Письма Л.Ф. Страва (Китай - Бразилия) к Е.И. Рерих

Эпистолярный архив Е.И.Рерих, набранный печатным текстом
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 40
--------------------------

Молодёжь, вся без исключения, девушки и молодые люди из дальних городов и деревень, хлопнула в широко раскрытые теперь для них двери школ, институтов фабрик. Учатся все охотно, с большим упорством и настойчивостью тянутся к знаниям. Молодые замужние, как и пожилые женщины, включились в общественную работу, хотят ли они этого или нет, но работают все.
Во многих крупных предприятиях, в школах и институтах образовались кружки самодеятельности, среди участников которых нашлись не мало даровитых людей.
По торговой сети была проведена коллективизация, хотя частная собственность тоже ещё оставалась.
Во всех школах и учащихся заведений, а также во всех больших предприятиях ввели обязательную дисциплину − изучение русского языка, для этого были приглашены русские учителя, потом из-за нехватки таковых стали приглашать людей, имеющих не ниже среднего образования. Таким образом русские многие устроились работать педагогами, так работают наш Борис Николаевич, Наточка*, Бука**.

Примечание редактора
* Наточка — Наталья Дмитриевна Спирина (1911-2004).
** Бука — Ольга Адриановна Копецкая (в дев. Бузанова, 1924-1999).

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 02.02.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 18.03.2024
Вложения
Page-39.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 41
--------------------------

С каждым годом работать становится всё тяжелее и тяжелее из-за большой ещё добавочной нагрузки, как то обязательное изучение полит-учёбы, общественная работы по коллективу на службе. В последнее время стали заменять русских педагогов китайскими учителями, которые уже овладели более или менее русским языком.
Особенно круто изменилась жизнь за эти 2 последних года, когда по всей стране прошёл как ураган, знаменитый "кайхуй", т.е. идеологическое перевоспитание всех слоёв населения, начиная с верхушки до самых низов. Ужасный террор прокатился по стране, к счастью он лишь частично коснулся русских, но среди китайского населения он вырвал не мало жертв. Всем китайцам было предложено сознаться в своих прошлых и настоящих грехах, т.е. главным образом в воровстве, обмане и взяточничестве. Многие, боясь допросов, а другие не выдержав их, кончали жизнь самоубийством всевозможными способами, какие только были им доступны. Другие были посажены в тюрьмы, многих расстреляли. И всё же, несмотря на такой ужасный подход к людям, если не воровство, то взяточничество было искоренено полностью. Люди стали бояться друг друг, т.к. доносы поощряются самой властью.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 02.02.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2024
Вложения
Page-40.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 42
--------------------------

Во всех китайских учреждениях стали увольнять местных русских и на их место брать китайцев. Частные предприятия также закрываются и многие русские остались без службы. Те же, кто служит, получают очень мало, не хватает на жизнь или же с трудом сводят концы с концами, продавая что-нибудь из своих вещей.
В это время JRO стало вывозить людей за границу. Многие бросились записываться в надежде выехать из пределов Китая. Началось психическое бегство. Город стал быстро пустеть.
Так вот и отец мой, поддавшись общему психозу, решил тоже уехать, потому что все члены моей семьи были безподданные. Таким образом я попала в Бразилию.
Как мне пишут друзья, за последнее время на хлеб ввели карточную систему. Хлеб настолько плох, что у кого больной желудок, не в состоянии его есть. Зато имеются некоторые сдвиги со стороны "союзных". Презрительное отношение к "местным русским" уменьшилось. Стали по немного выдавать визы на родину. Обещают вывезти всех в недалёком будущем.
Местные китайцы возненавидели всех русских, в особенности славян и наших, но боясь высказать им

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 03.03.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2024
Вложения
Page-41.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 43
--------------------------

это, перенесли свою ненависть на "местных".
Вот краткий обзор жизненных условий нашего города, а следовательно и нелёгкое положение моих дорогих и друзей.
Дорогая Елена Ивановна! Боюсь писать сразу много, т.к. предыдущие письма были по 5-6 листов, может быть их объёмистость и была причиной, что Вы их не получили?
Любимая Елена Ивановна, всем своим сердцем благодарю Вас, за всю заботу, которую Вы проявляете ко мне с самого начала и до сих пор. Очень чувствую Вашу ласку и внимание Ваше ко мне. Для меня Ваша забота является большим счастьем.
На днях получила письмо от З.Г. Фосдик, где она пишет, что Вы просили её послать мне книгу Агни Йоги последнего издания. Книга уже послана и я её жду жду со дня на день. Большое Вам спасибо за неё. Мне же удалось достать здесь в Рио непосредственно у местного букиниста "Знаки Агни Йоги" и 2 книги "Беспредельности". Вот срок настал и пришло любимое ко мне. Так и придёт день, когда наступит встреча с дорогими.
Боюсь, что может быть и это письмо из Бразилии не дойдёт к Вам, я попросила мадам Фосдик переотправить его к Вам. Хочу попросить у неё Ваш точный адрес, чтобы проверить свой для очередной посылки писем Вам. Христос Воскресе! С наступающим Вас праздником Святой Пасхи. Для нас Ваше здоровье самое главное.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 03.03.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2024
Вложения
Page-42.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 44
--------------------------

Так как время прошло много и сроки маленькие, то всё же вкратце хочу сообщить Вам о том, что Борис Николаевич просил меня написать Вам.
Борис Николаевич закончил работать над II томом "Разоблаченной Изиды". Когда я уезжала, эта работа уже печаталась на машинке. Возможно, что она уже полностью закончена и приведена в порядок полный.
Затем была закончена работа им же над переводом Ваших "Писем II том". Также в то время она корректировалась и печаталась на машинке (английский перевод). В этих обоих работах большое участие принимали Ната и Бука, как самые активные помощницы нашего руководителя.
Писала ли я Вам о индексе Учения?
Эту работу начали давно ещё в сороковых годах. Пионерами были Ната и Дима. Потребовалось несколько лет упорной работы, чтобы хотя бы в черне закончить её, потом вторично проделать, и за последние 2 года отшлифовать по возможности. Последнюю работу ведут Нина Ивановна [Абрамова] и Бука. Для работы над Учением индекс представляет собой замечательную вещь. Нужно например найти §2 на определённую тему, взятую для работы. Открываете тетрадь на нужную тему и находите по алфавиту все §§ взятые из всех книг Учения и собранные все вместе.
Дорогая Елена Ивановна, примите мой искренний к Вам привет и всю преданность и любовь.
Ваша Мила.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 03.03.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2024
Вложения
Page-43.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 45
--------------------------

P.S. Дорогая Елена Ивановна,
на всякий случай посылаю Вам свой домашний адрес, может быть он Вам будет нужен.

Rua Clemente Falcao 99 apt 101
Tijuca
Rio de Janeiro
Brasil
South America

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 04.03.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2024
Вложения
Page-44.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 46
--------------------------

Rio de Janeiro
15/VII-25/VIII-1954 г.

Дорогая и любимая Елена Ивановна!
Была очень рада получить письмо от милой Зинаиды Григорьевны, в котором она известила меня, что моё письмо №7 дошло до Вас благополучно. Могу воспользоваться её любезностью и снова послать Вам следующее таким же путём.
Дорогая наша Елена Ивановна, сердечно благодарю Вас за Ваше внимание и заботу о моих друзьях и обо мне тоже. В своём письме З.Г. пишет, что Вы, любимая наша, думаете обо мне, да и я сердцем всегда Вас чувствую. Слова бывают бледны и не всегда ими можно выразить то, чем переполняется сердце благодарное за Вашу ласку и заботу. Большое горячее спасибо за те волнующие и чудесные строки, которые Вы послали моим друзьям. О, как они нам нужны, особенно сейчас, в такой трудный ответственный момент, когда остались считанные часы заветной встречи на родине с Вами. Моим дорогим и друзьям в данное время особенно трудно, но духовная близость с Вами, вера и доверие полное к Владыке оградит их и поможет им перенести всё положенное. Ваши ободряющие слова и пожелания так ко времени. Нина Ивановна [Абрамова] успела переслать Ваши сердечные мысли к друзьям и эти чудесные строки так помогают мне, они дают уверенность и в них я черпаю спокойствие душевное за своих дорогих. Больше 2-х месяцев я ничего не имела от дорогих, очень тосковала, болела сердцем и душой за друзей, но вот к моей большой радости письма после долгих странствований добрались до меня. Сколько радости и счастливых минут они принесли мне, тем более что всегда в письмах Нины Ивановны я получаю несколько строк Ваших мыслей и пожеланий, а также и параграфы из Учения.
Теперь только поняла, как много душевного беспокойства и ожиданий переносит человек, когда нет писем от дорогих тебе людей. Когда дорогие не получают от Вас долго весточки, то печалятся не только они, но и весь наш дружный коллектив.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 04.03.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2024
Вложения
Page-45.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 47
--------------------------

Зато сколько радости дают нам Ваши драгоценные весточки. Наши дорогие так и светятся всем обликом своим от счастья духовной близости с Вами на физическом плане через письма, а мы с какой радостью и тайным ожиданием ждём приглашения послушать хотя несколько строчек из Вашего письма. Каждое Ваше слово глубоко западает в душу и стараешься его носить в сердце своём и применить в жизнь Ваши добрые советы. Как радостно бывает на душе, когда видишь друзей во сне, и ещё радостнее бьётся сердце, когда читаешь дорогие для тебя строки, когда сердце знает, что сколько заботы и внимание уделено тебе в них. Такие минуты дороги и сокровенны... в такие минуты ярко ощущаешь духовную близость с друзьями, единение крепкое и ничем несломимое. От сердечной близости с ними трепещет, словно бьётся крыльями птица радости, стремящаяся вылететь навстречу друзьям. В наши беспокойные дни Содома, когда окружающая тебя не живут жизнью настоящих и здравомыслящих людей, а полны мыслями лишь о себе, а не о ближних своих, зачастую аморально разложившихся, и самое ужасное, когда видишь, что и детей своих учат тому же, то сердцем становится жаль их, ибо творят, что сами не ведают. Оттого и ценишь и бережёшь свою радость чистую. Так хочется больше видеть и чувствовать эту радость в людях, и так мало [тех] кто её имеет. И всё же среди жуткой засасывающей человека плесени повседневности встречаются люди с искоркой духовности, и если помочь искорки разгореться, то выросшее пламя, очищенное от гари и чада жизни пустой, укрепится уже твёрдо в человеке. И снова сердце радо видеть человека... Если мало радости вокруг, ищи её упорно везде и встретишь в людях, имеющих чистую радость от соприкосновений с Прекрасным. Так иногда сердце подсказывает и никогда не обманывает...
Дорогая наша Елена Ивановна, простите меня, что я отвлеклась в сторону от главной темы. А тема нелёгкая. Хочется и мне рассказать Вам более ясно и подробно о жизни дорогих, о людях с большими сердцами, горячо любящих и преданных Вам людей. Чистые сердца навсегда отданы на служение Общему Благу.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 04.03.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2024
Вложения
Page-46.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 48
--------------------------

Любовь и преданность к Иерархии Света Борис Николаевич и Нина Ивановна [Абрамовы] доказывают на деле, беря достойный пример с Вас. Они не только сами идут, но ещё и нас ведут за собой, помогая нам стать лучшими, чем мы есть. Сколько забот, тягостей принимают они на свои плечи из-за нас, сколько неприятностей подчас доставляем мы им своими несознательными поступками. И всё же они не отталкивают нас от себя, а наоборот, находят силы преодолеть все препятствия и уверенно ведут нас к Прекрасному. Так поступал наш любимый Гуру, так поступаете Вы, точно также и они следуют примеру своих Учителей.
Да пошлёт им силы и поможет им Господь в светлых и добрых делах их в построении новых человеческих сознаний!
Борис Николаевич и Нина Ивановна давно уже не живут лично для себя. Вся жизнь их посвящена работе и в претворение в жизнь советов Учителя, и также и оказание помощи другим в принятии в жизнь Учение, как неотделимый фактор самой жизни.
Сам Борис Николаевич каждую свободную от службы минуту отдаёт делу Учения. Мне, бывавшей у них в доме в любое время дня и иногда и вечера, не раз приходилось видеть своего руководителя постоянно занятым. Несмотря на то, что много времени отнимают у него служебные и хозяйственные нагрузки, Борис Николаевич строго выполняет положенный им самим режим дня. Как бы день не кончился, но Борис Николаевич от намеченного своего плана не отступит, даже если на сон останется совсем мало времени. Прежде всего, на первом плане работа любимая! Ей Борис Николаевич уделяет все минуты свободные. И всё же, как бы наш дорогой Борис Николаевич не был занят, если друг приходит к нему за помощью, он никогда не отказывает в ней.
Когда кому-нибудь из нас трудно, идём поделиться к нашим дорогим. Первый друг наш − милая Нина Ивановна. Эта маленькая и хрупкая женщина с чудесными голубыми глазами, как-бы отражающими чистый небосвод, с добрым и отзывчивым сердцем, умеющая... [несколько слов обрезаны.]

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 04.03.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2024
Вложения
Page-47.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39621
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Письма Л.Ф. Страва (Китай-Бразилия) к Е.И. Рерих

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Номер pdf-страницы: 49
--------------------------

Для каждого найдёт она сердечные слова утешения и ободрения. Нина Ивановна первая подумает о помощи больному другу, вспомнит о каком-нибудь забытом и полезном деле для друзей, о срочной помощи материальной кому-нибудь из нас, уделяя из своих очень скромных денежных средств она первая отдаёт подчас последнее, чтобы помочь другу. И сколько такой своевременной и нужной для друга помощи было ею организовано.
Если же дело очень серьёзно и грозит дурными последствиями, то на помощь призывается Борис Николаевич. Наш друг старший внимательно выслушает, подумает и поможет. Ободренные и успокоенные мы покидаем их. Обыкновенно Борис Николаевич придерживается тактики невмешательства в личные дела своих учеников. Если же руководитель наш видит, что кто-нибудь из нас поступает не совсем правильно, то предупреждает о могущей произойти ошибке. А затем предоставляет каждому право поступать как хочет последний. Не всегда мы, ученики, прислушиваемся к мудрым советам дорогих и часто очень делаем ошибки, и после уже, когда достаточно наказанные за них, воспринимаем слова предупреждения наших дорогих. Бывают случаи, когда наши ошибки касаются не только нас самих лично, но и остальных друзей, тогда Борис Николаевич строго взыскивает с нас. И нет большего стыда и печали видеть суровое и огорчённое лицо любимого руководителя. И как всё-таки мы ему благодарны за такие минуты, ведь никто другой не укажет нам на наши заблуждения и не поможет и не научит нас исправить их. Чем строже с нами наш руководитель, тем больше пользы для каждого из нас. Так учимся принимать ответственность на себя.
Когда у кого-нибудь из нас радость большая, спешим поделиться с нею с дорогими. Как светлы и радостны их лица, когда они видят духовный рост ученика, как радуются они успехам творческим своих учеников. Радость и горе делят с ними одинаково. И как нам больно становится, когда кто-нибудь из нас не оправдывает их надежды или по недомыслию и слабости сознания своего делает ошибки и промахи, и тем самым, приносит в их дом печаль и лишнюю заботу, и так уже достаточно отягощёнными другими тягостями.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 05.03.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.03.2024
Вложения
Page-48.jpg
Закрыто

Вернуться в «Письма корреспондентов к Е.И. Рерих»