Re: Тетрадь № 24 (23.10.1940 - 27.12.1940) [71]
Добавлено: 16 фев 2019, 14:36
Разворот 80.
--------------------------
Божественная комедия — (Ад). Песнь 3-ья.
Франческа ди Римини, дочь Гвидо да Полента, друга и покровителя Данта, властителя Равенны и Червии, который, примирившись после долгой вражды с фамилией Малатеста ди Римини, принудил обманом свою дочь выйти замуж за Джанчиотто Малатеста, хромого и свирепого урода, и чтобы Франческа не воспротивилась этому браку, то представителем Джанчиотто при венчании был прекрасный и молодой брат его Паоло. Между Паоло и Франческой возгорелась любовь. Джанчиотто, застав их однажды вдвоём, убил их обоих. Так как по учению церкви, всякий умирающий в грехе без покаяния осуждён, то Данте и Франческу, которую он знал и ласкал ещё ребенком, поместил в ад; но строгий дух поэта всё-таки чувствует участие к дочери своего покровителя, которое тем трогательнее, что оно очень редко появляется у него, по крайней мере, в первой части поэмы. Поэтическая красота этого эпизода, считается перлом всей поэмы.
_______
Песнь Первая.
61. И вот, когда я думал, что погиб, предстал мне Некто, кто как видно было, от долгого молчания охрип...
--------------------------
Имя наборщика: Maksim32
Дата начала набора: 11.01.2020
Дата окончания набора: 11.01.2020
Имя редактора: Юлия
Дата начала редактирования: 07.06.2020
Дата окончания редактирования: 08.08.2023
--------------------------
Божественная комедия — (Ад). Песнь 3-ья.
Франческа ди Римини, дочь Гвидо да Полента, друга и покровителя Данта, властителя Равенны и Червии, который, примирившись после долгой вражды с фамилией Малатеста ди Римини, принудил обманом свою дочь выйти замуж за Джанчиотто Малатеста, хромого и свирепого урода, и чтобы Франческа не воспротивилась этому браку, то представителем Джанчиотто при венчании был прекрасный и молодой брат его Паоло. Между Паоло и Франческой возгорелась любовь. Джанчиотто, застав их однажды вдвоём, убил их обоих. Так как по учению церкви, всякий умирающий в грехе без покаяния осуждён, то Данте и Франческу, которую он знал и ласкал ещё ребенком, поместил в ад; но строгий дух поэта всё-таки чувствует участие к дочери своего покровителя, которое тем трогательнее, что оно очень редко появляется у него, по крайней мере, в первой части поэмы. Поэтическая красота этого эпизода, считается перлом всей поэмы.
_______
Песнь Первая.
61. И вот, когда я думал, что погиб, предстал мне Некто, кто как видно было, от долгого молчания охрип...
--------------------------
Имя наборщика: Maksim32
Дата начала набора: 11.01.2020
Дата окончания набора: 11.01.2020
Имя редактора: Юлия
Дата начала редактирования: 07.06.2020
Дата окончания редактирования: 08.08.2023