Перевод книги «Древняя тибетская медицина, или Книга Исцеления»

[svh]

Вы,наверное,правы-нога должна вытягиваться назад.Скорее всего ошибка в переводе с английского на немецкий, а может с венгерского на английский?

[Белая]

Было бы неплохо иметь под рукой венгерский вариант издания для проверки этого перевода с переводов.