Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 108.
--------------------------

гию его, но это неизбежно, и каждый Магнит подлежит этому условию. Конечно, потенциал сердца только возрастает от этих упражнений. Но явление зовов имеет другое важное значение, ведь пространство пронизывается лучшими устремлениями, и эти лучи плетут светлую сеть мира. Понявшие сеть лучших зовов поймут подвиг отшельничества, которое вовсе не одиночество, но, наоборот, служение, открытое страждущим. Моя родная воительница, много зовов к тебе. Хорошо, что полёт тонкого тела не требует времени, иначе не поспеть. Конечно, приближаются многие люди, нужно давать им пищу духа. Можно видеть, как посылаю их, чтобы нужные опоры строились. Заметьте, посылаю организации, чтоб из них учредить явление всемирное. Довольно.

День, 14-е дек[абря]. Ходят тучи, снег на горах, холодно, после заката те же приливы к голове, но самочувствие лучше, к вечеру снова чёрные звёзды, синий свет. За обедом неприятный разговор − раздражение Юрия.
Беседа у кресла.
Мы указуем иметь воодушевление, несмотря на трудное время. Так воодушевление поможет сцеплению нужных частей. Чёрные звёзды показывают нагнетение, нужно избегать поступков неподобающих.
— Вл[адыка], как часто в опасностях и в минуты, могущие вызвать сильнейшее раздражение, я чувствую абсолютное спокойствие в сердце. Кто не испытал подобное состояние, не может себе даже представить его.
— Конечно, и это состояние зовется броня сердца.

Ночь на 15-е дек[абря]. Ясно, прохладно. С вечера большая усталость. Синие искры. Видение горной местности, очень чёткое. Просыпалась, болят плечи и поясница, напряжение в животе слабее. С вечера ничего не слышала. Поздно утром − отв[ет] на мои думы о раздражительности Юрия: "Самое губительное для него". Думы о деятельности Станции. "Ты права, права, права".
День. Тучный, холодный, с утра разговор не очень приятный с Юрием, начала ощущать, горячие и колющие ощущения в сердце, прекратила разговор. Самочувствие неплохое, приливы уменьшились. Приходили боги-наги пророчествовали.
Вечер. Беседа у кресла Вл[адыки]. Беседа об испытаниях вошла в Книгу "Сердце" § 116.
Хорошие дела совершаются, проявите крайнюю настороженность и бережливость. Явление пророчества Мною дано. У Нас и этот год полон значения. Знамя Сергия можно хранить в Париже.

Ночь на 16-е. Ясно, холодно. С вечера, как всегда, синие и серебр[яные] звёзды, вздутие меньше, спала. Кажется, ничего не слышала, сейчас всё забыла.
День. Солнце, но ходят облака, холодно, самочувствие неплохое, приливов и вздутия меньше.
Вечер. Беседа у кресла Вл[адыки]. [Сердце] § 117. Беседа о нетерпимости и сотруд-


--------------------------
Имя наборщика: Aleksey
Дата начала набора: 10.04.2021
Дата окончания набора: 10.04.2021
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 17.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0111.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 109.
--------------------------

ничества. Вопрос Свет[ика]: "Правильны ли данные в алхимич[еских] книге?"
— Правильны, но нужно добавить духовную сублимацию, это нужно при всех опытах. Теперь спешите сосредоточиться на Мне, это нужно для многих достижений.

Ночь на 17-е дек[абря]. Ясно, холодно. С вечера очень устала после беседы со Св[етиком]. Сон, очень сложный, помню лишь оттенки, видела нашу старую, очень преданную слугу, дотронулась пальцем до её солнечного сплетения, чем вызвала в ней большое сотрясение, сделала это, чтобы пробудить спящие способности ясновидения.
Под утро:
"Move on, move on!" [англ.: Продвигайтесь дальше, продвигайтесь дальше!] Нужно двигать дела, развивать действия.
День. Солнце, но ходят тучи. Приливов меньше, приняла мускус, вздутие тоже несильное, но к вечеру напряжение в солн[ечном] сплетении. Работоспособность понижена, усталость.
Вечер. Беседа у кресла.
Великий дар открывать ясновидение прикосновением к солнечному сплетению. Этот процесс может совершаться как в физическом теле, так и в тонком, ибо принадлежит к числу процессов неразрушимых, но для этого нужно владеть сильным магнитом сердца. Так можно, при известном развитии, творить полезные действия, поднимая дух человечества. Конечно, следствие и выражение ясновидения очень различны, но потенциал его приводит организм к среде, которая в разных обстоятельствах ведёт человечество к совершенствованию. Недаром дар открытия ясновидения и яснопонимания принадлежит Матери Мира.
Уже указывал вам о необходимости обнаружить крайнюю настороженность, потому что время решительное. Опять прошу о том же и об устремлении ко Мне. Нельзя сегодня думать, как вчера. Прошу в мыслях двигаться вперед, как и говорил сегодня Свати. Ничто иное не может так помочь Нам среди битвы. Можно ожидать всяких терзаний, но помните, что Мы с вами, что считаем вас сотрудниками в мировом движении. Ничто не должно нарушать устремление. Не только Мы знаем, как астральный мир помогает, но и течение земное укрепляется наполнением новыми мощными Силами.
Хотя ничто не изменит течения Светил, но дух − помощник лучей, и потому будем сильными вместе и не отяжелим победу. Необычное единение двух миров, у Нас полагают, начнется новым процессом обновления положения в мире. Опять прошу провести это время в единении и в великодушии. Шлю последние пожелания скорых решений. Довольно.
— Почему

--------------------------
Имя наборщика: Aleksey
Дата начала набора: 11.04.2021
Дата окончания набора: 11.04.2021
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 17.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0112.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 110.
--------------------------

помогала открыть ясновидение бывшей слуге Марии, когда могла бы передать этот дар более нужным сотрудникам.
— Не одной Маше, но очень многим. Но должен сказать, что дух её необычно предан Свати и собирался уже на землю.

Ночь на 18-е дек[абря]. Ходят тучи, прохладно, с вечера большая усталость и тоска сердечная, долго не могла заснуть, подушка страшно сильно нагревается, ибо жар в голове. Тоска и посреди ночи, и утром. Слышала мало, забыла.
Утром перед завтраком приняла две дозы мускуса.
Гости − Mahon'ы и Lee, настроение смутное, но усталости нет. Тоскливо, приливов не замечаю, от хождения болит поясница.
Вечер. Беседа у кресла.
Судорога Мира как судорога сердца. Ничто не заставит устрашителей оставить нападение, также ничто не освободит чуткое сердце от трепетания, когда нечто драгоценное подвергается нападению. Но можно сказать всем, чтобы не ужасались, ибо пока строй крепок, ничто не проникнет. Но трепет сердца неизбежен, как на Башне, так и везде, где есть преданность. Будем отличать это чувство от атмосферных воздействий, которые, даже при напряжении, не могут дать того воздействия, которое дают психические рефлексы. Утверждаю спокойствие насколько возможно, ибо Мы бодрствуем. Помолчим. Потому и прошу особую настороженность. Прошу особое единение, даже в тонком мире усилена битва. Довольно. Конечно, то же трепетание от токов, сильнее от отрывания от высших слоев, но может быть сильнейшее, когда явление космической битвы приносит час опасности.

Ночь на 19-е дек[абря]. Субб[ота]. С вечера тучи, мокрый снег, холодно. Усталость, искры синие и серебро. Спала, слышала, забыла. Видение Н[иколая] К[онстантиновича] немного испуганного, быстро возвращающегося со стороны в спальню. Видения Светика как бы раздвоившегося, но всё ещё не в том свете, в каком хотели бы его видеть. Болят плечи, поясница, но вздутия в животе не замечаю. Помню себя и Н[иколая] К[онстантиновича], спускающимися по какой-то широкой каменной лестнице. Что-то говорилось о битве, сейчас ничего не помню.
День. Ясный, холодный. Днём трепетание сердца, скачки и остановки в пульсе. Конечно явление усилено возмущением, поступком нашего ботаника, срубившего два кедра без разрешения, причём обнаружились и другие некрасивые действия. Напряжение в солн[ечном] сплетении.
Вечер. Беседа у кресла Вл[адыки]. [Сердце] § 124.
Можно обратить внимание на ха-

--------------------------
Имя наборщика: Aleksey
Дата начала набора: 11.04.2021
Дата окончания набора: 11.04.2021
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 17.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0113.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 111.
--------------------------

рактерный спазматический вздох, сопровождающий известные духовные подъёмы. Также достаточно характерно ощущение как бы бродящих по коже мурашей во время бесед с Нами. В процессе опытов нахождения психической энергии оба ощущения найдут своё значение.
Сядьте, говорю, ибо время напряженное − нет мирного "посидим", но сядем на страже как недреманные и неопалимые воины. Не правда ли, лучше побыть на дозоре, но приблизить сроки. Как мощная батарея являет старинный закон о невидимо-видимых, так вы − Наша батарея, невидимо-видимая и несущая лучи Наши. К тому и указую единение и торжественное настроение − тем поможете Нам. Не шутка такое сотрудничество. Для Плана сохраняем вас здесь. Сами видите, сколько попыток с разных сторон и сегодня, и завтра, но вы помните Указ Мой и кругом остережётесь. Так можно уже видеть оформление Наших Заветов. Могу шепнуть, что гораздо больше внимания уделяется, нежели вам кажется, на разных материках. Помолчим. Советую принимать соду до беседы. Довольно.

20-е дек[абря]. Воскр[есенье].
Ночь на 20-е дек[абря]. Ясно, холодно. Воздействие лучей на сердце или Чашу, мураши. Вздутие живота сильное. Сон: в России, хожу по окраинам Петрограда, везде запустение и несуразные нагромождения новых построек. Не записывала что слышала. Спазмы тоски, болят плечи, также колена и поясница.
День. Ясный, сильное трепетание сердца, вздутие живота.
Беседа вечером у кресла Вл[адыки].
Думаю, можно раньше приступить к печатанию книг по-русски. Можно заметить, как выдвигаю новые центры, чтоб влить новые силы. Конечно, можно переводить книги на все языки, если найдётся человек желающий. Подождите с третьей, так можно двигать по новым направлениям. Когда Мы указываем на напряжение пространства, сами видите, как не только извне, но и внутри возникают трепетания.
— Хорош ли бальзам от рака?
— Прежде всего от ревматизма, от старых ран, но может предупреждать первые явления рака. Ингредиенты хороши, идут от халдеев, и многие из них входят в состав христианского миро, но с прибавлением оливкового масла.

Ночь на 21-е дек[абря]. Холодно. Ясно, воздействие на сердце, просыпалась, сильные спазмы тоски, болят плечи и поясница. Слышала, не записывала. "Местный командир скажет, что ты тут ни при чём".
День. Ясный, холодный, сильные прыжки сердца, остановки пульса. Тоскливое настроение.
Вечер у кресла Вл[адыки].
Двадцать четвертого хочу преподать вам очень важное действие. Хочу, чтоб вы приняли в широком мышлении. Когда Мы указывали вам самые трудные действия, вы были успешны, ибо шли без сомнения, без осуждения, доверяя Мне, зная в сердце, что желаю вам пользы и всего успешного.

--------------------------
Имя наборщика: Aleksey
Дата начала набора: 12.04.2021
Дата окончания набора: 12.04.2021
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 17.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0114.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 112.
--------------------------

Так нужно принимать Указ Владыки. Можно принять его формально, без трепетания сердца, тогда он сразу покажется неудобным и невозможным. Но пламя сердца осветит все доступы и проходы. Правда, время нагнетения, но тем более нужно сохранять твёрдую волю и мысли. Так будем смелыми, как бывали раньше. Лишь большими действиями мы опередим обстоятельства. Так будем хранить и здоровье, и мысли.

Ночь на 22-е дек[абря]. Ясно, холодно, луна в последней четверти перед полнолунием. Воздействие на сердце. Мураши по животу и груди. Видение Светика, смотрящего в сторону. Просыпаюсь с большой тоскою. "Наша нужда... страшная вещь! Грубость большая (Кельца). Нет корня представления..." Говорилось о несказуемом счастье единения и работы с Братством. Плечи не болят, поясница − слегка.
День. Ясный, холодно, утром заморозки. Сердце прыгает, приняла мускус, напряжение в солн[ечном] сплет[ении] несильное.
Вечер. Беседа у кресла.
Бальзам Люмоу не только полезен как физическое средство, он хорош как противодействие от сил тёмных. Конечно, можно ввести малую дозу деодара и Балу*, так он может быть особенно полезен от начального рака. Но следует помнить, что все средства зависят от духовного состояния, ибо оно вызывает сотрудничество психической энергии. Явление бальзама будет первым средством аптеки Люмоу. Спешу.
— Вл[адыка] можно давать [бальзам] Mrs. Mahon?
— Для очень постепенного применения, но даже аромат будет ей полезен. Спешу.

Ночь на 23-е дек[абря]. Ясно, холодно, луна почти полная. Мураши. Особый ритм, пульсации. "Необычайные и ещё невиданные меры принимаются Нами". Сон: Белое воинство, возглавляемое Н[иколаем] К[онстантиновичем] и мною, причём я на посылках. Противник открывает огонь против нас, но заряды попадают лишь в задние ряды, где несмотря на ужасный огонь лишь двое или трое убиты. Просыпаюсь с тоскою.
День. Ходят облака, холодно. Приезжали Mahon, приняла большую дозу мускуса. Настроение тоскливое и тревожное.
Вечер. Беседа у кресла.
Можно ожидать самых резких выпадов, но первые ряды не пострадают. Конечно, все неискренние хвосты сметутся сами. Кто же проявит понимание Нашего Плана, будет безопасен. Понять нужно, как важны все мирные решения, также нужно помнить, что не миллионы решают, но узор первых носителей по всему миру. Явление Урусвати сегодня показало, как залпы врага не достигали тех, кто были уже ближе других. Подумайте о счастье

Примечание редактора
* Балу (мору или балю, Rhododendron anthopogon) − кустарниковое растение семейства Вересковые. См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Rhododendron_anthopogon

--------------------------
Имя наборщика: Aleksey
Дата начала набора: 13.04.2021
Дата окончания набора: 13.04.2021
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 17.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0115.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 113 [газетная вырезка].
--------------------------

Gazette de Lausanne
Mardi 14 decembre 1954

Dans une interview
Le médecin suisse qui soigne le souverain pontife explique ses méthodes de traitement

(U.P.) — Le Dr Paul Niehans, spécialiste suisse traitant le pape Pie XII, a accordé une interview exclusive à l'agence United Press. Il a voulu ainsi répondre aux informations parues dans la presse selon lesquelles on lui aurait interdit de poursuivre sa cure pour rétablir la santé du Saint Père. Ces rumeurs ont été propagées par la presse italienne, au moment ou le médecin particulier du pape, Dr Galeazzi-Lisi, a fait appel à deux collègues italiens, la vie du souverain pontife semblant alors particulièrement en danger.

[фр.: Газета Лозанны
14 декабря 1954 г., вторник.

Интервью
Швейцарский врач, лечащий верховного понтифика, объясняет свои методы лечения

(U.P.) − Доктор Поль Ниханс, швейцарский специалист по лечению Папы Пия XII, дал эксклюзивное интервью United Press. Таким образом, он хотел отреагировать на информацию, опубликованную в прессе, согласно которой ему было запрещено продолжать лечение для восстановления здоровья Святого Отца. Эти слухи распространила итальянская пресса, когда частный врач Папы, доктор Галеацци-Лиси, обратился к двум итальянским коллегам, жизнь верховного понтифика в то время казалась особенно опасной.]

UNE MALADIE NON ENCORE COMPLÈTEMENT DIAGNOSTIQUÉE

La thérapie cellulaire du Dr. Niehans, qui consiste dans l'injection au patient de cellules d'animaux vivants, a commencé au mois de janvier, lorsque le pape a subi sa première grave crise due à une maladie de l'appareil digestif, dont le diagnostic n'a pas encore pu être définitivement établi, enraison de l'impossibilité de faire avaler au pape la solution de barium nécessaire pour faire les radioscopies indispensables pour reconnaître la vraie nature du mal, dont souffre le chef de l'Eglise catholique.

[фр.: БОЛЕЗНЬ ЕЩЕ НЕ ОПРЕДЕЛЕНА

Клеточная терапия доктора Ниханса, которая включает введение пациенту клеток живых животных, началась в январе, когда Папа Римский перенес свой первый серьезный приступ болезни пищеварительной системы, в том числе диагноз ещё не установлен окончательно из-за невозможность заставить Папу проглотить раствор бария, необходимый для того, чтобы сделать рентгеноскопию необходимым для распознавания истинной природы зла, от которого страдает глава католической церкви.]

Bulletin de santé: LE PAPE S'EST SURMENÉ

(U.P.) — Après avoir passé une très bonne nuit, Pie XII a eu, lundi matin, un peu de fièvre que l'on attribue cependant moins à sa maladie qu'au surmenage de ces derniers jours. Lundi après-midi, le professeur Antonio Gasparrini, spécialiste des maladies de l'estomac, qui est l'un des quatre médecins qui traitent le souverain pontife a constaté que la marche vers le rétablissement des forces du pape, très régulière ces derniers jours, s'était un peu ralentie, le malade s'étant surmené. Les milieux médicaux et le Vatican insistent, toutefois, sur le fait que ce ralentissement n'est pas alarmant, bien que ^attitude du pape qui a tendance à se considérer comme un homme bien portant et à oublier do ménager ses forces, ait suscité de l'inquiétude.
Lundi soir, la température était à nouveau normale. Les médecins ont, toutefois, insisté sur le fait qu'il était essentiel qu'il se repose davantage et travaille beaucoup moins. Ils lui ont également interdit de s'asseoir i son bureau pour étudier les rapports de l'Eglise.

[фр.: Бюллетень здоровья: ПАПА САМОСТОЯТЕЛЕН

(U.P.) − Проведя очень спокойную ночь, Пий XII в понедельник утром почувствовал небольшую лихорадку, которую, однако, связывают не столько с его болезнью, сколько с переутомлением в эти последние дни. В понедельник днём ​​профессор Антонио Гаспаррини, специалист по болезням желудка, который является одним из четырёх врачей, лечащих верховного понтифика, отметил, что движение к восстановлению сил Папы, очень регулярное в последние дни, немного замедлилось, пациент переутомился. Однако медицинские круги и Ватикан настаивают на том, что это замедление темпов роста не вызывает беспокойства, хотя позиция Папы, который склонен считать себя здоровым человеком и забывает о своих силах, вызывает озабоченность.
В понедельник вечером температура вернулась к норме. Однако врачи настаивали на том, чтобы он больше отдыхал и меньше работал. Они также запретили ему сидеть за столом и изучать церковные отчеты.]

UNE MÉTHODE D'UN GENRE PARTICULIER

«J'ai commencé à employer des cellules d'animaux pour soigner les personnes souffrant du fonctionnement défectueux de leurs organes digestifs, ainsi que des personnes souffrant de dépressions physiques et mentales, il y a plus de vingt-trois ans. J'ai fait plus de 6000 injections avec seulement cinq résultats négatifs ». Le médecin estime que 6on système est « naturel » et qu'on le retrouve dans la nature, chez les animaux qui mangent leur propre placenta. Cette cure, qui n'a aucune relation avec le traitement par les hormones, ne pro-duit, affirme-t'il, aucune réaction allergique, aucun choc et aucune infection accidentelle due à des virus ou à d'autres microbes. Le Dr Niehans a déclaré que l'emploi de cellules vivantes et fraîches d'animaux jeunes et de foetus peut guérir ou contribuer à la guéri-son de toutes sortes de maladies, jusqu'à certains types de cancer. Plus l'animal, auquel on enlève des cellules, est jeune, mieux c'est. Les ovaires des porcins se sont révélés excellentes pour le traitement des femmes et les testicules de jeunes taureaux ont donné des résultats positifs dan6 le traitement de la prostate, a affirmé le médecin. Avant de pouvoir pratiquer une injection, le patient doit être soigné pour éliminer toute source possible d'infection. C'est ainsi que le pape a dû se faire arracher deux molaires gauches au cours d'une longue opération qu'il a subi le 7 juin.
Généralement je ne fais qu'une seule injection et c'est tout, a déclaré le Dr Niehans. Une fois devrait, en effet, suffire, mais je dois souvent répéter la procédure, parce que les cellules sont détruites par le tabac, l'alcool, le traitement hormonal et les rayons X. Si un patient est examiné aux rayons X, je dois généralement faire une nouvelle injection de cellules, parce que les rayons X tuent les cellules injectées précédemment. Le Saint Père a subi plusieurs examens aux rayons X depuis la première cure du Dr Niehans, en janvier.

[фр.: СПЕЦИАЛЬНЫЙ МЕТОД

"Я начал использовать клетки животных для лечения людей с плохо функционирующими органами пищеварения, а также людей с физической и психической депрессией более 23 лет назад. Я сделала более 6000 инъекций и только пять отрицательных результатов». Врач считает, что наша система «естественна» и что она встречается в природе у животных, которые поедают собственную плаценту. Это лекарство, не имеющее отношения к лечению гормонами, по его словам, не вызывает аллергических реакций, шока и случайных инфекций, вызванных вирусами или другими микробами. Доктор Ниханс сказал, что использование живых свежих клеток молодых животных и плодов может вылечить или помочь вылечить все виды болезней, включая некоторые виды рака. Чем моложе животное, у которого удаляются клетки, тем лучше. По словам врача, яичники свиней отлично подходят для лечения самок, а семенники молодых бычков показали положительные результаты при лечении простаты. Перед введением инъекции пациенту необходимо пройти курс лечения для устранения любого возможного источника инфекции. Вот как Папе пришлось удалить два левых коренных зуба во время длительной операции, которую он перенес 7 июня.
Обычно я делаю только одну инъекцию и всё, − сказал доктор Ниханс, − Одного раза действительно должно быть достаточно, но мне приходится часто повторять процедуру, потому что клетки разрушаются табаком, алкоголем, гормональной терапией и рентгеновскими лучами. Если пациента обследуют с помощью рентгеновских лучей, я обычно должен снова вводить клетки, потому что рентгеновские лучи убивают ранее введенные клетки". Святой Отец прошёл несколько рентгеновских обследований после первого лечения доктора Ниханса в январе.]

LE TRAITEMENT DE L'AUGUSTE MALADE

En ce qui concerne Pie XII, le Dr Niehans lui a injecté des cellules d'agneau à peine tué. Les injections, sauf dans les cas de rupture d'os, sont intra-musculaires. Le médecin estime que les cellules doivent atteindre par une voie naturelle les endroits du corps où elles sont nécessaires. Une fois injectées, le Dr Niehans ne peut «suivre» les cellules que pendant quelques heures, grâce à un procédé colorant spécial. Après cette période, les cellules sont apparemment absorbées par lé corps et elles se perdent. «Je ne peux pas dire ce qu'elles deviennent dans le corps du malade. «Je ne peux dire que ce que nous constatons du dehors, mais j'espère pouvoir, un jour, savoir ce qui se passe au dedans» a-t-il conclu.

[фр.: ЛЕЧЕНИЕ БОЛЬНОГО АВГУСТА

Что касается Пия XII, доктор Ниханс ввёл ему клетки свежеубитого ягнёнка. Инъекции, за исключением случаев перелома костей, внутримышечные. Врач считает, что клетки должны естественным образом достичь тех мест в организме, где они необходимы. После инъекции доктор Ниханс может «следить» за клетками только в течение нескольких часов благодаря особому процессу окрашивания. По истечении этого периода клетки, по-видимому, поглощаются организмом и теряются. «Я не могу сказать, что происходит с телом пациента. Я могу сказать только то, что мы видим снаружи, но я надеюсь, что однажды смогу узнать, что происходит внутри», − заключил он.]

QUI EST LE Dr. NIEHANS?

Rappelons que le Dr Niehans, dont les traitement font l'objet de vives controverses dans le monde médical, est né à Berne, et est actuellement domicilié; à La Tour-de-Peilz. Il est âgé de 73 ans. Il a étudié aux Universités do Berne, Neuchâtel, Oxford, Berlin, Lyon et Vienne. Il est membre honoraire du Sénat de l'Université de Goet-tingue. Il a commencé sa carrière à La Tour-de-Peilz, en 1917.

[фр.: КТО ТАКОЙ Д-р НИХАНС?

Напомним, что доктор Ниханс, лечение которого является предметом оживленных споров в медицинском мире, родился в Берне и в настоящее время проживает в Ла Тур-де-Пей. Ему 73 года. Он учился в университетах Берна, Невшателя, Оксфорда, Берлина, Лиона и Вены. Он является почётным членом Сената Университета Гёттинге. Он начал свою карьеру в La Tour-de-Peilz в 1917 году. ]

--------------------------
Имя наборщика: FINEREADER
Дата начала набора: 21.02.2019
Дата окончания набора: 21.02.2019
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 17.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0117.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 114.
--------------------------

работать под рукою Братства. Помолчим. Завтра большой день. Довольно.

Ночь на 24-е дек[абря]. С вечера очень частый и напряженный пульс. Воздействие лучей, мураши на Чашу и солн[ечное] сплетение. Посреди ночи напряжение в ушах и в области живота. Тоскливо. Слышу очень мало. Под утро: "Нужно непоколебимое мужество".
День серый, снег падает на всех горах. С утра тяжелое настроение.
Вечер. Беседа у кр[есла] Вл[адыки]. Указ о Лиге Культуры.
Она вместит следующие отделы: I. Мира. II. Духовного совершенствования. III. Науки. IV Искусства. V. Материнства и воспитания. VI. Ремёсел и труда. VII. Кооперации и промышленности. VIII. Охраны безопасности. IX. Землеустройства и промышленности. X. Здравия охранения. Остальные войдут как части указанных отделов. Так справедливость найдёт место в мире. Войско − в охранении безопасности, и казна − в сотрудничестве кооперации. Конечно, духовное совершенствование вмещает религии и философии.

Ночь на 25-е дек[абря]. Ясная, полная луна. Синие звёзды. Воздействия на Чашу, мураши по всей груди. Почти ничего не слышу, лишь под утро: "My Oriole! [англ.: Моя Ориола!]" Встала легко, но неустойчивость в коленях.
День. Утомительный. Народ приходит с поздравлениями, приняла много мускуса.
Беседа у кресла Влад[ыки]. О наблюдениях чувствительными организмами сокращения нервов, или так называемыми мурашами, для исследования психической энергии, вошло в книгу "Сердце" § 131.

Ночь на 26-е дек[абря]. Ясно, холодно. Проходят в отдалении видения разных типов людей. Воздействие мурашей на грудь, странная двойная пульсация. Почти ничего не слышу. Лишь под утро. Вл[адыка] говорил о новых группировках как о камнях будущего строения.
День. Ясный, утром возмутительная выходка Кельца, приняла мускус, но всё же сердце очень прыгает и пульс напряженный.
Вечер. Беседа у кресла Вл[адыки].
Прошу верить чувствознанию Урусвати. Пылающее сердце знает даже значение малых вещей. Помолчим. Думаю, что и теперь Т[едж-]Р[ам]* может привлечь большее внимание, нежели гниль Кельца. Отпустите Кельца на месяц и запросите Мерилла** о дальнейшем, но укажите на необходимость этики и экономии. Предоставьте ему судить в пользу Учреждения, избравшего его советником. Так пусть Америка отвечает за граждан. Пишите сильно, ибо защищаете Учреждение Америки. Но обратите внимание на вред Тедж-Рама и Рум-Чана. Большевик. Знамя Владык над вами. Пусть сердца ваши устремятся к Нам. Подрывает основы, хуже полиции − большевик.

Примечание редактора
* Тедж-Рам – управляющий в имении Рерихов в Кулу.
** Мерилл Элмер (Elmer Drew Merrill, 1876-1956) − директор Нью-Йоркского ботанического сада. См. https://de.wikipedia.org/wiki/Elmer_Drew_Merrill

--------------------------
Имя наборщика: Aleksey
Дата начала набора: 14.04.2021
Дата окончания набора: 14.04.2021
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 18.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0118.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 115.
--------------------------

Хорош, но стар Battle. Ко Мне нужно стремиться.
— Как помочь Л[огвану]?
— Шлю огромную − теперь легче, когда О[яна] учит стремиться к самому большему.

Ночь на 27-е дек[абря]. Заснула поздно, много разных типов проходит перед глазами. Просыпалась с тоскою. Воздействие − мураши на грудь, с вечера и под утро, и утром. Видение кольца со странной белой головой и ус[лышала] голос: "Фарфоровая голова!" Поняла, что его голова не крепче фарфора и так же легко разобьется; также что трое из его слуг остановят его или же останутся здесь при Учреждении. "Как оттеняющая свет!"
День. Ясный. Поднятие Знамени Мира. Самочувствие лучше, но к вечеру сильная усталость.
Вечер. Беседа у кресла.
Очень рад, когда обращаете внимание на чувствознание Урусвати − это истинное накопление!
Даны указания относительно Лиги Культуры. Беседа о чтении мыслей.

Ночь на 28-е дек[абря]. Ясно, сон плохой, мураши вдоль груди, много красного огня. Под утро видение своего двойника, очень усталое выражение. Не записывала и сейчас не помню, что слышала.
День. Ясный, самочувствие неплохое, но напряжение есть, принимаю соду и мускус, после заката прилив крови, вся голова как в огне.
Вечер. Беседа у кресла. О Ясновидении.
Ныне можно радоваться, что Врата начнут открываться, но сколько чёрных звёзд придётся отогнать твердостью духа!

Ночь на 29-е дек[абря]. Ясно, прохладно, спала больше обычного, отдохнула. Ничего не слышала.
День. Ясный, самочувствие неплохое, приливы крови только после заката и в конце беседы.
Вечер. Беседа у кресла. [Сердце] § 138.
Неполный сон не есть ещё бессонница, которая губительна, отрывая от Тонкого Мира. Наоборот, неполный сон иногда ведёт к нужным следствиям, удерживая рвение тонкого тела во время духовной борьбы. Конечно, бывает и ненужность сна, но это особое состояние. Сердце во время сна может давать очень замечательное наблюдение. Постепенно можно выявлять деятельность сердца в связи с участием в жизни Тонкого Мира. Можно выяснить, как, с одной стороны, сердце зависит и отражает космический пульс, но во время непосредственного участия в Тонком Мире сердце будет давать своеобразный темп от Мира Тонкого... Беседа вошла в книгу "Сердце". О строении. Кто может поверить, что сражение может дать тягость и напряжение во всем организме? Но могут засвидетельствовать даже врачи, сколько сейчас подавленного состояния

--------------------------
Имя наборщика: Aleksey
Дата начала набора: 15.04.2021
Дата окончания набора: 15.04.2021
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 18.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0119.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 116.
--------------------------

наблюдается.

Ночь на 30-е дек[абря]. Ясно, холодно, с вечера видение сильного пламени, вернее, несколько пробивающихся языков пламени красновато-золотистых. Ничего не слышала, спала много.
Под утро на мои мысли и обращения услышала:
"Слышу!" Утром проснулась со звучанием внутри меня торжественного гимна.
День. Ясный, прохладный, самочувствие неплохое, но всё же приняла мускус, соду.
Вечер. Беседа у кресла. [Сердце] § 139, продолжение.
Можно петь и сослужить Нашему торжеству. Конечно, это торжество будет лишь одним из многих, которые сопровождают поражение врага. Удалось отменить землетрясение и это избавило от потрясения Нашу родную Свати. Не думайте, что мало заботимся о вас. Даже все незначительные действия, совершаемые вокруг вас, парализуются. Философов, конечно, видный сатанист, и вы не сомневайтесь, что Ложа в Варшаве сильна. Польская медиумистичность пригодна для тёмных. Помолчим. Для ожога бальзам годится лишь в проходящей стадии. Так прошу записать все ваши наблюдения.
— Что прикл[адывать] при ожоге?
— Муку картофельную.

Ночь на 31-е дек[абря]. Ясно, холодно. Синие и серебряные звёзды малых и крупных размеров. Спала много. Воздействия, мураши. Утром было притяжение магнитное и услышала замечательное обращение Вл[адыки] ко мне: "Самошествующая". Но тут же врезались в середину сообщения − опровержение этого, сопровождавшееся отвратительным хохотом!
День. Ходят облака, холодно, после заката, сильные приливы, приняла мускус.
Вечер. Беседа у кресла.
Самошествующая − так поймите, когда дух идёт к сферам огненным. Кто же может понять размер битвы, когда Хозяин Земли врывается в ток? Он надеется устрашить своею дерзостью, но можно жалеть его в затрате сил. О явлении устрашения он забыл, что Мы умеем знать все Врата. Каждое Наше явление искони сопровождается смехом Хозяина Земли, но в том повторении он забыл о находчивости. Но когда белое воинство сплочено, ничто не осилит его, ибо сила Огня ужасна! Явление Совета Культуры записано на Скрижалях Наших, и напрасно будет шептать враг, как бы предвосхищая. Пом[олчим]. Год очень значительный, встретим тождественно. С Нами Непобедимое Знамя − дорога открыта прямо. Родная Свати, год значительный − много зовов и крови в пространстве. Довольно.
Во время беседы жёлто-чёрные звёзды.

Ночь на 1-е янв[аря] 1932. Мыла голову. Ночь ясная, много сине-серебряных звёзд. С вечера обычные вибрации. Посреди ночи просыпалась с тоскою. Много видела во сне, но сейчас забыла, также ничего не помню из того, что слышала. Ночью видела мно-


--------------------------
Имя наборщика: Aleksey
Дата начала набора: 16.04.2021
Дата окончания набора: 17.04.2021
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 18.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0120.jpg
ТЕТРАДИ УРУСВАТИ
Администратор
Сообщения: 39615
Зарегистрирован: 23 янв 2018, 21:24

Re: Тетрадь № 13 (17.05.1931 - 12.02.1932) [60]

Сообщение ТЕТРАДИ УРУСВАТИ »

Разворот 117.
--------------------------

го жёлтого света. Утром, одеваясь, в сознании, в центре колокола, встало ликование тёмных, слышала беззвучное пение.
День. Ясный, холодно, с утра напряжение в солн[ечном] сплет[ении], после 5 часов ощутила внезапное головокружение, очень удивилась, ибо в 3 часа приняла мускус и вообще почти весь день чувствовала лёгкое отсутствие полного сознания.
Вечер. Беседа. [Сердце] § 141.
Сотрудники Тонкого Мира нередко мчатся для сотрудничества, сами не замечая отсутствия своего. Лишь головокружение иногда даёт знать о феномене, ибо считается необычным сотрудничество с Тонким Миром, но скоро такое положение изменится. Конечно, трудный момент вызвал Свати на битву. Так положение уявления тёмных увеличилось, и Мы должны стоять на дозоре. Кто может подвинуть час спасительной космической эволюции? Можно знать, что Знамя Наше − как Маяк в бурю, и посев Культуры − как противоядие.
— Вл[адыка], в сознании встало ликование тёмных, должно быть, они были успешны в чём-то?
— Да.

Ночь на 2-е янв[аря]. Ясно, холодно и очень сухо, ибо всё ещё нет снега. Видение круга или обруча не вполне замкнутого, окружающего свет. Между разъединёнными концами вспыхнула яркая серебряная звезда, из неё брызнули два луча и погасли, затем новая искра увеличилась до размера небольшой сферы с двумя крылами и понеслась в моём направлении, исчезла, и вновь появился огонь, принимавший различные очертания: то как бы посылаемых из круга стрел, то очертание огненной Чаши. Мураши наблюдались несильные и непродолжительные. Также двойная пульсация сердца и ещё очень сильная и частая.
Сон: среди женщин, собиравших деньги для своей организации и спрашивавших нашей помощи для новых идей. Давала им советы, причём сознавала себя также лежавшей на кровати и испытывала сильнейшие вибрации, одна из женщин, стоявших ближе всего ко мне, с удивлением ощущала отражение моих вибраций, я посоветовала ей сосредоточиться, чтоб ощутить ещё сильнее; совершенно очнувшись, я ещё чувствовала эти вибрации и услышала:
"Божественный дар!" Посреди ночи было движение в центре живота, вызвавшее обильное истечение слюны. Просыпалась с тоскою. Сон: два лагеря, один − наш, другой − вражеский; ко мне подходит очень неприятный человек из вражеского стана в военной генеральской форме и говорит: "Итак, война". И я отвечаю утвердительно: "Да, война!" После чего возвращаюсь в наш лагерь, стоящий не лицом к врагу, но спиною. Все находящиеся в этом лагере − наша семья; не обращая внимания на врага, стоящего за спиною, продолжает посылать подкрепление (духовными посылками) нашим сотрудникам. Враг же старается уничтожить нас, выпуская огромное количество снарядов, летящих тёмными хлопьями в пространстве, но не задевающих наш лагерь, все снаряды как бы откло-

--------------------------
Имя наборщика: Aleksey
Дата начала набора: 19.04.2021
Дата окончания набора: 19.04.2021
Имя редактора: Andrei, Юлия
Дата начала редактирования: 18.06.2021
Дата окончания редактирования: 01.09.2021
Вложения
0121.jpg
Закрыто

Вернуться в «Серия «Огненный опыт». 1 редакция (1924-1940)»