

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 27.10.2024.
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 20.11.2024