Номер pdf-страницы: 445
--------------------------
Copia.
29/V-1937.
Милостивый Государь,
глубокоуважаемый Александр Михайлович, Ваш ответ, что Вы совершенно не знаете Екатерину Фёдоровну Алексееву, учительницу из Рготины, заставляет меня написать более подробно об интересующем всю нашу семью лице.
За три недели до праздников Св[ятой] Пасхи я и моя супруга познакомились совершенно случайно с г[оспо]жой Алексеевой, очень любезной и деликатной дамой, которая в конце разговора попросила нас, чтобы мы ей оказали приют в течении нескольких дней и предложила свою цену — 15 динар в сутки. Наше материальное положение очень тяжёлое и мы согласились, тем более, что Екатерина Фёдоровна сказала, что в отеле ей останавливаться дорого. Её целый день не было дома, и лишь к вечеру она пришла и рассказала, что приехала из Рготины, где учительствует, что её хотят редуцировать, что она имеет двоих детей (сын кадет 6-го класса и дочь 7 лет), что её отец служит на Английском Руднике и живёт с её матерью в Зайчаре, что Вы, г[осподин] доктор Асеев, служите тоже в Рготине и помогаете ей ежемесячно как нуждающейся своей соотечественнице, и что Вы дали ей рекомендательное письмо в Министерство, и благодаря Вашей рекомендации её не только не редуцировали, но и прибавили жалованье. Что муж её был алкоголик.
На её откровенность я, в свою очередь, рассказал, что имел лавочку на базаре Сеньяк (молочные продукты), что дал в течение нескольких месяцев в кредит на 2700 динар и не получил обратно ничего и, не имея запасного капитала, принуждён был закрыть свою лавочку, что квартирохозяин, узнав об этом, отказал нам от комнаты, что у нас двое детей: мальчик 6 лет и девочка 2 1/2, и что мы, в общем, на улице без всяких средств. Екатерина Фёдоровна сказала, что принимает в нас участие (сама была в таком положении) и поможет всем зависящем от неё, так как имеет связи и знакомства. За всё время пребывания у нас она очень хорошо и тепло отзывалась о Вас, Александр Михайлович, рассказывала, что делала Вам переводы, владея английским, французским и немецким языками. Перед своим отъездом подарила моей супруге своё пальто, сказав, что постарается обязательно меня с 15-го мая устроить на службу на рудник и взяла для нас комнату (Малайничка ул. №19) за 320 динар в месяц, дав на уплату её 300 динар, и обещала обязательно приехать в Белград и к нам на страстной неделе. Представляете Вы, г[осподин] доктор, наше состояние? Мы благо-
--------------------------
Имя наборщика: Elena
Дата набора: 13.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
Письма А.М. Асеева к Е.И. Рерих (том II из II)
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма А.М. Асеева к Е.И. Рерих (том II из II)
Номер pdf-страницы: 446
--------------------------
дарили Провидение за посланное нам счастье.
Время шло, а г[оспо]жи Алексеевой всё не было и не было. Я послал тогда в Рготину заказное письмо, express, все письма пришли обратно за "не нахождением адресата". Наше душевное состояние ужасное, мы прямо напуганы и совершенно растерялись. Материальное положение — катастрофическое, на руках не по средствам дорогая комната, которую сняла Екатерина Фёдоровна. Я с 15 мая — безработный (замещал за время отсутствия повариху в одной русской столовой), имею двоих малолетних детей и не совсем здоровую жену. Что делать? Вот почему я упорно разыскивают г[оспо]жу Алексееву как обещавшую меня устроить на место. Я — бывший гвардейский офицер, владею разговорно немецким и французским языками, знаю сербский, имею отличные аттестации. Юго-славянский подданный. Мне 50 лет. Здоров. Но, тяжёлую физическую работу исполнять не могу. Знаю кулинарное искусство (работал во Франции в течение 3-х лет, но не смог получить рабочей карты). Я обращаюсь к Вам, Александр Михайлович, с всепокорнейшей просьбе как к своему соотечественнику, как к интеллигентному человеку с отзывчивой и доброй душой — помогите мне устроиться на место куда-нибудь, спасти семью и выйти из тяжёлого создавшегося положения. Я буду Вам всегда, всегда обязан и благодарен. Знакомцев и связей у меня нет, а в Белграде устроиться невозможно. Извините меня за беспокойство. В ожидании Вашего уважаемого ответа, искренне преданный Вам (подпись) Мих[аил] Мих[айлович] Щегловский.
P.S. С Екатериной Фёдоровной, по-видимому какое-то недоразумение, но во всяком случае она производила прекрасное впечатление здорового человека с отзывчивой и чуткой душой. Прилагаю записку — адрес госпожи Алексеевой, написанную ею собственноручно.
Примечание переписчика:
Конечно, "Екатерина Алексеевна" всё тот же призрак из прошлого. Конечно, всё рассказанное ею Щегловскому — ложь.
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 13.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
--------------------------
дарили Провидение за посланное нам счастье.
Время шло, а г[оспо]жи Алексеевой всё не было и не было. Я послал тогда в Рготину заказное письмо, express, все письма пришли обратно за "не нахождением адресата". Наше душевное состояние ужасное, мы прямо напуганы и совершенно растерялись. Материальное положение — катастрофическое, на руках не по средствам дорогая комната, которую сняла Екатерина Фёдоровна. Я с 15 мая — безработный (замещал за время отсутствия повариху в одной русской столовой), имею двоих малолетних детей и не совсем здоровую жену. Что делать? Вот почему я упорно разыскивают г[оспо]жу Алексееву как обещавшую меня устроить на место. Я — бывший гвардейский офицер, владею разговорно немецким и французским языками, знаю сербский, имею отличные аттестации. Юго-славянский подданный. Мне 50 лет. Здоров. Но, тяжёлую физическую работу исполнять не могу. Знаю кулинарное искусство (работал во Франции в течение 3-х лет, но не смог получить рабочей карты). Я обращаюсь к Вам, Александр Михайлович, с всепокорнейшей просьбе как к своему соотечественнику, как к интеллигентному человеку с отзывчивой и доброй душой — помогите мне устроиться на место куда-нибудь, спасти семью и выйти из тяжёлого создавшегося положения. Я буду Вам всегда, всегда обязан и благодарен. Знакомцев и связей у меня нет, а в Белграде устроиться невозможно. Извините меня за беспокойство. В ожидании Вашего уважаемого ответа, искренне преданный Вам (подпись) Мих[аил] Мих[айлович] Щегловский.
P.S. С Екатериной Фёдоровной, по-видимому какое-то недоразумение, но во всяком случае она производила прекрасное впечатление здорового человека с отзывчивой и чуткой душой. Прилагаю записку — адрес госпожи Алексеевой, написанную ею собственноручно.
Примечание переписчика:
Конечно, "Екатерина Алексеевна" всё тот же призрак из прошлого. Конечно, всё рассказанное ею Щегловскому — ложь.
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 13.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма А.М. Асеева к Е.И. Рерих (том II из II)
Номер pdf-страницы: 447
--------------------------
Белград. 1-VI-1937
Copia.
... Варвару Николаевну знаю с 1924/25 года. Она в продолжении нескольких месяцев жила в квартире у моего отца (на Косовской улице). Тогда она жила с неким Рябушинским (сыном известного быв[шего] московского богача), выдавала себя за вдову известного богача Катуара, постоянно говорила о сотнях фунтов стерлингов, которые вот-вот должны получить. Ей верили, но оказалось она не то, за что себя выдаёт, что никаких вовсе денег нет и вообще всё выдумано неизвестно зачем. Она выдумывала небылицы по всякому поводу — и если бы ей люди не верили, то было бы безопасно, но ей часто верили. Например, некто Вендт, живущий в помянутой квартире отказался от предложенного места, чтобы не упустить места, якобы выхлопотанного В[арварой] Н[иколаевной]. На проверку оказалось, что ничего она не хлопотала и даже выдумала какое-то несуществующее учреждение и дала Вендту несуществующий адрес. Вендты были на неё очень раздражены и вывели её тогда на чистую воду. Результат: Рябушинский уехал за границу к своему отцу, а В[арвару] Н[иколаевну] я потеряла из виду.
Вскоре после того ко мне в отдел Труда Державной комиссии, где я служила тогда, явилась просительница — г[оспо]жа Вишневская, почтенная, но крайне бедная дама, с маленьким кадетом, и разговорилась. Оказалась — мать Варвары Николаевны. Вот что она мне рассказала: её дочь, В[арвара] Н[иколаевна], с детства психически неуравновешенна, фантазёрка, болезненная лгунья. Не смогла получить систематического образования по болезни. Была кем-то в смутное время соблазнена и бро-
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 13.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
--------------------------
Белград. 1-VI-1937
Copia.
... Варвару Николаевну знаю с 1924/25 года. Она в продолжении нескольких месяцев жила в квартире у моего отца (на Косовской улице). Тогда она жила с неким Рябушинским (сыном известного быв[шего] московского богача), выдавала себя за вдову известного богача Катуара, постоянно говорила о сотнях фунтов стерлингов, которые вот-вот должны получить. Ей верили, но оказалось она не то, за что себя выдаёт, что никаких вовсе денег нет и вообще всё выдумано неизвестно зачем. Она выдумывала небылицы по всякому поводу — и если бы ей люди не верили, то было бы безопасно, но ей часто верили. Например, некто Вендт, живущий в помянутой квартире отказался от предложенного места, чтобы не упустить места, якобы выхлопотанного В[арварой] Н[иколаевной]. На проверку оказалось, что ничего она не хлопотала и даже выдумала какое-то несуществующее учреждение и дала Вендту несуществующий адрес. Вендты были на неё очень раздражены и вывели её тогда на чистую воду. Результат: Рябушинский уехал за границу к своему отцу, а В[арвару] Н[иколаевну] я потеряла из виду.
Вскоре после того ко мне в отдел Труда Державной комиссии, где я служила тогда, явилась просительница — г[оспо]жа Вишневская, почтенная, но крайне бедная дама, с маленьким кадетом, и разговорилась. Оказалась — мать Варвары Николаевны. Вот что она мне рассказала: её дочь, В[арвара] Н[иколаевна], с детства психически неуравновешенна, фантазёрка, болезненная лгунья. Не смогла получить систематического образования по болезни. Была кем-то в смутное время соблазнена и бро-
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 13.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма А.М. Асеева к Е.И. Рерих (том II из II)
Номер pdf-страницы: 448
--------------------------
шена с ребёнком. Ребёнка её родители взялись воспитывать, оказался хороший и способный мальчик. Её мать считает, что её эксплуатируют разные люди в своих целях, и что она больной человек и ей нельзя верить ни в чём, а люди верят и получается нехорошо.
У меня с В[арварой] Н[иколаевной] никаких столкновений не было. Я её жалею, как человека больного, но видела, как из-за доверчивости людской происходят большие неприятности, потому что сразу, действительно, не могли разобраться и понять, что всё, что она говорит — до истины вообще не доберёшься. У неё известный дар убеждать людей (кроме того редки люди, которые так безудержно лгут), тем более, что она и сама верит в то, что говорит.
Когда Вы будете в Белграде, я смогу Вам сообщить много подробностей в связи с нею, писать не стоит, тем более, что раз Вы сами разобрались в ней, то это уже и не актуально. Господь с ней, я ей не желаю зла! Однако рассчитываю на Вашу дискрецию, потому что она многим здесь сильно навредила, кто её разоблачали, и мне не хочется иметь неприятностей из-за неё, тем более, что от вторичного знакомства с нею на этот раз Господь меня хранил!
Л.Б.
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 13.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
--------------------------
шена с ребёнком. Ребёнка её родители взялись воспитывать, оказался хороший и способный мальчик. Её мать считает, что её эксплуатируют разные люди в своих целях, и что она больной человек и ей нельзя верить ни в чём, а люди верят и получается нехорошо.
У меня с В[арварой] Н[иколаевной] никаких столкновений не было. Я её жалею, как человека больного, но видела, как из-за доверчивости людской происходят большие неприятности, потому что сразу, действительно, не могли разобраться и понять, что всё, что она говорит — до истины вообще не доберёшься. У неё известный дар убеждать людей (кроме того редки люди, которые так безудержно лгут), тем более, что она и сама верит в то, что говорит.
Когда Вы будете в Белграде, я смогу Вам сообщить много подробностей в связи с нею, писать не стоит, тем более, что раз Вы сами разобрались в ней, то это уже и не актуально. Господь с ней, я ей не желаю зла! Однако рассчитываю на Вашу дискрецию, потому что она многим здесь сильно навредила, кто её разоблачали, и мне не хочется иметь неприятностей из-за неё, тем более, что от вторичного знакомства с нею на этот раз Господь меня хранил!
Л.Б.
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 13.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма А.М. Асеева к Е.И. Рерих (том II из II)
Номер pdf-страницы: 449
--------------------------
Copia.
... Эта женщина была здесь в 1934 году, в феврале месяце. Жила она по сербскому паспорту (интересно какой у неё сейчас) под именем Олимпиады Николаевны Хюпш (Hübsch). Рассказывала следующее: пробирается к матери и сыну, которого не видела с начала революции. Мужа её арестовали в Польше за нелегальный проход границы советской, но чешский консул в Варшаве выдал им, как подданным, чешские паспорта. Муж её должен отсидеть 6 недель, и это время она хотела бы перебыть в Мукачеве, но не имеет денег. Все её очень жалели, собрали ей денег около 200 чешских крон, купили ей платье и т[ак] д[алее]. Её отличительная черта, быстро выяснив больное место противника, бить на него. Моё больное место — это мой национализм, моя глубокая любовь к Родине, а также к сынишке (13 лет). И вот она била по этим местам меня и могла бы запутать в весьма неприятную историю, если бы не улизнула вовремя, перед разоблачением. С деньгами, которые собрали ей эмигранты между собою, и попросив ещё 200 к.č. у одной очень бедной русской дамы, а также одолживший у неё её буквально последнее платье и сфетр*, она уехала, т[о] е[сть] просто сбежала. Трудно описать всё, что она говорила, что делала, но перессорить несколько человек всё же смогла. Из Праги от представителя Галлиптолийского землячества на запрос, проф[ессор] И. ответил, что она была в Праге, также пользовалась сочувствием многих, объездила массу городов Чехии и везде рассказывала невероятные истории. Профессор И. получил также от неё предупреждение из Парижа, где сообщалось, что она — агент Г.П.У**. Лично я предполагаю, что она была таковой, но её выкинули, и зная массу фамилий и отношение разных людей, род-
Примечание редактора
* Сфетр (светр) с украинского языка — свитер.
** Г.П.У. — Государственное политическое управление (ГПУ) при НКВД РСФСР — орган государственной безопасности в РСФСР. Спецслужба учреждена 6 февраля 1922 года по предложению В.И. Ленина IX съезду Советов постановлением ВЦИК об упразднении ВЧК с передачей полномочий ГПУ при Народном комиссариате внутренних дел РСФСР. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Государст ... НКВД_РСФСР
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 14.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
--------------------------
Copia.
... Эта женщина была здесь в 1934 году, в феврале месяце. Жила она по сербскому паспорту (интересно какой у неё сейчас) под именем Олимпиады Николаевны Хюпш (Hübsch). Рассказывала следующее: пробирается к матери и сыну, которого не видела с начала революции. Мужа её арестовали в Польше за нелегальный проход границы советской, но чешский консул в Варшаве выдал им, как подданным, чешские паспорта. Муж её должен отсидеть 6 недель, и это время она хотела бы перебыть в Мукачеве, но не имеет денег. Все её очень жалели, собрали ей денег около 200 чешских крон, купили ей платье и т[ак] д[алее]. Её отличительная черта, быстро выяснив больное место противника, бить на него. Моё больное место — это мой национализм, моя глубокая любовь к Родине, а также к сынишке (13 лет). И вот она била по этим местам меня и могла бы запутать в весьма неприятную историю, если бы не улизнула вовремя, перед разоблачением. С деньгами, которые собрали ей эмигранты между собою, и попросив ещё 200 к.č. у одной очень бедной русской дамы, а также одолживший у неё её буквально последнее платье и сфетр*, она уехала, т[о] е[сть] просто сбежала. Трудно описать всё, что она говорила, что делала, но перессорить несколько человек всё же смогла. Из Праги от представителя Галлиптолийского землячества на запрос, проф[ессор] И. ответил, что она была в Праге, также пользовалась сочувствием многих, объездила массу городов Чехии и везде рассказывала невероятные истории. Профессор И. получил также от неё предупреждение из Парижа, где сообщалось, что она — агент Г.П.У**. Лично я предполагаю, что она была таковой, но её выкинули, и зная массу фамилий и отношение разных людей, род-
Примечание редактора
* Сфетр (светр) с украинского языка — свитер.
** Г.П.У. — Государственное политическое управление (ГПУ) при НКВД РСФСР — орган государственной безопасности в РСФСР. Спецслужба учреждена 6 февраля 1922 года по предложению В.И. Ленина IX съезду Советов постановлением ВЦИК об упразднении ВЧК с передачей полномочий ГПУ при Народном комиссариате внутренних дел РСФСР. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Государст ... НКВД_РСФСР
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 14.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
- Вложения
-
-
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
- Администратор
- Сообщения: 39621
- Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24
Re: Письма А.М. Асеева к Е.И. Рерих (том II из II)
Номер pdf-страницы: 450
--------------------------
ственные и деловые (какая память!) она теперь пользуется этим, и этим она в настоящее время добывает средства. Грустная профессия! И гнусная! Человек я очень мирный, но пусть она мне никогда не попадается в жизни, ибо в противном случае имела бы распухшую физиономию за то, что желая получить несколько крон, играла моими национальными и материнскими чувствами. Скрывшись из Мукачева, она поехала в Кошицы, и с дороги написала мне 2 письма, намекая на важное политическое поручение. Но как раз уже мною был получен ответ на запрос из Праги. Далее, она приехала в Ужгород (это 40 км от нас) и сунулась к председ[ателю] эмигрантского общества, но тот уже был предупреждён, и она убежала от него так, что и поймать её было нельзя. Тогда она отправилась к украинской группе (страшная вражда у нас между украинцами и русскими) к г[осподи]ну А. и сообщила ему, что она бежала из Советской Украины, мужа её расстреляли, выдала себя за дочь командира полка, в котором служил А. Тот знал, что у его командира было 2 дочери. Рассказывала m[ada]me А. о зверствах большевиков над украинцами, так что m[ada]me А. просто заболела. В моём деле она слышала фамилию доктора Л. (зятя Марии Францевны), он — ярый украинец, и от его имени написала письмо ужгородским украинцам, чтобы её те приняли и помогли. Её направили к румынской границе, где на самой границе живёт укр[аинский] врач. Тот её принял очень хорошо, но когда его не было в доме, она обворовала весь дом, украв золотые вещи, деньги, духи и т.д. ...Предупредите всех об этой авантюристке, которая недостойна тех денег, которые из жалости дают ей.
Н. Г.
21- VI-1937. Мукачево.
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 14.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
--------------------------
ственные и деловые (какая память!) она теперь пользуется этим, и этим она в настоящее время добывает средства. Грустная профессия! И гнусная! Человек я очень мирный, но пусть она мне никогда не попадается в жизни, ибо в противном случае имела бы распухшую физиономию за то, что желая получить несколько крон, играла моими национальными и материнскими чувствами. Скрывшись из Мукачева, она поехала в Кошицы, и с дороги написала мне 2 письма, намекая на важное политическое поручение. Но как раз уже мною был получен ответ на запрос из Праги. Далее, она приехала в Ужгород (это 40 км от нас) и сунулась к председ[ателю] эмигрантского общества, но тот уже был предупреждён, и она убежала от него так, что и поймать её было нельзя. Тогда она отправилась к украинской группе (страшная вражда у нас между украинцами и русскими) к г[осподи]ну А. и сообщила ему, что она бежала из Советской Украины, мужа её расстреляли, выдала себя за дочь командира полка, в котором служил А. Тот знал, что у его командира было 2 дочери. Рассказывала m[ada]me А. о зверствах большевиков над украинцами, так что m[ada]me А. просто заболела. В моём деле она слышала фамилию доктора Л. (зятя Марии Францевны), он — ярый украинец, и от его имени написала письмо ужгородским украинцам, чтобы её те приняли и помогли. Её направили к румынской границе, где на самой границе живёт укр[аинский] врач. Тот её принял очень хорошо, но когда его не было в доме, она обворовала весь дом, украв золотые вещи, деньги, духи и т.д. ...Предупредите всех об этой авантюристке, которая недостойна тех денег, которые из жалости дают ей.
Н. Г.
21- VI-1937. Мукачево.
--------------------------
Имя наборщика: Viktoria
Дата набора: 14.06.2024
Имя редактора: Юлия
Дата редактирования: 15.06.2024
- Вложения
-