Re: Тетрадь № XII («Агни Йога», 21.11.1927 - 19.04.1928) [12]
Добавлено: 09 сен 2019, 22:00
Разворот 58.
--------------------------
соту. Так же научаются действовать и ученики Йога с первого начала познания. Особенно нужно ученику владеть собою в отсутствие Учителя. Часто именно в это время их неразумие вздыхает особенно свободно, ибо понятие Учителя не осознано, и тем закрыт путь к Амрите.
Теперь др[угое]. Разрешаю не спешить. Предписываю спокойствие, ибо кругом неслыханная удача. Покажу все несовершенства Тибета. Урусвати, радуйся, изгони империл. Ф[уяму] очень щиплют, но пусть несет великое имя. Нужно идти покойно по Нашей просьбе. Довольно.
— Что означ[ает] "Дискау"?
— Стремление диска.
— "Гамут"?
— Вихрь Йоги.
— Мой сон, что Св[етик] пробир[ается] по опасной горной тропинке, где стою я?
— Считаю, может близиться к вам.
— Сон с Waxell?
— Ф[уяму] щиплют.
— Успела ли я внушить ему, что хотела?
— Успела.
— Подействует ли?
— Может быть.
— Мне очень трудно переносить грубость и несправедливость [Юрия].
— Именно, его не замечай, предписываю покой.
Утро 18 [апреля]. Сон [I.] Довольно темное помещение, я в свободном белом одеянии с широкими, длинными рукавами, золотым поясом и как бы обручем на голове, но с небол[ьшим] возвыш[ением] посреди [н]его с камнем. Выслушиваю доклад о том, что один из приближенных ко мне лиц выдал врагам многие тайны. Я в отчаянии и пытаюсь успокоить себя тем, что всех тайн выдать он не мог, ибо главные две знаю лишь я в силу своего положения.
[Сон] II. Помещение святилища, внутри у стены белый шатер, в котором на небольшом возвышении лежит тело моего ребенка, выставленного напоказ народу. Я убираю его цветами, любуюсь его мраморной белизной и красотою при полном равнодушии к его смерти.
[Сон] III. Небольшое и невысокое помещение (близкое к романскому стилю) полно людей. Посреди стоит скамья, на ней голубая, золототканая шелковая подушка, на которой сижу я, опираясь правой рукой на тяжелый, золотой меч. Лезвие его змеевидно, и в ка[н]нелюрах [фр.: cannelure − желобок], рукоять более темного металла, заканчивается прямой перекладиной с диском наверху. По левую сторону у окон, спиною к стене и лицом к толпе, стоит человек отличного от толпы типа, довольно длинные темные волосы откинуты со лба, злобные светло-серые глаза. На нем черное одеяние, поверх которого накинут сероватый плащ. Человек этот произносит речь или проповедь. Злобно смотря на меня, он в конце речи призывает тут же находящуюся молодежь оказать, выраженным им высоким понятиям, почитание коленопреклонением. Вся молодежь, стоявшая по левую руку от меня, опускается на колени, но лица позади меня и по правую сторону остаются стоять, также и я не двигаюсь со своего места. В сознании мелькает, что я охотно бы выказала всякое почитание высоким понятиям, но не в этом изложении.
19 [апреля]. [Агни Йога] § 208. Законы энергий, пробуждающихся в человеке при познании Йоги, действуют точно и неизбежно. Никто из прикасающихся к Йоге не может отрицать, что
--------------------------
Имя наборщика: Белая
Дата начала набора: 14.03.2021
Дата окончания набора: 14.03.2021
Имя редактора: Natalia
Дата начала редактирования: 07.08.2021
Дата окончания редактирования: 07.08.2021
--------------------------
соту. Так же научаются действовать и ученики Йога с первого начала познания. Особенно нужно ученику владеть собою в отсутствие Учителя. Часто именно в это время их неразумие вздыхает особенно свободно, ибо понятие Учителя не осознано, и тем закрыт путь к Амрите.
Теперь др[угое]. Разрешаю не спешить. Предписываю спокойствие, ибо кругом неслыханная удача. Покажу все несовершенства Тибета. Урусвати, радуйся, изгони империл. Ф[уяму] очень щиплют, но пусть несет великое имя. Нужно идти покойно по Нашей просьбе. Довольно.
— Что означ[ает] "Дискау"?
— Стремление диска.
— "Гамут"?
— Вихрь Йоги.
— Мой сон, что Св[етик] пробир[ается] по опасной горной тропинке, где стою я?
— Считаю, может близиться к вам.
— Сон с Waxell?
— Ф[уяму] щиплют.
— Успела ли я внушить ему, что хотела?
— Успела.
— Подействует ли?
— Может быть.
— Мне очень трудно переносить грубость и несправедливость [Юрия].
— Именно, его не замечай, предписываю покой.
Утро 18 [апреля]. Сон [I.] Довольно темное помещение, я в свободном белом одеянии с широкими, длинными рукавами, золотым поясом и как бы обручем на голове, но с небол[ьшим] возвыш[ением] посреди [н]его с камнем. Выслушиваю доклад о том, что один из приближенных ко мне лиц выдал врагам многие тайны. Я в отчаянии и пытаюсь успокоить себя тем, что всех тайн выдать он не мог, ибо главные две знаю лишь я в силу своего положения.
[Сон] II. Помещение святилища, внутри у стены белый шатер, в котором на небольшом возвышении лежит тело моего ребенка, выставленного напоказ народу. Я убираю его цветами, любуюсь его мраморной белизной и красотою при полном равнодушии к его смерти.
[Сон] III. Небольшое и невысокое помещение (близкое к романскому стилю) полно людей. Посреди стоит скамья, на ней голубая, золототканая шелковая подушка, на которой сижу я, опираясь правой рукой на тяжелый, золотой меч. Лезвие его змеевидно, и в ка[н]нелюрах [фр.: cannelure − желобок], рукоять более темного металла, заканчивается прямой перекладиной с диском наверху. По левую сторону у окон, спиною к стене и лицом к толпе, стоит человек отличного от толпы типа, довольно длинные темные волосы откинуты со лба, злобные светло-серые глаза. На нем черное одеяние, поверх которого накинут сероватый плащ. Человек этот произносит речь или проповедь. Злобно смотря на меня, он в конце речи призывает тут же находящуюся молодежь оказать, выраженным им высоким понятиям, почитание коленопреклонением. Вся молодежь, стоявшая по левую руку от меня, опускается на колени, но лица позади меня и по правую сторону остаются стоять, также и я не двигаюсь со своего места. В сознании мелькает, что я охотно бы выказала всякое почитание высоким понятиям, но не в этом изложении.
19 [апреля]. [Агни Йога] § 208. Законы энергий, пробуждающихся в человеке при познании Йоги, действуют точно и неизбежно. Никто из прикасающихся к Йоге не может отрицать, что
--------------------------
Имя наборщика: Белая
Дата начала набора: 14.03.2021
Дата окончания набора: 14.03.2021
Имя редактора: Natalia
Дата начала редактирования: 07.08.2021
Дата окончания редактирования: 07.08.2021