Письма М.Д. Лос-Туккер (США) к Е.И.Рерих

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 20
--------------------------

Много, много я получила трогательных писем от маленьких мальчиков, все эти дети гораздо глубже чем я думала.
Всё жду весточки от моих. Бумаги они все получили, но теперь плохо ходят пароходы.
По субботам теперь буду возить моего второго сынка в школу. Juilliard для композиции только. Думаю, так всё теперь складывается, что будущая работа его будет в области музыкальной.
Целую тебя крепко, крепко, дорогая Тётя Лялечка. Иногда, когда очень грустно, перечитываю твоё второе ко мне письмо.
Так бы хотелось тебя повидать.
Люблю тебя.
Марина.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 03.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 21
--------------------------

5 февраля 1947 г.

Родная Тётя Лялечка!

Так рада была получить твоё чудесное письмо. Весь этот день были маленькие, мелочные неприяшки не нужные на службе, твоё письмо открыло окошечко на свежий воздух. Так тебя Тётя Саночка любила крепко. Когда я только что приехала в Америку и жила у них, я очень радовалась, когда она мне говорила, что я немножечко на тебя похожа. Ты верно говоришь о нерасторжимости уз любви.
Спасибо за фотографию Светика и его красавицы жены. Какое прелестное лицо. Прямо глаз не свести. Я одолжила её на неделю Галчёночку Муромцевой, кот[орая] очень просила, чтобы показать ея близким друзьям.
Я заказала книжечку "Living Waters" [англ.: Живые воды] и жду с нетерпением. Много, много вспомогательных мыслей в этих книжечках. Я всё время читаю. Прочла книжечку Pitsburgh'ского Bishopa "He Lives" [Он жив]. Но в ней он точно много дверей открыл, но последнюю дверь так и не открыл.
Message'и, кот[орые] я получила с сестрой моей соседки были очень запутанные, но чем больше их читаю, тем они яснее. Много ласковых слов. И последняя фраза "For I was happy I talk with you" [англ.: Ибо я был счастлив, что разговариваю с тобой] — эта фраза и особенно слово "for" [англ.: ибо] меня очень поразили, потому что сусик всегда писал "for I will do this or for I will do that" [англ.: ибо я сделаю это или, ибо я сделаю то]

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 03.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 22
--------------------------

К моей большой грусти эта девица живёт далеко и приезжает сюда редко. Установить ритм с ней сейчас невозможно. Вот когда моя мама приедет, то будет это так просто. Бумаги и паспорт и т.д. они всё получили. Но не ходят сейчас пароходы. Они с нетерпением ждут самого первого парохода в Америку, они уложились и сейчас же выедут. Ждём со дня на день. Не знаю, почему пароходы не ходят.
Я верю тебе, родная Тётя Лёлечка, что когда мой Georgie porgie окрепнет, он найдёт возможность послать мне весточку. Он всегда прибегал домой ко мне с чем-нибудь хорошим, ласковым, смешным. Всегда меня искал. Так трудно не плакать всё время. В этой замечательной книге Lady Barrett "Personality survives death" [англ.: Личность переживает смерть] она говорит о ея вопросах и о последуемых ответах. Вот я и спросила маленького сусика: "Are you happy where you are?" [англ.: Вы счастливы там, где находитесь?]. На другой день открыла одну из книг и читаю: "He is not dead, the child of on affection. But gone unto that school where he no longer needs our poor protection. And Сhrist himself doth rule. Day after day we think what he is doing In those bright realms of air" [ англ.: Он не умер, дитя нашей любви. Но перешёл в ту школу, где он больше не нуждается в нашей жалкой защите. И правит сам Христос. День за днём мы думаем о том, что он делает в этих светлых воздушных царствах].

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 04.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 23
--------------------------

Year after year his steps pursuing behold him grown more fair" [англ.: Год за годом, преследуя его по пятам, я вижу, что он становится все прекраснее]. Эти дни я всё его спрашивала, что он делает, и сегодня видела очень странный сон и даже не сон. И только сегодня утром поняла значение.
Вижу его в школе, в классе нашей ms Hanks. Точно иду туда жаловаться, что его посадили на самую далёкую скамейку и, вдруг, вижу, что комната залита солнцем, и окна открыты на дивного зелёного цвета сад, и так красиво всё кругом, и последняя скамейка близко от доски, и всё так хорошо и аккуратно, и бежит мой маленький такой же толстенький и крепенький как бывало, и я даже говорю себе: "Как же его доктора обрекли на смерть, когда он такой здоровенький бегает. Позвоню скорее Christian Science practitioner [англ.: практикующей христианскую науку], т.к. доктора его оставили, и она его тогда вылечит". И тут только сообразила, что я всё это вижу, но не наяву. Наша ms Hanks учит только "Art" в школе и учит его очень яро. И теперь я поняла, что он вероятно изучает "art". У него с раннего детства были большие способности к рисованию. И последнее время он очень хорошо рисовал цветы. Вероятно он эту способность развивает. И опять после этого чувствовала себя

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 04.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 24
--------------------------

отдохнувшей, окрепшей, точно в священной воде выкупалась.
Вот Bishop написал, что жизнь на этой земле — трудная школа, но даже эту трудную школу Владыко сделал прекрасной и чудесной. А люди это не видят, спорят, ссорятся и дальше своего лица отказываются смотреть...
Душа моя рвётся установить крепкую связь с Georgie'ком. Сегодня утром, в середине бесконечных школьных бумаг, кот[орые] я печатаю вот уже 5 лет на машинке, вдруг прямо встало передо мною стихотворение Лермонтова "Ангел" ("по небу полуночи Ангел летел, и тихую песню он пел", и т.д. "...он душу младую в объятьях нёс для мира печали и слёз"). Странно, что я русских книг не читала вот уже 20 лет и, вдруг, эти слова прямо встали, м[ожет] б[ыть] Саночка их мне передала.
Если только дело моего мужа выйдет, я сейчас же эту службу брошу и буду работать к близости к нашим дорогим и любимым ушедшим. Пиши мне, родная Тётя Лялечка, когда есть у тебя время и когда ты не утомлена. Пошли мне свою карточку, если у тебя есть. Я перевела и прочла твоё письмо моему второму мальчику. У него дух крепкий и высокий.
Целую тебя крепко.
Марина.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 04.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 25
--------------------------

Получила хорошее письмо от Тёти Лёли из Чикаго. Она м[ожет] б[ыть] получит очень интересное новое место. Она такая способная и добрая. Она всё продолжает мечтать, что Тёти Стасина дочка к ней приедет. Она так обожает Тётю Стасечку и так за неё обидно, что она тут одна. Мой старший мальчик опять стал к моей радости интересоваться физикой. У него невероятная способность в этом отношении. Точно ему всё это знакомо, и он давно всё это изучил и знает. М[ожет] б[ыть] влияние моих переменит его жизнь. Стеббик чуть-чуть прихворнул гриппом, и мы спокойно эти два дня сидим дома. Мама так будет радоваться на его музыку. Он ужасно слышно отцу вчера жаловался: "Подумай, Папа, я думал только на рояль им поступать, а теперь они просят и на рояль им играть, и спеть, и на трубе играть. Я эту трубу продам, и тогда они не будут просить". Это просят клубы и т.д.
Целую тебя крепко. Родная Тётя Лялечка, очень радуюсь твоим письмам.
Марина.

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 05.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 26
--------------------------

11 февраля 1947 г.

Родная Тётя Лялечка!

Вчера и сегодня я прихворнула, и вот всегда, когда плохо чувствуешь, чёрные бабочки, как говорят француженки, порхают и настроение ужасное. Ты мне однажды написала, что можно тебя спрашивать, если я в тупик встану, скажи, родная, закон ли это, что когда меня позовут, я моего золотого Жоржика увижу? Этот же вопрос часто мучит соседку. Она говорит, что терпения у неё много, она прождёт без роптаний, но есть ли такой закон? Это конечно вопрос неверующего. Вот я тебе написала про сон, где мой маленький изучал art в хорошей школе, и на другой день мне приснился

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 05.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 27
--------------------------

ужасный кошмар. Такой ужасный, что я во сне плакала всю ночь. Видела Бабушку Дуню, что я смотрю за крохотным ребёночком, и что какой-то злодей ему отрезал голову и т.д., и т.д. И ужас такой от такого деяния охватил меня так реально, что я долго не могла прийти в себя. Может-ли это быть, что чёрные силы стараются смутить веру. В message с сестрой моей соседки ясно было сказано точно моим ребёнком, — "keep on reaching for me and I will be there" [англ.: продолжай тянуться ко мне, и я буду рядом]. Вот почему? Многие писания описывают встречу со своими любимыми, а другие описывают только лишь отдохновение души? Напиши, что ты про это знаешь. М[ожет] б[ыть] через твоего чудесного Master'а и я тогда, и соседку мою

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 05.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 28
--------------------------

успокою, потому что, если ты это узнаешь, значит это так.
Вчера получила радостную весть, что Папа и Мама прибудут сюда 15-го. Им удалось сесть на пароход 1-го февраля. Мама, я знаю много, много поможет, и всегда она последующей жизнью интересовалась. Теперь они будут со мной жить и больше в Европу не поедут.
Так на редкость это удачно и даже чудесно вышло. В этом году нам не дали в школе никаких праздников, но зато всю неделю в феврале. От 15-го до 24-го, как раз они именно эту единственную мою свободную неделю приезжают, я так этому радуюсь. Никуда не спешить и не торопиться целую неделю!

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 05.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024

[ТЕТРАДИ УРУСВАТИ]

Номер pdf-страницы: 29
--------------------------

25 апреля 1947 года.

Дорогая, любимая Тётя Лялечка!
Я так обрадовалась твоему чудесному письму. Ждала его с нетерпением и как раз в этот день случайно побежала домой днём со службы, обыкновенно я там остаюсь, точно почувствовала, так рада была найти это письмо. Спасибо большое , спасибо за все драгоценные для меня подробности. Я дала его прочесть дяде Ильюше. Он на днях одолжил мне прочесть главу "Надземного". Я достану у него адрес жены Дяди Вани. Про неё так тепло и ласково говорила Бабушка Дуня. У меня это осталось в памяти. Сейчас у нас идут телефонные забастовки и дожди и из-за этого редко вижу Муромцевых. Эту неделю у меня был отпуск. Второй мой сынок

--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 08.09.2024.
Имя редактора: Белая
Дата редактирования: 29.10.2024