Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 50
--------------------------
вопросы. После написанного мною письма Гущиr сам от дальнейшего сотрудничества отказался, и я об этом соответствующе написал м-м Пятс, присовокупив и о выставке без дилетантских копий.
Считаю, что г. Гущик заболел одержанием. С ним завязал отношения покойный доктор, и по тенденции не прерывать начатое, продолжалось. По душе он не очень скверен; но грубость речи многих ему подобных в сердцах стала манерой; в этом отношении не отстаёт и народ. Но г. Гущик в приступе самомнительной обидчивости совершенно не владеет собою, не знает больше ни такта, ни малейшего приличия. Я писал сегодня м-м Пятс, что он по личным своим соображениям в организуемое общество не поступит, и что переубеждать его не имеется причин.
Полученную мною из Парижа копию доверенности президента Рузвельта министру Уоллесу я передал генеральному секретарю латвийского министерства иностранных дел, министру Муктерсу, с соответствующим объяснением, присовокупив, что была бы желательна совместная ратификация Пакта со стороны трёх прибалтийских республик. Сегодня в Таллине совещание
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 14.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.07.2024
--------------------------
вопросы. После написанного мною письма Гущиr сам от дальнейшего сотрудничества отказался, и я об этом соответствующе написал м-м Пятс, присовокупив и о выставке без дилетантских копий.
Считаю, что г. Гущик заболел одержанием. С ним завязал отношения покойный доктор, и по тенденции не прерывать начатое, продолжалось. По душе он не очень скверен; но грубость речи многих ему подобных в сердцах стала манерой; в этом отношении не отстаёт и народ. Но г. Гущик в приступе самомнительной обидчивости совершенно не владеет собою, не знает больше ни такта, ни малейшего приличия. Я писал сегодня м-м Пятс, что он по личным своим соображениям в организуемое общество не поступит, и что переубеждать его не имеется причин.
Полученную мною из Парижа копию доверенности президента Рузвельта министру Уоллесу я передал генеральному секретарю латвийского министерства иностранных дел, министру Муктерсу, с соответствующим объяснением, присовокупив, что была бы желательна совместная ратификация Пакта со стороны трёх прибалтийских республик. Сегодня в Таллине совещание
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 14.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.07.2024
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 51
--------------------------
министров иностранных дел трёх прибалтийских государств о восточном Пакте, в связи с чем, как полагаю, коснутся и вопроса ратификации Знамени Мира. Если нет, придётся влиять в каждой республике отдельно.
Главное сомнение г. Мунтерса заключалось в неизвестном отношении России, присоединится ли она к Пакту Знамени.
Основание самостоятельного женского объединения в скорейшем будущем трудно предвидеть; придётся довольствоваться женской секцией, из которой потом может организоваться отдел объединения. Г-жа Иогансон занята экзаменами в университете, на естественном факультете, хочет перейти на медицинский.
У нас сейчас условия неблагоприятные для основания новых организаций; многие существующие закрываются как нежелательные; я пока получаю разрешение на заседания секций и на чтение рефератов, благодаря личным знакомствам и престижу общества имени Н.К.
С некоторыми членами общества всё же были некоторые недоразумения, вплоть до ареста. Сегодня только в университете виделся с пользующимся влиянием архиепископом д-ром Грюнбергом.
Сейчас идёт организация научной секции и завтра буду
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 14.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.07.2024
--------------------------
министров иностранных дел трёх прибалтийских государств о восточном Пакте, в связи с чем, как полагаю, коснутся и вопроса ратификации Знамени Мира. Если нет, придётся влиять в каждой республике отдельно.
Главное сомнение г. Мунтерса заключалось в неизвестном отношении России, присоединится ли она к Пакту Знамени.
Основание самостоятельного женского объединения в скорейшем будущем трудно предвидеть; придётся довольствоваться женской секцией, из которой потом может организоваться отдел объединения. Г-жа Иогансон занята экзаменами в университете, на естественном факультете, хочет перейти на медицинский.
У нас сейчас условия неблагоприятные для основания новых организаций; многие существующие закрываются как нежелательные; я пока получаю разрешение на заседания секций и на чтение рефератов, благодаря личным знакомствам и престижу общества имени Н.К.
С некоторыми членами общества всё же были некоторые недоразумения, вплоть до ареста. Сегодня только в университете виделся с пользующимся влиянием архиепископом д-ром Грюнбергом.
Сейчас идёт организация научной секции и завтра буду
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 14.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.07.2024
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 52
--------------------------
иметь беседу с профессором университета по поводу прочтения цикла лекций по истории философии. Мария Андреевна Ведринская руководит у нас драматической студией; министр народного просвещения после двухкратного отказа всё же разрешил нам курсы английского языка и с следующей недели начнутся занятия. На постоянную выставку картин Н.К. (отделение музея) тоже пришлось взять особое разрешение.
Один из наших членов, Клементий (Клеменс) Вайчуленас, пожертвовал обществу около 3000 лат и желает ещё дать средства на расширение кооператива, пока у нас имеется лишь пекарня со столовой. Г-н Вайчуленас самый преданный Учению сотрудник, самый главный мой сотрудник, человек торговый, имеет представительство от местных фабрик обуви, руководит пекарней; он желает знать Ваше мнение по вопросу расширения деятельности кооператива; он с моего ведома уже переговорил с членом общества г. Слётовым, чтобы тот поступил на месяца два в подсобное торговое предприятие приказчиком и впоследствии руководил бы магазином кооператива. Г-н Вайчуленас в кооперативе видит источник доходов для других общеполезных учреждений − детского сада, школы, мастерских, приобретение фермы и т.д.
Для проведения защиты св[ящённых] знаков мне необходима формальная доверенность от Центра; я об этом уже писал г-же Лихтман в Нью-Йорк.
В Рижском обществе никакой доверенности касательно св[ящённых] знаков не имеется, кроме неразысканного письма Владимира Анатольевича. Знамя Мира ещё при жизни Феликса Денисовича утверждено знаменем общества со стороны властей. Жду соответствующих, формальных полномочий.
Всегда готовый к служению,
преданный Вам,
К. Стуре
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 14.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.07.2024
--------------------------
иметь беседу с профессором университета по поводу прочтения цикла лекций по истории философии. Мария Андреевна Ведринская руководит у нас драматической студией; министр народного просвещения после двухкратного отказа всё же разрешил нам курсы английского языка и с следующей недели начнутся занятия. На постоянную выставку картин Н.К. (отделение музея) тоже пришлось взять особое разрешение.
Один из наших членов, Клементий (Клеменс) Вайчуленас, пожертвовал обществу около 3000 лат и желает ещё дать средства на расширение кооператива, пока у нас имеется лишь пекарня со столовой. Г-н Вайчуленас самый преданный Учению сотрудник, самый главный мой сотрудник, человек торговый, имеет представительство от местных фабрик обуви, руководит пекарней; он желает знать Ваше мнение по вопросу расширения деятельности кооператива; он с моего ведома уже переговорил с членом общества г. Слётовым, чтобы тот поступил на месяца два в подсобное торговое предприятие приказчиком и впоследствии руководил бы магазином кооператива. Г-н Вайчуленас в кооперативе видит источник доходов для других общеполезных учреждений − детского сада, школы, мастерских, приобретение фермы и т.д.
Для проведения защиты св[ящённых] знаков мне необходима формальная доверенность от Центра; я об этом уже писал г-же Лихтман в Нью-Йорк.
В Рижском обществе никакой доверенности касательно св[ящённых] знаков не имеется, кроме неразысканного письма Владимира Анатольевича. Знамя Мира ещё при жизни Феликса Денисовича утверждено знаменем общества со стороны властей. Жду соответствующих, формальных полномочий.
Всегда готовый к служению,
преданный Вам,
К. Стуре
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 14.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 19.07.2024
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 53
--------------------------
Рига, 5.XII.1934.
Высокопочитаемая Елена Ивановна!
Я сегодня утром вернулся из Таллина, где в течение двух дней стремился кое-что разузнать и в некоторой степени поправить.
Только что кончилась Таллинская конференция министров иностранных дел 3-х союзных республик. Я по приезде успел ещё, хотя по телефону, поговорить с представителем литовской миссии, г. Урбшисом (бывшим посланником Литвы в Риге), перед самым отъездом миссии в Финляндию.
В Таллинской конференции, посвящённой восточному пакту, представитель латвийской миссии, генеральный секретарь, г. Мунтерс, докладывал и о Пакте Мира, и охранении культурных ценностей.
В Эстонии директор культурного департамента, г. Ней, дал министерству иностранных дел положительный отзыв о Пакте Рериха, и по распоряжению министра иностранных дел заведующий делами лиги нации, г. Палло, и директор политического департамента, г. Мюллерсон, мне заявили, что Эстония постановила ратифицировать пакт Рёриха, о чём будет сообщено и в Париж.
По возвращении в Ригу я был у профессора Балодиса, председателя Управления защиты памятников, и к своему удивлению натолкнулся в лице г. Балодиса на антипацифиста, который боится поднимать Знамя над хранилищами
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 15.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.202
--------------------------
Рига, 5.XII.1934.
Высокопочитаемая Елена Ивановна!
Я сегодня утром вернулся из Таллина, где в течение двух дней стремился кое-что разузнать и в некоторой степени поправить.
Только что кончилась Таллинская конференция министров иностранных дел 3-х союзных республик. Я по приезде успел ещё, хотя по телефону, поговорить с представителем литовской миссии, г. Урбшисом (бывшим посланником Литвы в Риге), перед самым отъездом миссии в Финляндию.
В Таллинской конференции, посвящённой восточному пакту, представитель латвийской миссии, генеральный секретарь, г. Мунтерс, докладывал и о Пакте Мира, и охранении культурных ценностей.
В Эстонии директор культурного департамента, г. Ней, дал министерству иностранных дел положительный отзыв о Пакте Рериха, и по распоряжению министра иностранных дел заведующий делами лиги нации, г. Палло, и директор политического департамента, г. Мюллерсон, мне заявили, что Эстония постановила ратифицировать пакт Рёриха, о чём будет сообщено и в Париж.
По возвращении в Ригу я был у профессора Балодиса, председателя Управления защиты памятников, и к своему удивлению натолкнулся в лице г. Балодиса на антипацифиста, который боится поднимать Знамя над хранилищами
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 15.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.202
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 54
--------------------------
культуры, дабы не "наметить врагу цель для его бомб и орудий". Мои разъяснения этому крепколобому господину остались тщетными, он опять ссылался на информацию из-за границы, как и десять месяцев тому назад; должно быть информация этого же посланника, о котором и я Вам уже писал. "Ели правительство прикажет, мы знамя подымем, но по убеждениям мы (Управление памятниками) против этого", — вот его ответ. Я просил Георгия Гавриловича [Шклявера]* обратиться к г. Тюльпинку**, чтоб тот этому профессору в Латвии написал соответствующее "обращение".
Организовать общество имени Н.К. в Эстонии взялась м-м Пятс, при содействии художника Таска. Но они смогут это лишь после Рождества Христова; сейчас выдают замуж дочку.
Полковник Бадендик получил письмо Владимира Анатольевича [Шибаева] перед самым моим отъездом, и ко мне в гостиницу по этому делу звонил тот же г. Гущик, который в обществе "Витязь" состоит старшим, и полковник Бадендик постоянно прибегает к его литературной и организационной работе.
В понедельник, 3.XII, Гущик прочёл в литературно-художественном кружке Таллина лекцию об Н.К. с демонстрацией репродукций с картин (без дилетантских копий). В лекции своей г. Гущик придерживался биографии Дювернуа. Я как-будто нарочно приехал на это чтение и в конце несколько дополнил лектора. Несколько слов об искусстве Н.К. сказал и художник Роод и просил меня передать его поклон Н.К. Присутствовавший на лекции Кайгородов от предложенного
Примечание редактора
* Шклявер Георгий Гаврилович (ум. 1970) — юрист, профессор Парижского университета, секретарь общества Н.К.Рериха во Франции и председатель Французской Ассоциации друзей Музея Н.Рериха, с 1929 года Генеральный секретарь Европейского центра при Музее Н.Рериха в Нью-Йорке. Принимал участие в разработке документов Пакта Рериха. См. http://www.roerich-encyclopedia.facets. ... LAVER.html
** Тюльпинк Камилл (Camille Tulpinck, 1861-1946) − бельгийский искусствовед, художник, археолог. Основатель и президент Международного Союза за Пакт Рериха (создан в г. Брюгге в 1931 г.). Инициатор проведения международных конференций Знамени Мира, первых две из которых прошли в Брюгге по его руководством. См. http://www.roerich-encyclopedia.facets. ... PINCK.html
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 15.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
--------------------------
культуры, дабы не "наметить врагу цель для его бомб и орудий". Мои разъяснения этому крепколобому господину остались тщетными, он опять ссылался на информацию из-за границы, как и десять месяцев тому назад; должно быть информация этого же посланника, о котором и я Вам уже писал. "Ели правительство прикажет, мы знамя подымем, но по убеждениям мы (Управление памятниками) против этого", — вот его ответ. Я просил Георгия Гавриловича [Шклявера]* обратиться к г. Тюльпинку**, чтоб тот этому профессору в Латвии написал соответствующее "обращение".
Организовать общество имени Н.К. в Эстонии взялась м-м Пятс, при содействии художника Таска. Но они смогут это лишь после Рождества Христова; сейчас выдают замуж дочку.
Полковник Бадендик получил письмо Владимира Анатольевича [Шибаева] перед самым моим отъездом, и ко мне в гостиницу по этому делу звонил тот же г. Гущик, который в обществе "Витязь" состоит старшим, и полковник Бадендик постоянно прибегает к его литературной и организационной работе.
В понедельник, 3.XII, Гущик прочёл в литературно-художественном кружке Таллина лекцию об Н.К. с демонстрацией репродукций с картин (без дилетантских копий). В лекции своей г. Гущик придерживался биографии Дювернуа. Я как-будто нарочно приехал на это чтение и в конце несколько дополнил лектора. Несколько слов об искусстве Н.К. сказал и художник Роод и просил меня передать его поклон Н.К. Присутствовавший на лекции Кайгородов от предложенного
Примечание редактора
* Шклявер Георгий Гаврилович (ум. 1970) — юрист, профессор Парижского университета, секретарь общества Н.К.Рериха во Франции и председатель Французской Ассоциации друзей Музея Н.Рериха, с 1929 года Генеральный секретарь Европейского центра при Музее Н.Рериха в Нью-Йорке. Принимал участие в разработке документов Пакта Рериха. См. http://www.roerich-encyclopedia.facets. ... LAVER.html
** Тюльпинк Камилл (Camille Tulpinck, 1861-1946) − бельгийский искусствовед, художник, археолог. Основатель и президент Международного Союза за Пакт Рериха (создан в г. Брюгге в 1931 г.). Инициатор проведения международных конференций Знамени Мира, первых две из которых прошли в Брюгге по его руководством. См. http://www.roerich-encyclopedia.facets. ... PINCK.html
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 15.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 55
--------------------------
ему слова отказался в виду неподготовленности и глубины темы. Заинтересовалось культурным творчеством и водительством Н.К. несколько молодых литераторов и просили адрес Н.К.
Кайгородов — антропософ, но я не заметил в нём того отрицающего яда, о котором говорит Нина Павловна [Икскуль].
Гущик признался в своей недопустимой цинической грубости, но допущен в число учредителей не будет. Он будто не в силах был владеть своими "негодующими эмоциями". Но предвижу, что г. Бадендик опять обратится к нему с предложением организовать закрытый отдел в обществе "Витязь".
Я был у Нины Павловны [Икскуль] за справками, был за таковыми и в департаменте полиции.
Нина Павловна [Икскуль] отрицает, что обществом "Möttering" применялся знак [изображение знака Moria Rex]. Гущик же утверждает, что два года тому назад видел этот знак на конверте общества. Это общество регистрировано 28.V.1932 г. за № 3450, имеет по уставу печать с буквами "MR" (буквы рядом). На уставе первыми подписались А. Пеаль и директор театра "Эстония", г. Компус, которого Нина Павловна [Икскуль] и ныне горячо мне рекомендовала. Общество "Möttering" озаглавлено "обществом либеральной философии"; в него, как мне пояснили в департаменте полиции, могут быть принимаемы и люди самых крайних взглядов. Я полагаю, что это удобное место слежки. Я Нине Павловне [Икскуль], супруга которой не застал, заявил, что употребление знака без особого на то разрешения не дозволительно. В департаменте полиции мне пояснили, что по эстонским законам защитный патент брать можно лишь на знаки торгово-промышленные,
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 15.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
--------------------------
ему слова отказался в виду неподготовленности и глубины темы. Заинтересовалось культурным творчеством и водительством Н.К. несколько молодых литераторов и просили адрес Н.К.
Кайгородов — антропософ, но я не заметил в нём того отрицающего яда, о котором говорит Нина Павловна [Икскуль].
Гущик признался в своей недопустимой цинической грубости, но допущен в число учредителей не будет. Он будто не в силах был владеть своими "негодующими эмоциями". Но предвижу, что г. Бадендик опять обратится к нему с предложением организовать закрытый отдел в обществе "Витязь".
Я был у Нины Павловны [Икскуль] за справками, был за таковыми и в департаменте полиции.
Нина Павловна [Икскуль] отрицает, что обществом "Möttering" применялся знак [изображение знака Moria Rex]. Гущик же утверждает, что два года тому назад видел этот знак на конверте общества. Это общество регистрировано 28.V.1932 г. за № 3450, имеет по уставу печать с буквами "MR" (буквы рядом). На уставе первыми подписались А. Пеаль и директор театра "Эстония", г. Компус, которого Нина Павловна [Икскуль] и ныне горячо мне рекомендовала. Общество "Möttering" озаглавлено "обществом либеральной философии"; в него, как мне пояснили в департаменте полиции, могут быть принимаемы и люди самых крайних взглядов. Я полагаю, что это удобное место слежки. Я Нине Павловне [Икскуль], супруга которой не застал, заявил, что употребление знака без особого на то разрешения не дозволительно. В департаменте полиции мне пояснили, что по эстонским законам защитный патент брать можно лишь на знаки торгово-промышленные,
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 15.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 56
--------------------------
прочие знаки против злоупотребления нужно защищать судебным иском.
Артур [Пеаль] со своим "кружком домашнего образования" (с раввином-каббалистом и м-м Кумант) по словам Нины Павловны [Икскуль], перешёл в группу Донова (из 15-20 человек) возглавляемую приехавшим в Таллин г. Памфоровым. Нина Павловна [Икскуль] среди членов общества "Möttering" называет: бывшего министра Андеркона, дириктора департамента Нея, г. Компуса, Пеаля, полковника Ольброка (если не изменяет слух), называли и полковника [одно слово неразборчиво]. Нина Павловна [Икскуль] имеет отношение и к астрологическому обществу (с м-м Ниной Георгиевной Антар, г. Тоннебаумом и г. Кёрном). Лечит Нина Павловна [Икскуль] магнетизмом больных якобы по соглашению с врачом. Старшая дочка её дружит с сыном Гущика (находятся в одном учебном заведении, или обществе христианской молодёжи).
Возвращаясь к Рижским условиям, думаю, что правительства поддержит ратификацию Пакта, помимо мнений господ Балодисов. Заканчиваю я письмо к Вам в Виндаве, в детском саду; в соседней комнате шумит детвора. В субботу опять буду в Риге. За это время Рихард Яковлевич поговорит с знакомым ему членом Управления защитой памятников. Я вчера просил секретаря министерства иностранных дел узнать у уполномоченного министра, г. Мунтерса, каково положение Пакта Рериха в министерстве. Сам г. Мунтерс был в французском посольстве и я его не застал. И так надеюсь на помощь Высшую, если сама будет действовать.
Всегда готовый к Служению,
преданный Вам,
К.Стуре.
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 17.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
--------------------------
прочие знаки против злоупотребления нужно защищать судебным иском.
Артур [Пеаль] со своим "кружком домашнего образования" (с раввином-каббалистом и м-м Кумант) по словам Нины Павловны [Икскуль], перешёл в группу Донова (из 15-20 человек) возглавляемую приехавшим в Таллин г. Памфоровым. Нина Павловна [Икскуль] среди членов общества "Möttering" называет: бывшего министра Андеркона, дириктора департамента Нея, г. Компуса, Пеаля, полковника Ольброка (если не изменяет слух), называли и полковника [одно слово неразборчиво]. Нина Павловна [Икскуль] имеет отношение и к астрологическому обществу (с м-м Ниной Георгиевной Антар, г. Тоннебаумом и г. Кёрном). Лечит Нина Павловна [Икскуль] магнетизмом больных якобы по соглашению с врачом. Старшая дочка её дружит с сыном Гущика (находятся в одном учебном заведении, или обществе христианской молодёжи).
Возвращаясь к Рижским условиям, думаю, что правительства поддержит ратификацию Пакта, помимо мнений господ Балодисов. Заканчиваю я письмо к Вам в Виндаве, в детском саду; в соседней комнате шумит детвора. В субботу опять буду в Риге. За это время Рихард Яковлевич поговорит с знакомым ему членом Управления защитой памятников. Я вчера просил секретаря министерства иностранных дел узнать у уполномоченного министра, г. Мунтерса, каково положение Пакта Рериха в министерстве. Сам г. Мунтерс был в французском посольстве и я его не застал. И так надеюсь на помощь Высшую, если сама будет действовать.
Всегда готовый к Служению,
преданный Вам,
К.Стуре.
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 17.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 57
--------------------------
Рига, 12.XII.1934.
Высокопочитаемая Елена Ивановна!
В письме от 5 декабря я изложил результаты своей поездки в Таллин. Впрочем, вкралась неточность в фамилии Пампорова (не Памфорова); оказывается, что этот человек недавно пребывал в Риге в качестве преподавателя-эксперта.
Мы вчера получили из Светлых дальних высот праздничные поздравления, за которые с преданностью благодарим.
Прилагаю к этому письму карточку, какую можно было здесь достать на английском языке, ибо предполагал её отправить открытым конвертом. Но сегодня я получил официальное письмо из нашего министерства иностранных дел (по поручению уполномоченного министра — Chef de la Section de la Prend on Ministere de Affaire Etrangere 11. XII.34, #117/30439) с уведомлением, что "в Таллинской конференции трёх прибалтийских государств был поднят и вопрос о Пакте Рёриха, причём все три государства постановили действовать идентично". О полученном в
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 17.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
--------------------------
Рига, 12.XII.1934.
Высокопочитаемая Елена Ивановна!
В письме от 5 декабря я изложил результаты своей поездки в Таллин. Впрочем, вкралась неточность в фамилии Пампорова (не Памфорова); оказывается, что этот человек недавно пребывал в Риге в качестве преподавателя-эксперта.
Мы вчера получили из Светлых дальних высот праздничные поздравления, за которые с преданностью благодарим.
Прилагаю к этому письму карточку, какую можно было здесь достать на английском языке, ибо предполагал её отправить открытым конвертом. Но сегодня я получил официальное письмо из нашего министерства иностранных дел (по поручению уполномоченного министра — Chef de la Section de la Prend on Ministere de Affaire Etrangere 11. XII.34, #117/30439) с уведомлением, что "в Таллинской конференции трёх прибалтийских государств был поднят и вопрос о Пакте Рёриха, причём все три государства постановили действовать идентично". О полученном в
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 17.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 58
--------------------------
Таллине благоприятном ответе по вопросу ратификации Пакта я уже писал. Таким образом, во всех трёх прибалтийских республиках (Эстонии, Латвии и Литве) на ратификацию изъявлено будет согласие. Георгий Гаврилович полагал, что следует к каждому из этих государств обратиться отдельно, и он особенно опасался сопротивления со стороны Эстонии; я же, согласно с Вашим письмом, накануне Таллинской конференции подал уполномоченному министру заявление, что вопрос Пакта желательно обсуждать сообща.
Создавшееся в Латвии недоразумение в лице председателя Управления по охране памятников, профессора Балодиса, таким образом также будет обойдено.
В пятницу в научной секции нашего общества профессор Вейдеман начнёт читать цикл лекций по идеалистической философии для желающей русской группы. Латышский лектор, доцент университета, д-р Цельмс, очень занят и будет читать параллельно о том же латышской группе, но после Рождества.
По четвергам активные члены по порядку читают реферат на заданные мною весной темы.
Из-за гастроли Марии Андреевны Ведринской театральная группа в этот четверг пропустит регулярные свои студии.
Завтра же предложу образовать и женскую секцию. М-м Иогансон мне сегодня говорила, что после Рождества она опять сможет принимать активное участие в работе общества, думаю, в женской секции, совместно с м-м Лицис-Рекстинт, м-м Вестурс и м-м Драудзинь (в качестве руководителя).
Готовый к Служению,
преданный Вам,
К. Стуре.
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 17.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
--------------------------
Таллине благоприятном ответе по вопросу ратификации Пакта я уже писал. Таким образом, во всех трёх прибалтийских республиках (Эстонии, Латвии и Литве) на ратификацию изъявлено будет согласие. Георгий Гаврилович полагал, что следует к каждому из этих государств обратиться отдельно, и он особенно опасался сопротивления со стороны Эстонии; я же, согласно с Вашим письмом, накануне Таллинской конференции подал уполномоченному министру заявление, что вопрос Пакта желательно обсуждать сообща.
Создавшееся в Латвии недоразумение в лице председателя Управления по охране памятников, профессора Балодиса, таким образом также будет обойдено.
В пятницу в научной секции нашего общества профессор Вейдеман начнёт читать цикл лекций по идеалистической философии для желающей русской группы. Латышский лектор, доцент университета, д-р Цельмс, очень занят и будет читать параллельно о том же латышской группе, но после Рождества.
По четвергам активные члены по порядку читают реферат на заданные мною весной темы.
Из-за гастроли Марии Андреевны Ведринской театральная группа в этот четверг пропустит регулярные свои студии.
Завтра же предложу образовать и женскую секцию. М-м Иогансон мне сегодня говорила, что после Рождества она опять сможет принимать активное участие в работе общества, думаю, в женской секции, совместно с м-м Лицис-Рекстинт, м-м Вестурс и м-м Драудзинь (в качестве руководителя).
Готовый к Служению,
преданный Вам,
К. Стуре.
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 17.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 31.07.2024
-
- Администратор
- Сообщения: 40195
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма К.И. Стуре к Е.И. Рерих
Номер pdf-страницы: 59
--------------------------
Копия с письма Владимира Ефимовича [Гущика].
Дорогой Карл Иванович!
Итак, в ожидании русского перевода Устава Вашего Общества, посылаю Вам смету и свои соображения.
Мы уже говорили, что в Ревелле сделать сборы для Парагвайского или Сиамского общества легче, чем для моего же Ревельского. Но мы знаем, что это явление обыденное. Среди своих друзей я знаю верных духом, но в Обществе может быть 300 членов. Значит, 294 в большинстве будут девушки и юноши, оторванные от пошлости кино, кабака и кофе. Начнут с искусства, а дальше благословит Бог.
Всё же полагаю, что моё представительство в делах организации Общества Н.К. может обойтись дорого. Вот пример:
У меня нет телефона, а его нужно поставить — 30 Крон.
У меня нет приличного костюма, а он нужен — 100 Крон.
Переписка устава обойдётся примерно — 10 Крон.
Гербовые сборы и прочие расходы, связанные с открытием Общества (адвокат и пр.) — 40 Крон.
Отпечатание Устава на местном и русском языках — 50 Крон.
Наём помещения на первые 1/2 года (отопление и освещение). Только в периоде работы, путём лекций, докладов, выставок, библиотек, концертов и пр. можно будет изыскать достаточно средств, чтобы оплачивать помещение. А пока нужно на это — 600 Крон.
Оборудование канцелярии Общества, кое-какая мебель (стулья, скамьи, столы и пр.) — 200 Крон.
Вопрос будет поставлен о пожертвовании мебели частями со стороны членов Общества. Значит, начинать создание Общества можно только при наличии 1030 Крон.
Вот на это я и просил денег из центра, полагая, что для Нью-Йорка их не так трудно раздобыть, тем более, что в течении первого года их можно вернуть одолжившему; важно начать, сдвинуть вагон, а потом всё войдёт в колею. Я знаю, что просил и на что просил (подчёркнуто автором).
Теперь выставка. Устроить её следует ради популяризации имени Н.К. Быть может она себя оправдает, а быть может и нет. Входная плата, продажа репродукций и книг
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 17.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 02.08.2024
--------------------------
Копия с письма Владимира Ефимовича [Гущика].
Дорогой Карл Иванович!
Итак, в ожидании русского перевода Устава Вашего Общества, посылаю Вам смету и свои соображения.
Мы уже говорили, что в Ревелле сделать сборы для Парагвайского или Сиамского общества легче, чем для моего же Ревельского. Но мы знаем, что это явление обыденное. Среди своих друзей я знаю верных духом, но в Обществе может быть 300 членов. Значит, 294 в большинстве будут девушки и юноши, оторванные от пошлости кино, кабака и кофе. Начнут с искусства, а дальше благословит Бог.
Всё же полагаю, что моё представительство в делах организации Общества Н.К. может обойтись дорого. Вот пример:
У меня нет телефона, а его нужно поставить — 30 Крон.
У меня нет приличного костюма, а он нужен — 100 Крон.
Переписка устава обойдётся примерно — 10 Крон.
Гербовые сборы и прочие расходы, связанные с открытием Общества (адвокат и пр.) — 40 Крон.
Отпечатание Устава на местном и русском языках — 50 Крон.
Наём помещения на первые 1/2 года (отопление и освещение). Только в периоде работы, путём лекций, докладов, выставок, библиотек, концертов и пр. можно будет изыскать достаточно средств, чтобы оплачивать помещение. А пока нужно на это — 600 Крон.
Оборудование канцелярии Общества, кое-какая мебель (стулья, скамьи, столы и пр.) — 200 Крон.
Вопрос будет поставлен о пожертвовании мебели частями со стороны членов Общества. Значит, начинать создание Общества можно только при наличии 1030 Крон.
Вот на это я и просил денег из центра, полагая, что для Нью-Йорка их не так трудно раздобыть, тем более, что в течении первого года их можно вернуть одолжившему; важно начать, сдвинуть вагон, а потом всё войдёт в колею. Я знаю, что просил и на что просил (подчёркнуто автором).
Теперь выставка. Устроить её следует ради популяризации имени Н.К. Быть может она себя оправдает, а быть может и нет. Входная плата, продажа репродукций и книг
--------------------------
Имя наборщика: MgGulyan
Дата набора: 17.05.2024.
Имя редактора: Andrei
Дата редактирования: 02.08.2024