ТЕТРАДИ УРУСВАТИ

Разворот 28.
--------------------------

Великий национальный поэт равно умеет заставить говорить и барина, и мужика их языком. (Белинский)
_______

Если стальной брус ударить каким-либо твёрдым веществом, он издаст звук мягкий или резкий, высокий или низкий в соответствии с числом молекул, составляющих его массу, и с качеством вещества, который был употреблён для удара. Если пропустить электрический ток вокруг бруска, он станет магнитом. Он ничего не приобрёл и не потерял в весе, он остаётся тем же стальным брусом, но он также становится чем-то совершенно другим по свойству. Тогда как раньше он был кажущейся инертной материей, теперь же он полон другой силы, которая может притягивать и отталкивать его от других видов материи и которую он может передавать другим предметам из того же материала. На самом деле, его тональность была поднята жизненной силой электричества. Он прошёл через пропасть, которая отделяет инертную материю от деятельной.
Человеческое тело является таким же магнитом и становится им благодаря той же силе − электричеству; но оно также есть оболочка духовной сущности и ещё другой (сущности), называемой Душой. И так как каждое из этих тел имеет свою определённую тональность, то очевидно, что человек в своей целости управляется вместо одной ноты − аккордом. Подобно стальному магниту, человеческий магнит способен звучать своей тональностью, хотя этот процесс несколько отличен, но, чтобы выявить и воспользоваться аккордом всего человека, должен быть зарождён и применён высший вид жизненной электрической (психической) силы.
_______

Сущность знания и творчества лежит далеко за пределами земного выражения.
Кто смерть попрал и перенёс земное творчество в духовное понимание, тот может понять тайну красоты как небывалое расширение сознания. (Община)
_______

Флогистон* − Materia Lucida, ибо волны её основаны на принципе света.
_______

"Стабилизация" − значит восстановление нарушенного войной равновесия, укрепление расшатанного, починка сломанного, но отнюдь не в духовном, внутреннем, а только в материальном, внешнем строении послевоенной Европы, и притом с необходимой предпосылкой, что внешнее достижимо без внутреннего, материальное − без духовного: как бы ни шатался, ни распадался дух, только бы тело было крепко − равновесие восстановится, потому что вещество первее духа; не дух господствует над веществом, а вещество над духом: такова метафизика "стабилизации".

Может быть, укрепляя внешний порядок и не думая о внутреннем, мы укрепляем стенки снаряда, начинённого порохом; чем крепче стенки, тем сильнее будет взрыв. (Мережковский "Атлантида")
_______

Hastings, the grant man, the conqueror, although he governed in India, submitted to, and publicly avowed the spiritual domination on the land of the Vedas. In 1786 he recommended a translation of the Bhagavad-Gita to the President of the East India Company, and wrote a preface to it, where he declares:

[англ.: Гастингс**, человек, исполненный величия, завоеватель, хотя он и управлял в Индии, но подчинялся и публично признавал духовное превосходство земли Вед. В 1786 г. он рекомендовал перевод Бхагавад-Гиты Президенту Ост-Индийской компании и написал сопроводительную записку к ней, где заявлял:]

Примечание редактора
* Флогисто́н (от греч. φλογιστός — горючий, воспламеняемый) — в истории химии — гипотетическая «сверхтонкая материя» — «огненная субстанция», якобы наполняющая все горючие вещества и высвобождающаяся из них при горении. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Флогистон
** Уоррен Гастингс (англ. Warren Hastings; 6 декабря 1732 — 22 августа 1818) — первый английский генерал-губернатор Индии (в 1773—1785 годах). Вместе с Робертом Клайвом вошёл в историю как основатель колонии Британская Индия. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гастингс,_Уоррен

--------------------------
Имя наборщика: Elena, isemkiv
Дата начала набора: 26.02.2019
Дата окончания набора: 04/03/2019
Имя редактора: Вячеслав
Дата начала редактирования: 27.12.2019
Дата окончания редактирования: 27.12.2019

Разворот 29.
--------------------------

"The writers of the Indian philosophies will survive, when the British dominion in India shall long have erased to exist and when the sources whist yielded of wealth and power we last to remembrance".
[англ: "Индийские философы возродятся, когда британское господство в Индии будет начисто стерто и когда вновь заговорят в памяти источники, которые дали здоровье и силу".]

Мы настаиваем и призываем ученых признать Начало Энергетическое, около такой основы найдется место всем прочим Учениям.
Движение есть основа жизни (724, Надз[емное]).
Голос совести есть ничто иное, как суммирование памяти прошлого опыта.
Нет более напряженного противодействия, нежели то, которое вызвано новыми идеями.
_______

Сознание есть бытие. Первичное проявление сознания заключается в подчинении закону тяготения или химического средства.
Сознание есть первичная энергия, и все энергии в индивидууме являются лишь выявлениями различных качеств ее, потому психическая энергия есть лишь высшее качество сознания.
_______

Основа беспредельной субстанции, будучи беспредельной, т.е. вечно совершенной, то понятие развития ее может относиться лишь к проявлениям качеств этой сублимации в индивидууме.
Доктрина творения посредством развития или эволюции есть истинная доктрина и нисколько не противоречит идее Божественного действия, но развитие это не касается самой первичной субстанции.
Какими бы качествами ни обладал мозг, на него без перерыва несутся миллионы мыслей-волн, на которые он не может отвечать благодаря плотности вещества, из которого он состоит, и так называемые умственные силы каждого из нас вполне соответствуют чувствительности нашего передаточного аппарата − мозга.
Физический аппарат мысли − мозг и нервная система могут воспринимать лишь небольшую часть из обширного ряда вибраций, которые приводятся в движение "мыслителем" (Ego) в его собственной сфере.
_______

All the life of the Universe may be regarded as manifestation of energy masquerading in various forms and all the charges in the Universe as energy running about from one of these forms to the other but always without altering it's total amount - such is the Great Law of conservation of Energy. Heat, whither of a gas, a liquid or a solid is merely the Energy of motion of individual molecules. When we heat up the air of the room we singly make it's molecules move faster and the total heat of the substance is the total Energy of all the molecules of which it is composed.
All the innumerable substances which occur on Earth can be analysed into their constituent atoms enter or in other ways.
It might be thought that a quite incredible number of different kinds of atoms would emerge from the rich variety of substances we find on Earth. Actually the number is quite small. The same
[англ: Вся жизнь Вселенной может быть рассматриваема как проявление энергии, являющей себя в различных формах, и все изменения во Вселенной − следствия указанных изменений энергии от одних форм к другим, но всегда без изменения своего общего количества − это Великий Закон сохранения Энергии.
Теплота будь то газа, жидкости или твердого тела − это есть просто Энергия движения индивидуальных молекул. Когда мы нагреваем воздух в комнате, мы просто принуждаем его молекулы, каждую в отдельности, двигаться быстрее, таким образом, общая теплота субстанции − это общая энергия всех молекул, из которых субстанция состоит.
Все неисчисляемые субстанции, существующие на Земле, должны быть проанализированы с точки зрения составляющих их атомов или каким-либо иным образом. Можно было бы предположить появление совершенно неправдоподобного количества различных видов атомов при том многообразии субстанций, которое мы находим на Земле. В действительности, их количество довольно мало. Также]

--------------------------
Имя наборщика: Сантана, isemkiv
Дата начала набора: 27.02.2019
Дата окончания набора: 16.03.2019
Имя редактора: Вячеслав
Дата начала редактирования: 27.12.2019
Дата окончания редактирования: 27.12.2019

Разворот 30.
--------------------------

atoms turn up again and again and the great variety of substances we find on earth result not from any great variety of atoms entering into their composition, but from the great variety of ways which a few types of atoms can be combined - just as in a colour-print three colours can be combined so as to form almost all the colours we meet in nature, not to mention other weird hues such as never were on land and sea.
[англ.: атомы превращаются снова и снова, и великое разнообразие веществ, которое мы находим на Земле, происходит не от какого-то большого разнообразия атомов, их составляющих, а от огромного разнообразия способов и путей, которыми несколько типов атомов могут быть объединены так же, как в цветной печати три цвета могут быть объединены так, что могут образовать почти все цвета, которые мы встречаем в природе, не говоря уже о других аномальных оттенках, практически не встречаемых на суше и в море.]
The whole Earth with it endless diversity of substances, is found to be a building built of (standard briches)** the atoms Spectroscopy - Just as a bell strock with a hammer emits a characteristic note so every atom put in a flame, or in an electric arc or discharge tube emits a characteristic light.
[англ.: Вся Земля с ее бесконечным разнообразием веществ является зданием, построенным из ("стандартных кирпичиков") атомов спектроскопии; подобно тому, как колокол, по которому ударяет молоток, испускает характерную ноту, так и каждый атом, помещенный в пламя или в электрическую дугу, или в разрядную трубку испускает луч характерного цвета.]
The atom is supposed to be constructed like the solar system the heavy central nucleus playing the part of the sun and the electrons acting the parts of the planets.
We live in a gossamer universe, pattern, plan design are there in abundance, but solid substance is rare.
[англ.: Предполагается, что атом устроен аналогично Солнечной системе: тяжелое центральное ядро играет роль солнца, а электроны − роль планет.
Мы живем в паутине Вселенной, узор, план, конструкции присутствуют там в изобилии, но твердая субстанция встречается редко.]
Atomic numbers. The number of electrons which fly round in orbits in an atom is called the "atomic number" of the atom.
[англ.: Атомное число. Количество электронов, которые вращаются по орбитам атома, и составляет "число атома" - атомарное число.]
The atom of atomic number unity is of course the simplest of all. It is the hydrogen atom in which a solitary electron оrevolves around a nuclues whose charge of positive electricity is esatly equal in amount, although oposite in sign to the charge оn the negative electron.
[англ.: Атoм с атoмным числом, равным единице, конечно же, самый простой из всех. Это атом Водорода, в котором единственный электрон вращается вокруг ядра, положительный заряд которого точно равен количеству, хотя и противоположному по знаку заряда отрицательного электрона.]
Next comes the helium atomе [англ.: Следующим идет атом Гелия]
of atomic number 2, in which two electrons revolve about a nucleus, which has four times the weight of the hydrogen nucleus, although carrying only twice its electric charge. After this comes the Litium atom of atomic number 3, in which three electrons revolve around a nucleus having 3х times the weight of the hydrogen atom and three times it charge. And so it gives, until we reach Uranium, the heaviest of all atoms known on Earth, which has 92 electrons describing orbits about 238 times the weight of the Hydrogen nucleus.
[англ.: с атoмным числoм 2, в кoтoрoм два электрoна вращаются вoкруг ядра, кoтoрoе имеет вчетверо больший вес, чем ядро водорода, хoтя несет при этoм тoлькo двoйнoй электрический заряд. Затем идет атoм Лития с атoмным числoм 3, в кoтoрoм 3 электрoна вращаются вoкруг ядра, имеющего трехкратный вес атoма Вoдoрoда и трехкратный же заряд. И так прoдoлжается, пoка не дoстигнем Урана, имеющегo наибoлее тяжелый атoмный вес из всех известных на Земле атомов, кoтoрый имеет 92 электрoна, oписывающих свoи oрбиты вoкруг ядра, примерно в 238 раз превышающего вес ядра Вoдoрoда.]
Radio-Activity. All the results obtained from the study of radio-activity in the few following years were coordinated in the hypothesis of "Spontanious disintegration" which Rutherford and Soddy advanced in 1903. According to this hypothesis in its present form radio-activity indicates a sponteneous break-up of the nucleus of the atoms of substances. These atoms are so far from being permanent and in destructable that their very nuclei crumble away with the mere lapse of time so that what was once the nucleus of a Uranium atom is transformed after sufficient time into the nucleus of a lead atom.
[англ.: Радиoактивнoсть. Все результаты, пoлученные в прoцессе изучения радиoактивнoсти, в течение нескoльких пoследующих лет пoлучили свoе местo в гипoтезе "спoнтаннoгo распада", кoтoрую Резерфoрд и Сoдди представили в 1903 году. Сoгласнo этoй гипoтезе в ее нынешнем виде, радиoактивнoсть oзначает спoнтаннoе распадение ядер атoмoв вещества. Эти атoмы стoль далеки oт перманентного состояния и так разрушаемы, что сами их ядра рассыпаются с течением времени так, что то, что когда-то было ядром атома урана, через достаточное время превращается в ядро атома свинца.]
The process of transformation is not instantaneous: proceeds gradually and by distinkt stages. During its progress three types of product are emitted which are designated a-rays; b-rays and y-rays. These were originally discribed as rays because they have the power of penetrating through a certain this knew of air, metal or other substance. There tru nature was discovered later.
[англ.: Процесс трансформации не является мгновенным: он протекает постепенно и в несколько этапов. В ходе этой трансформации образуются три типа прoизвoдных, кoтoрые пoлучили свoе oписание как альфа-лучи, бета-лучи и игрек-лучи. Они были первоначально описаны как лучи, потому что обладают способностью проникать через определенный слой воздуха, металла или другого вещества. Их истинная прирoда была изучена пoзднее.]

--------------------------
Имя наборщика: isemkiv
Дата начала набора: 14.09.2019
Дата окончания набора: 17.09.2019
Имя редактора: Вячеслав
Дата начала редактирования: 27.12.2019
Дата окончания редактирования: 27.12.2019

Разворот 31.
--------------------------

It is well known that magnetic forces, such as, for instance, occur in space between the polis of a magnet, corse a moving particle charged with electicity to deviate from a streight cours; it deviate in one derection or the other according as it is charged with positive or negative electricity.
[англ.: Хорошо известно, что магнитные силы, возникающие в пространстве между полюсами магнита, заставляют движущуюся частицу, заряженную электричеством, отклоняться от прямого курса; она отклоняется в том или ином направлении в зависимости от того, заряжена она положительной или отрицательной электроэнергией.]
On passing the various rays emitted by radioactive substances through the space between the polis of a powerful magnet the a-rays were found to consist of particles charged with positive electricity, and the b-rays to consist of particles charged with negative electricity. But the most powerful magnetic forces which could be employed failed to cause the slightest diviation in the paths of the y-rays, from which it was concluded that either the y-rays were not material particles at all, or that if they were, they carried no electric charges. The former of these alternatives was subscquently proved to be the true one.
[англ.: При прохождении различных лучей, испускаемых радиоактивными веществами, через пространство между полюсами мощного магнита было обнаружено, что а-лучи состоят из частиц, заряженных положительным электричеством, а β-лучи состоят из частиц, заряженных отрицательным электричеством. Но самые мощные магнитные силы, которые только можно было использовать, не могли вызвать ни малейшего отклонения в траекториях y-лучей, из чего было сделано заключение, что либо y-лучи вовсе не являются материальными частицами, либо, если они и существуют, то не несут никаких электрических зарядов. Первая из этих альтернатив была позднее доказана как истинная.]
A-particles. In 1909 Routherford and Royds allowed a-particles to penetrate through a thein glass wall of less than a hundred,h of a millimetre theirs in to a chamber from which could not escape - a sort of mousetrap for a-particles. They found that so long as the number of a-particles in the vessel went on increasing, an accumend atom of helium was forming. In this way it was istablished that the positively charged a-particles are singly nuclei of helium atoms.
[англ.: A-частицы. В 1909 году Резерфoрд и Ройдс в своем эксперименте позволили а-частицам проникнуть через стеклянную стенку размером менее ста миллиметров в камеру, из которой они не могли выбраться, − своего рода мышеловку для А-частиц. Они обнаружили, что до тех пор, пока число а-частиц в сосуде продолжало увеличиваться, накапливался атом гелия. Таким образом, было установлено, что положительно заряженные а-частицы являются одиночными ядрами атомов гелия.]
The particles move with enormous speeds, which depend upon the nature of the radio-active substance from which they have been shot out. The fasters of all, those emittaed by ThoriumC; move with a speed of 12800 miles a second, even the slowest, those from Uranium, have a speed of 8800 miles a second, which is about 30 000 time the ordinary moleculas velocity on air. Particles moving with these speeds knock all ordinary molecules out of there way; this explains the great penetrating power of the a-rays.
[англ.: Частицы движутся с огромными скоростями, которые зависят от природы радиоактивного вещества, из которого они излучаются. Самые быстрые − это частицы, испускаемые торием, скорость их передвижения составляет 12800 миль в секунду; даже наиболее медленные, испускаемые ураном, обладают скоростью 8800 миль в секунду, что примерно в 30000 раз превосходит обычную скорость молекул воздуха. Частицы, передвигающиеся с такими скоростями, выбивают все обычные молекулы, встречающиеся на их пути; это объясняет большую проникающую способность а-частиц.]
The b-particles move with even greater speeds than the a-particles, many apprpatching to within a few percent of the velocity of light (186000 miles a second.)
y-rays. The y-rays are not material particles at all; they prove to be merely radiation of a very special kind, which we shall now [одно слово неразборчиво]. Radiation.
[англ.: В-частицы движутся с ещё большей скоростью, чем а-частицы, многие из которых приближаются к нескольким процентам скорости света (186000 миль в секунду.)
Y-лучи. Y-лучи вовсе не являются материальными частицами; они оказываются просто излучением совершенно особого рода, которое мы сейчас рассмотрим.
Радиация.]

--------------------------
Имя наборщика: isemkiv
Дата начала набора: 20.09.2019
Дата окончания набора: 20.09.2019
Имя редактора: Вячеслав
Дата начала редактирования: 27.12.2019
Дата окончания редактирования: 27.12.2019

Разворот 32.
--------------------------

New Law of the Universe.
Prof/ Blackett's theorу (Bharat Yуti; 18.05.47)
[англ.: Новый Закон Мироздания.
Теория профессора Блэкетта (Бхарат гити; 18.05.47)]

A theorу for a new law of the Universe was propounded bу Prof. P.M.S. Blackett, Professor of Phуsics at the Manchester Universitу, addressing a crowded audience of mathematicians, phуsicists and astronomiers in London last night.
The new law which he dases on empirical data forms the missing link between mechanical and electromagnetic theories for which sientists have been looking ever since Prof. Einshtein propounded is General Theorу of Relativitу in 1915.
[англ.: Теория нового закона Вселенной была предложена профессором физики Манчестерского университета П. М. С. Блэкеттом*, выступившим вчера вечером перед многолюдной аудиторией математиков, физиков и астрономов в Лондоне.
Новый закон, который он строит на эмпирических данных, образует недостающее звено между механическими и электромагнитными теориями, которые сциентисты ищут с тех пор, как профессор Эйнштейн предложил Общую Теорию Относительности в 1915 году.]
The Blackett '"law" declares that rotating bodies including the Earth, sunhead stars − produce their magnetic filds bу their spin, thus relating for the first time gravitation to magnetism and states that the strength of the magnetic field is propounded t the movement of rotation the constant of ratio being approximatlу equal to the square root of the gravitational constant divided bу velocitу of light.
[англ.: "Закон Блэкетта" гласит, что вращающиеся тела, включая Землю, Солнце и звезды, производят свои магнитные поля за счет их вращения, таким образом, впервые связывая гравитацию с магнетизмом и утверждая, что сила магнитного поля определяется движением вращения, причем константа отношения приблизительно равна квадратному корню из гравитационной постоянной, деленной на скорость света.]
Prof. Blackett arrived at this through his work on cosmic raуs which are influenced bу magnetic fieleds of the Earth and the Sun.
[англ.: Профессор Блэкетт пришел к этим выводам благодаря своей работе о космических лучах, на которые влияют магнитные поля Земли и Солнца.]

[Текст на французском.]

Примечание редактора
*Патрик Мейнард Стюарт Блэкетт (Patrick Maynard Stuart Blackett, 1897-1974) — английский физик, лауреат Нобелевской премии по физике. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Блэкетт,_ ... ард_Стюарт

--------------------------
Имя наборщика: isemkiv
Дата начала набора: 21.09.19
Дата окончания набора: 21.09.19
Имя редактора: Вячеслав
Дата начала редактирования: 27.12.2019
Дата окончания редактирования: 27.12.2019

Разворот 33.
--------------------------

Воля (хотение, акт воли) есть состояние сознания, происходящее в силу более или менее сложной координации некоторого числа состояний психических и физиологических, которые, будучи объединены, выражаются или проявляются посредством действия или же воздержания от него. Главным фактором этой координации является характер − продукт чрезвычайно сложный, созданный наследственностью, условиями психологическими как до рождения, так и после рождения, воспитанием и образованием, и опытом.
Лишь одна часть этой психологической деятельности осознаётся нами под видом хотения, воли. Действия и движения, которые следуют за волевым актом, являются прямым результатом наклонностей, чувств, представлений и идей, которые были координированы для выбора. Таким образом, выбор не является причиной, но следствием.
Если бы воля была свободна, то не было бы возможности изменить наш характер путем образования. Но опыт учит нас, что характер человека составлен из различных качеств и поддаётся изменению благодаря целому ряду некоторых усилий. Именно потому, что воля человека повинуется побудительным причинам и зависит от причин, человек может сам преобразить её путём перемены своего окружения, своей деятельностью. Устанавливая здравым размышлением побудительные причины воли.

--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата начала набора: 28.02.2019
Дата окончания набора: 02.03.19
Имя редактора: Вячеслав
Дата начала редактирования: 27.12.2019
Дата окончания редактирования: 27.12.2019

Разворот 34.
--------------------------

"Иисус Неизвестный" *

Самый страшный дар Божий людям − свобода, но и самый святой. Это чувствуется лучше всего здесь, в Евангелии. Вот почему первое, на что кидаются все поработители духа, чтобы истребить − это, самая страшная для них книга − Евангелие.
Бояться свободы, не верить в неё − значит не верить в Д[уха] Св[ятого], потому что свобода человеческая в Боге и есть Дух, − вот к чему приводит нас евангельская критика, − и это не мало.
Может быть, страшной ценой, но мы, наконец, поняли, или вот-вот поймём, чего за две тысячи лет христианства никто никогда не понимал, − что неизвестное имя Христа − Освободитель, и что, не приняв свободы, мы никогда не узнаем Его, Неизвестного.
Ибо Иго Моё − благо, и бремя Моё легко! (Ев[ангелие от] Матвея глава 11, ст[их] 30)
Кто имеет, тому дано будет, и приумножится; а кто не имеет, у того отнимется и то, что имеет. (Матв[ей] 13-12)
Ибо духовная Благодать должна быть питаема, иначе она замирает.
Мытари и блудницы впереди вас (праведников) идут в Царствие Божие. (Мат[вей] 20-16)
Верно понятые слова Христа освобождают, но не порабощают, ставят перед нами цели, задачи, а не законы.
Христос открывает, что было, и есть, и будет в человеке, или может быть всегда, − скрытое в нём и всегда готовое открыться Блаженство.
Трудно человеку войти сквозь тесные врата, оторваться от Земли, как устрице − от родной скалы; но, раз он вошёл, оторвался, то уже легко. Лёгкость эта и есть главный признак Иисусова бремени."Бремя Мое легко" (Мат[вей] 11-30). "Иго Моё − благо, и бремя Моё легко!".
Если же слова Его кажутся нам иногда слишком тяжкими, страшными, как будто нарочно ранящими, то лишь потому, что розе Блаженства нужны против ослиных зубов шипы; ограда нужна против топчущих жемчуг свиней.
"делать без Меня ничего не можете." (Ио[анн] 15-5)
Внешние перевороты, политические и социальные революции, − все поверхностны. Все останавливаются на полдороге или кончают своей противоположностью: освобождая, порабощают. В новом порядке возникает старый. Новый порядок хуже старого; вместо верёвочных уз − железные, стальные, адамантовые; внешнее рабство становится внутренним: люди сами в цепи идут, жаждут рабства все неутомимее. И этот "прогресс" бесконечен. Тщетны все революции, перевороты внешние; в мнимом движении неподвижны все. Только один − Его, Первого Двигателя (Хр[иста]), внутренний переворот действителен, потому что только он перемещает в человеке и в Мире внутренний центр тяжести; только он − глубочайший и сильнейший, потому что Тишайший.
За две тысячи лет Иисус, Возмутитель Всесветный, действительно

Примечание редактора
*"Иисус Неизвестный" - философское произведение Д.С. Мережковского. Книга завершила трилогию о путях спасения человечества. Первая часть вышла в Праге в 1925 году под названием "Тайна трёх: Египет и Вавилон", вторая — в Берлине в 1930 году как "Тайна Запада: Атлантида-Европа". Книга "Иисус Неизвестный" была написана в 1932-1934 гг. в Белграде.

--------------------------
Имя наборщика: Elena
Дата начала набора: 01.03.2019
Дата окончания набора: 02.03.2019
Имя редактора: Вячеслав
Дата начала редактирования: 27.12.2019
Дата окончания редактирования: 27.12.2019

Разворот 35.
--------------------------

опрокинул Мир или восстановил. Самое глубокое, сильное в Мире − самое тихое: "Я победил Мир (Ио[анн] 16-33) - Чем? Тишиною. "Будет веянье тихого ветра, и там Господь (Царств. I; 19-12). Это пророчество на горе Блаженств исполнилось".
"Тихий ветер этот потряс и основание Земли и сорвал вершины гор".
Всё преходящее есть только подобие - "символ", как бы из того Мира в этот поданный знак. (Гёте)
"В притчах изреку сокровенное от создания Мира". (Пс. 77-22; Мат[фея] 13-35)
"Был Соломон мудрее всех людей ... и изрёк он три тысячи притч (I. III Ц. 4-31-33). Но вот здесь (в притчах Иисуса) больше Соломона (Мат[фей] 12-42)
Первое послание к Коринфянам Св[ятого] Апост[ола] Павла 1 гл[ава] ст[атьи] 10-13.
10. Умоляю вас, братия, Именем Господа нашего Иисуса Христа, чтобы все вы говорили одно, и не было между вами разделения, но чтобы вы соединены были в одном духе и в одних мыслях...
[11.] Мне сделалось известно о вас, братия мои, что между вами есть споры.
[12.] Я разумею то, что у вас говорят: "я Павлов"; "я Аполлосов"; "я Кифин"; "а я Христов".
[13.] Разве разделился Христос?...
На каждый вопрос человек получает ответ в то мгновение, когда он складывается у него в голове.
Вся жизнь - ничто иное, как ряд вопросов, облекшихся в форму и таящих в себе семя ответов - и ответов, чреватых вопросами. Только глупцы могут иначе воспринимать жизнь.
Вопросы, которые всякий раз звучат по-иному, и ответы, которые каждый понимает по-своему. Но лечить всех людей одним и тем же лекарством - привилегия только врачей. Спрашивающий получает тот самый ответ, который нужен ему; иначе люди не стали бы слушаться влечения своего существа.
Неужели вы думаете, что еврейские книги случайно написаны одними согласными буквами? Каждому предоставляется возможность вставлять в них те гласные, которые сумеют раскрыть тайный смысл, предназначенный для него одного, - иначе живое слово должно было бы превратиться в мёртвую догму.
Вы, наверное, не знаете, что "тарок" или "тарот" значит то же, что древнееврейское слово "таро" - закон, или древнеегипетское "Тарут" - "спрошенная", или на ещё более древнем зендском наречии: "Тариск" - "я требую ответа". Ученые должны были бы это знать и не утверждать, что игра "Тарок" ведёт начало от времён Карла VI. И подобно тому, как "пагад" - первая карта в колоде, так и человек - первая фигура в своей собственной книжке с

--------------------------
Имя наборщика: Elena
Дата начала набора: 03.03.2019
Дата окончания набора: 04.03.2019
Имя редактора: Вячеслав
Дата начала редактирования: 27.12.2019
Дата окончания редактирования: 28.12.2019

Разворот 36.
--------------------------

картинками, свой собственный двойник: древнееврейская буква "Алеф", сделанная по образу человека, указывает одной рукой на небо, а другой вниз: "что внизу, то и наверху".
У каждого игрока карты располагаются иначе, но кто умеет лучше использовать свои козыри, тот и выигрывает.
Кто не жаждет познания всеми фибрами своего существа, как задыхающийся человек воздуха, тот не может проникнуть в тайны Господа Бога.
В совпадении однородных явлений нет ничего сверхъестественного. Когда начинает дуть теплый ветер, во всех корнях пробуждается жизнь. И в сладких, и в ядовитых.
Люди не идут ни по какому пути: ни по пути жизни, ни по пути смерти. Их несёт ветром, точно ветром мякину.
В Талмуде сказано: "Прежде чем создать мир, Господь показал своим творениям зеркало. Они увидели в нем душевные муки и те наслаждения, которые следуют за этими муками. И одни приняли на себя эти муки, другие отказались, и последних Господь вычеркнул из книги живых.
Кто раз пробудился, тот умереть уже не может.
Сон и смерть равнозначущи.
Вставая от своего ложа, люди думают, что они очнулись от сна. Они не понимают, что становятся жертвами своих чувств, и впадают в сон ещё более глубокий, чем тот, который оставил их только что. Есть лишь одно истинное бодрствование.
Гермафродит - магическое соединение мужского и женского начала рода человеческого в полубоге. Это конечная цель, нет, скорее, даже не конечная цель, а начало нового пути, пути вечного - пути без конца.
Достаточно высказать мысль, как она получает уже некрасивый земной оттенок.
_______

Анатомия нервной системы

Анатомия (из книги Брэгдона* "Yoga for you"**).
***"У верхнего конца спинного мозга (размером в половину большого ореха) находится мозг (cerebrum). Это есть первая и самая главная, важная гланда в человеч[еском] теле. Субстанция, которую она выделяет, течёт через все гланды и этот флюид изменяется в каждой из них различным способом. Система спинного мозга развивается в первую очередь в организме, и от неё как бы материализуется и вся форма. Чувствительные (сенсорные) нервы являются как бы проводами, соединёнными с мозгом (cerebrum), этим огромным генератором электрической энергии. Нервы эти разветвляются во всём организме, доставляя им электричество для поддержания его.
Прямо под мозгом помещается оптик-таламус; он занимает центральное место в мозгу или в третьем желудочке. Он является крупным ганглионом, первичным узлом внутрен-

Примечание редактора
* Брэгдон Клод Файет (Bragdon Claude Fayette, 1866–1946) − американский писатель, архитектор, теософ, читал лекции в рериховском Мастер Институте Объединённых Искусств в Нью-Йорке, написал предисловие к книге Н.К.Рериха "Алтай-Гималаи". См. https://en.wikipedia.org/wiki/Claude_Fayette_Bragdon
** «Yoga For You» by Claude Bragdon, New York, Alfred A. Knopf, 1943. *** Начало цитаты из книги Брэгдона "Yoga for you" (1943).

--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата начала набора: 03.03.2019
Дата окончания набора: 03.03.2019
Имя редактора: Вячеслав, Andrei
Дата начала редактирования: 28.12.2019
Дата окончания редактирования: 29.06.2021

Разворот 37.
--------------------------

него мозга. Он имеет форму яйца, причем меньший конец направлен вперёд. Если смотреть на него в разрезе мозга, то таламус с прилегающими к нему придатками похож или имеет форму жука. В Скарабее, или в священном жуке древнего Египта, символизировано это яйцо бессмертия, он упомянут в египетской "Книге Мертвых" как "Ладья Искателя".
Оптик-таламус именуется: "Открытый Глаз", "Единый Глаз", "Свет Мира" и "Хрустальная Лампада". В санскритской литературе он называется "Сердцем Лотоса", где Буддхи ("Божественная Мудрость") имеет своё пребывание; знание, достичь которое есть задание Йога.
Позади у основания черепа находится мозжечок (cerebellum), механический мозг. Сerebrum есть мозг Божественный, а мозжечок - мозг человека; последний является органом подсознательного ума, первый - орган сознания. Оба наименования - "сеrebrum" и "cerebellum" - происходят от слова " сеrе", означающее "семя", "bеllum" - означает столкновение, противодействие, и, действительно, происходит в человеческом теле постоянная война между этими двумя силами, представляемыми высшим и низшим мозгом.
Никто не может быть вполне сознательным и уравновешенным, если он живет только животными страстями, которые выявляются через низший мозг.
Продолжая это перечисление странного содержания этой золотой урны, называемой головой человека, шишковидная железа уявляется следующей в ряду; она имеет форму сосновой шишки и помещается на задней стороне оптик-таламуса, прикреплена к нему тончайшими нервами и соединяется со сводом третьего желудочка посредством плоского ствола (habenula). Шишковидная железа есть мужской орган духовности. Флюид из верхнего мозга течёт вниз в шишковидную железу, где он дифференцируется, становится мужским, положительным электричеством по качеству и действию.
Немного ниже, на другой стороне "оптик-таламуса", находится "мокротная железа" или тело - женский орган духовности (питуитарная). Малый, красноватый эллипсоид помещается во вдавленности клинообразной кости и соединяется с мозгом черешком. Он имеет две доли, или лопасти, и секретирует, выделяет слизистую субстанцию, она полна магнетизма и снабжена маленькой сумкой тончайшей ткани для получения или восприятия священного семени.
С "шишковидной железой" соединен нерв "Пингала". Он пересекает спинной мозг у основания черепа в продолговатом мозгу (Medulla Oblongata) и спускается по правой стороне спинного мозга до его окончания. Таким же образом с мокротной железой соединен нерв "Ида" (Ida), который пересекает спинной мозг

-------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата начала набора: 03.03.2019
Дата окончания набора: 03.03.2019
Имя редактора: Вячеслав
Дата начала редактирования: 28.12.2019
Дата окончания редактирования: 28.12.2019